What is the translation of " 在接下来的几十年 " in English?

• over the next few decades
• in the ensuing decades

Examples of using 在接下来的几十年 in Chinese and their translations into English

在接下来的几十年里，该电台在马里兰州运行。
In the ensuing decades, the station operated from Maryland.

在接下来的几十年里，出版了几本罗斯威尔书籍。
The next decades saw the publication of several more Roswell books.

在接下来的几十年，这一数字可能会大幅上升。
In the next few decades, that number may rise significantly.

在接下来的几十年里，每个人都见过染色体。
During the next few decades, everyone had seen chromosomes.

在接下来的几十年里，他们重建了人口。
Over the ensuing decades they built the population up.

在接下来的几十年里，它揭示了心脏病和高胆固醇、血压升高以及抽烟之间的联系。
Over the next few decades, it revealed links between heart disease and high cholesterol, elevated blood pressure and smoking.

在接下来的几十年里，Stearns制造高品质的户外产品，如救生衣，滑水带和塑料船内饰。
In the ensuing decades, Stearns would manufacture high quality outdoor products such as life jackets, water ski belts, and plastic boat interiors.

在接下来的几十年里，然而，AMOC很有可能会减弱。
Over the next few decades, however, it is very likely that the AMOC will weaken.

在接下来的几十年里，SQL将被证明是非常受欢迎的。
Over the next few decades, SQL would prove to be immensely popular.

在接下来的几十年里，其他的重大发现表明皮尔丹人不符合人类演变的历史。
In the ensuing decades, other major discoveries suggested Piltdown man didn't fit in the story of human evolution.

在接下来的几十年中，铅暴露过程引起了一系列健康问题，尤其是儿童。
In the ensuing decades, lead exposure resulted in a string of health maladies, particularly among children.

在接下来的几十年里，许多中等技能的工作也可能会被淘汰。
Over the next few decades, many middle skill jobs are also likely to be eliminated.

在接下来的几十年里，婴儿潮一代将向下一代转移68万亿美元的金融资产。
Over the next few decades, the baby boomer generation is expected to transfer $68 trillion in financial assets to the next generation.

在接下来的几十年里，霍尔经常鼓励她的学生（许多在职珠宝商和典当商）继续在GIA学习深造。
Over the next few decades, Hall encouraged her students- many working jewelers and pawnbrokers- to continue their studies at GIA.

在接下来的几十年里，出版了几十卷，其中一些是她丈夫死后编辑的。
Over the next few decades, dozens of volumes were published, some of which were edited by her husband after her death.

在接下来的几十年中，恩厄尔布雷克特成为一个国家民族英雄，被描绘为公众的保护者和卡尔马联盟的对抗者。
Over the next few decades Engelbrekt became a national hero, depicted as a public protector and an opponent of the Kalmar Union.

在接下来的几十年中，它揭示了心脏病与高胆固醇、高血压和吸烟之间的联系。
Over the next few decades, it revealed links between heart disease and high cholesterol, elevated blood pressure and smoking.

在接下来的几十年里，研究人员继续定期收集数据的有氧运动和认知功能原来的样本。
Over the next few decades, the researchers continue to periodically collect data on the aerobic fitness and cognitive functioning of their original sample.

在接下来的几十年里，海外进行了多次设计修改，并提供了一系列不同的功能，如计时码表。
Over the next few decades, the Overseas underwent several design modifications and was available with a range of different functions such as the chronograph.

在接下来的几十年里，将我们的大部分公路和空中交通转移到电气化铁路将相对容易。
Over the next few decades shifting much of our road& air traffic to electric rail would be relatively easy.

在接下来的几十年里，我们将不得不重新学习如何再次放缓。
Over the next few decades we're going to have to relearn how to go slow again.

在接下来的几十年里，科学家在地中海东部沿岸、亚洲和澳大利亚的许多病人身上发现了同样的病毒。
Over the next few decades, scientists found the same virus in many patients in the Near East, Asia, and Australia.

在接下来的几十年里，公众愈他的政治信仰越来越无私，今天站在西格民间英雄心爱的;
Over the next few decades the public grew increasingly disinterested in his political beliefs, and today Seeger stands a beloved folk hero;

在接下来的几十年间，各种三轮和四轮交通工具被发明，通过曲柄和脚踏驱动。
Over the next few decades, numerous innovations popped out- three- and four-wheeled machines propelled by cranks and pedals.

和电与互联网改变了一切一样，在接下来的几十年里，AI将会改变一切。
In the same way that electricity and the internet changed everything, over the next few decades, AI will change everything.

但是，在接下来的几十年内，解决多用户/单计算机问题的其他解决方案变得日益盛行，而虚拟化却裹足不前。
But, over the next few decades, other solutions to the many users/single machine problem grew in popularity while virtualization didn't.

在接下来的几十年里,随着灌溉的继续,这一数字预计将增加几乎成倍增长。
In the next few decades, as irrigation continues, that figure is expected to increase almost exponentially.

在接下来的几十年中，技术革命所影响到的将不只是用户中的某个特定群体，而是整个企业。
For the next several decades, the technology revolution will be occurring not just within a subset of users, but across the entire enterprise.

在接下来的几十年中，Mahindra的影响范围已从钢铁扩展到运输，电信，拖拉机等等。
Over the next decades, Mahindra's reach extended beyond steel to transportation, telecom, tractors, and more.

在接下来的几十年里，我们两国关系始终处于冷战和美国坚决反对共产主义的背景中。
Over the next several decades, the relationship between our countries played out against the Cold War and America's steadfast opposition to communism.