Examples of using 在整个设计过程 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在整个设计过程中，您需要关注用户。
Throughout the design process, you need to focus on users.在整个设计过程中，公司使用批评反馈指导他们的创意决策，这也是他们用在《质量效应2》的方法。
Throughout the design process, Persona并不是真正的人，但是在整个设计过程中，却始终代表着人。
Personas are not real people- they are fictiional constructs- butthey should always be considered as representing real people throughout the design process.在整个设计过程中，我们一直与市议会进行递交申请前的讨论，以确保设计愿景与社区需求保持一致。
Throughout the design process, we have been engaged with Council in pre-lodgement discussions to ensure 在整个设计过程中，建筑的体块被精简和改造，以创造一个紧凑，高效的建筑形式。
Throughout the design process, 相反，您应该在整个设计过程中测试您的移动用户体验。
Instead, you should be testing your mobile UX throughout the design process.通过在整个设计过程中考虑所有人的不同需求和能力，通用设计能够带来满足人们需求的产品，服务和环境。
By considering Persona并不是真正的人，但是在整个设计过程中，却始终代表着人。
Personas are not real people, but they represent them throughout the design process.同时，31.6208万个社区成员在整个设计过程中提供评价信息，涉及从颜色到价格点等任何方面。
All 架构师在整个设计过程中都使用这三个原则，来设计整个用户体验。
Architects use these three principles throughout the design process, in crafting 该公司利用虚拟现实（VR）技术，确保客户能够在整个设计过程中看到并且操作其生产的设备。
提前备好投影组件（使用与颜色相同的方法），然后在整个设计过程中应用它们。
It is helpful to prepare a set of shadows(using 丹负责计算机技术的融合，并在约翰逊费恩在整个设计过程中它的应用。
Dan is in charge of UX（用户体验设计）研究-或被称为设计研究-在整个设计过程中起到多方面的作用。
UX research- or as it's sometimes called, 但是，使用3D模型，可以在整个设计过程中（包括产品的每个部分）应用和使用精确的测量结果。
With a 3D model, though,exact measurements can be applied and used throughout the whole design process, including every single part of 但是，使用3D模型，可以在整个设计过程中（包括产品的每个部分）应用和使用精确的测量结果。
With a 3D prototype,exact measurements can be applied and used throughout the entire design process, including every single part involved.这篇文章主要内容是讲在整个设计过程中要遵循的限制和规则。
This article is about creating limits andrules to follow throughout the entire design process.为了成功实现这一承诺，在整个设计过程中使用仿真工具至关重要。
To succeed in delivering this promise, using simulation tools throughout the entire design process has been vital.我在整个设计过程中组织和开展研究和工作，直接与决策者，团队成员和用户沟通。
I organize and conduct research and work directly with stakeholders, team members,and users throughout the design.为了避免被淹没，建议你了解你在整个设计过程中的位置。
To avoid being overwhelmed, it is recommended,you understand your position in the whole design process.Sonance的设计使用视差来显示另一种变化--在整个设计过程中的位置变化。
Sonance uses parallax to show another kind of change-change in location throughout the design.如果说“今非昔比”之后要再加一条规则，那就是“在整个设计过程中经常去查看元器件的可用库存信息”。
If there was a second rule after"it is not business as usual," itwould be"check component availability often throughout the design process.".本指南重点突出了挑战趋势，并概述了一些可能的缓解措施，这些措施在整个设计过程中能帮助开发有效和协作的人为因素项目。
This article highlights trending challenges and outlines a few possible mitigations to help develop an effective andcollaborative human factors program throughout the design process.如果在“这是和以前不同的业务”之后还有第二个原则，那就是“在整个设计过程中要经常检查元件的可用性”。
If there was a second rule after"it is not business as usual," itwould be"check component availability often throughout the design process.".在整个设计过程中，您需要关注用户。
Throughout the design process you have to always be in 在整个设计过程中，你需要能够有效地与客户进行沟通。
During the whole process of negotiation, the designer must be able to communicate with you effectively.在整个设计过程中，甲方与我们收集了65,000多条公众评论来帮助我们推进设计。
Throughout the design process, over 65,000 public comments were collected, helping to inform 
