What is the translation of " 在撰写本文 " in English?

• as of this writing
• of this writing
• at the time of writing this article

Examples of using 在撰写本文 in Chinese and their translations into English

在撰写本文时，这是HTML5video的风景：.
As of this writing, this is the landscape of HTML5 video:.

此产品仅在撰写本文时在美国提供。
This product is only available in the US at the time of this writing.

在撰写本文时，欧盟成员国如下：.
As of this writing, the member countries of the European Union are as follows:.

在撰写本文时，Google有46个独立的产品。
At the time of this writing, Google has 46 separate products.

在撰写本文时，Facebook拥有11.7亿活跃的日常用户。
At the time of this writing, Facebook has 1.17 billion active daily users.

在撰写本文时，我46岁了。
At the time of this writing, I'm 46 years old.

在撰写本文时，世界上大约有71亿人。
At the time of this writing, there are approximately 7.1 billion people in the world.

在撰写本文时，我仍在努力反驳。
At the time of writing this, I am still struggling to accept this..

在撰写本文时，TLC是最常见的SSD类型。
At this writing, TICs are the most common type of SSD.

在撰写本文时，OCC，SEC和Finra尚未公开评论Circle的雄心壮志。
As of this writing, the OCC, SEC, and Finra are all yet to comment publicly regarding Circle's ambitious intentions.

在撰写本文时，没有迹象表明肯普或他的任何盟友偷偷溜进投票站并偷走了延长线。
As of this writing, there is no sign that Kemp or any of his allies snuck into polling stations and stole extension cords.

年SonataPlug-InHybrid已经公布，但在撰写本文时尚未提供定价和功能。
The 2018 Sonata Plug-In Hybrid has been announced, but pricing and features are not available at the time of this writing.

在撰写本文时，还没有观察到Asacub网络行为的其他显著变化:.
At the time of writing this article, no other significant changes in Asacub's network behavior had been observed:.

在撰写本文时，Vinnik仍在希腊监狱中，等待希腊当局对将他送往何处的最终裁决。
As of this writing, he is still in Greek prison awaiting a final ruling by Greek authorities on where he will be sent.

在撰写本文时，Coinmap报告说，全球有超过14600个接受比特币支付的场所。
At the time of writing this article, Coinmap reports that there are more than 14,600 venues that accept Bitcoin payments across the globe.

不幸的是，在撰写本文时，必要的补丁程序尚未应用于最新发布的util-linux。
Unfortunately, as of this writing, the necessary patches had not been applied to the latest release of util-linux.

在撰写本文时，SQ的每股价值达到了100美元，如下图所示：.
As of this writing, SQ is hitting a value of USD $100 per share, as shown in the chart below:.

在撰写本文时，Ashworth并未持有任何上述证券的头寸。
As of this writing, Will Ashworth did not own a position in any of the aforementioned securities.

在撰写本文时，最新版本的WordPress的下载量已经超过2100万次。
As of this writing, the latest version of WordPress has been downloaded more than 21 million times.

福布斯”声称，在撰写本文时，牛仔队老板杰里·琼斯的价值为68亿美元。
Forbes claims that as of this writing, Cowboys owner Jerry Jones is worth $6.8 billion.

在撰写本文时，NevisLLC为任何离岸公司提供最有效的资产保护法规。
The Nevis LLC, as of this writing, offers the most effective asset protection statutes of any offshore company.

在撰写本文时，美国市场上有18个（ish）亚马逊限制类别。
As of this writing, there are 18(ish) Amazon restricted categories in the US market.

在撰写本文时，G-Technology尚没有公布具体的多盘位USB-C产品。
As of this writing, no specific multi-bay USB-C products have been announced by G-Technology.

在撰写本文时，WillAshworth并未持有任何上述证券的头寸。
As of this writing, Will Ashworth did not own a position in any of the aforementioned securities.

在撰写本文时，没有莫顿著名的前男友对他的传球说出来。
As of this writing, none of Morton's famous exes has spoken out on his passing.

在撰写本文时，在免费应用榜上排名最高的AppleTV游戏是天天过马路，排名第28位。
As of this writing, the highest-ranked gaming title in Apple TV's Top Free apps section is the road-crossing arcade game Crossy Road, at 28th place.

在撰写本文时，由于象征性销售尚未开始，所以这条消息并不活跃。
At the time of writing this wasn't active because the token sale hadn't started yet.

在撰写本文时，希望看到混合及广泛使用的“AJAX”和“Ajax”具有同一含义。
At the time of this writing, expect to see a mixed and wide use of"AJAX" and"Ajax" to mean one and the same thing.

现在怎么办？在撰写本文时，我已经回家了三个星期。
As I write this we have been at home for three weeks.