What is the translation of " 在新系统 " in English?

• in the new system

Examples of using 在新系统 in Chinese and their translations into English

二者用户在新系统建设时减少投入提供解决办法。
The two users reduce the investment in the new system construction to provide solutions.

能无法在新系统上。
You can't in the new system.

在新系统下，法庭往往要求大量书面呈件。
Under the new system, the Tribunal often requires numerous written submissions.

在新系统的早期测试阶段，结果很有希望。
During early testing phases of the new system, the results were promising.

在新系统中登记的选民百分比增加.
(ii) Increased percentage of voters registered under the new system.

此外，Modbus设备也可在新系统中使用。
USB sticks can also be used on the new system.

在新系统中，机器人是由一个“大脑”控制的不同单位组成的，就像我们身体的神经系统一样。
In the new system, the robot is made of different units controlled by one“brain,” sort of like the nervous system in our bodies.

而在新系统中，如果一款游戏的销售额达到1000万美元，Steam会将营收分成比例调整到25%。
In the new system, once a game earns $10 million in sales, Steam will adjust its share to 25 percent.

但是，在新系统里，遗孀和孤儿已被合并到遗属养恤金内的同一类别内。
In the new system, on the other hand, widows and orphans have been combined under the common denomination of survivor pensions.

在新系统中联合国上诉法庭是二级复议法庭。
The United Nations Appeals Tribunal is the second-tier court of review in the new system.

在新系统中，制裁将在被定罪的未成年人所居住的地方当地实施。
In the new system, the sanction will be imposed locally, where the convicted young person lives.

这不可能,因为没有这样的东西,在新系统中,作为一件事。
Is no such thing, in the new system, as a one thing.

这一由资深法学家组成的独立机构在新系统中要发挥关键的监督职能并获得了很大授权。
This independent body of senior jurists has a critical oversight function in the new system and has a substantial mandate.

他们花了两个月时间在新系统中重新复写了Le的结果。
It took them two months to reproduce the results of Le in the new system.

在新系统中，我们通过将文章写作的整个过程细分为几个步骤，尝试令其清晰明了且舒适自在。
In the new system, we have tried to make the whole process of article writing clear and comfortable by breaking it into several steps.

二者在用户在新系统建设时减少投入提供解决办法。
The two users reduce the investment in the new system construction to provide solutions.

这种网络效应协同工作有助于：i）在新系统中产生信任;
Working in collaboration, this network effect helps: i engender trust in the new system;

由Leti协调，INSPEX团队将小型化并降低这些传感器的功耗，以便于将其集成在新系统中。
Coordinated by Leti, INSPEX will miniaturize and reduce the power consumption of these sensors to ease their integration in the new system.

秘书长还请求各会员国核准对《工作人员条例》及法官在新系统中的服务条件的修订。
The Secretary-General also requested Member States' approval of revisions to the Staff Regulations and the conditions of service of the judges in the new system.

法院曾在1998年承认联合国行政法庭的管辖权，在新系统中行政法庭已由联合国上诉法庭取代。
In 1998, the Court recognized the jurisdiction of the United Nations Administrative Tribunal which, in the new system, has been replaced by the United Nations Appeals Tribunal.

这意味着没有足够识别资料的名字将不会出现在新系统中。
This means that the names without enough identifiers will not appear in the new system.

团队所基于的所有的应用程序（包括Adobe、AppleAutodesk、Avid和Telestream）均可在新系统中如常使用。
All of the applications that the team depended on, including Adobe, Apple Autodesk, Avid, and Telestream, worked in the new system.

阿鲁巴警察已经草拟准则，使警察能够查明具体家暴案件，并在新系统内立案。
The KPA has drafted guidelines to enable the police to identify and specify cases of domestic violence and register incidents in the new system.

在新系统下，我们看到了惊人的就业市场增长、更高的工资和一个为美国家庭和公司服务的税法。
Under our new system, we're seeing incredible job growth, bigger paychecks, and a tax code that works on behalf of families and American businesses.

在新系统下，申请流程将得到简化，每年最多允许1,000个新的后缀。
Under the new system, the application process will be streamlined and allow for up to 1,000 new suffixes a year.

在新系统设立之前，管理当局和工作人员多年来都对联合国内部实行已久的行政司法系统感到不满。
For many years before the establishment of the new system, management and staff were dissatisfied with the long-standing system of administrative justice within the United Nations.

在前任FCC主席汤姆·惠勒（TomWheeler）任期内，九家提供商都在新系统下获得批准，但Pai在今年2月份取消了这些批准。
Nine providers were approved under the new system late in former FCC Chairman Tom Wheeler's term, but Pai rescinded those approvals in February.

在新系统下，一首歌的100个流将与一次购买相同。
Under the new system, 100 streams of a song will be equivalent to one single purchased.

比方说，在新系统下，医院将为减少不必要检查的医生给予一定的财政奖励。
For instance, under the new system, hospitals will have a financial incentive in reducing unnecessary tests prescribed by physicians.

在新系统下，RQF级别3-5的角色将有资格获得担保。
Under the new system, roles at RQF levels 3-5 will become eligible for sponsorship.