What is the translation of " 在新领域 " in English?

• in new areas
• in new fields

Examples of using 在新领域 in Chinese and their translations into English

在新领域，中国也可引领制定新的规则。
In new areas of need, China can also lead a new set of rules.

当前，油价将无法支持在新领域的大规模投资。
At present, oil prices will not support large scale investment in new fields.

可以不断学习新东西，而且有机会在新领域发展。
To constantly learn new things and get the opportunity to develop in new areas.

这将有助于你在新领域的成长和提高。
It will help you grow and improve in a new area.

这些国家在作出承诺(包括在新领域的承诺)时事先没有考虑到该国的政治、社会和经济条件能否支撑得住这些承诺。
These countries undertake commitments(including in new areas) without first examining whether the political, social and economic conditions can sustain such commitments.

产品定位升级是指老产品在新领域的应用，包括重新定位于一个新市场，或应用于一个不同的领域。
Suitable for the application of old products in new fields, including repositioning in a new market, or applying to a different field..

在新领域中，手机及其他设备可携带通过空中下载或互联网接收的“数字密钥”。
In new areas, mobile phones and other devices can carry"digital keys" that are received over the air or over the Internet.

GC2：可以申请在新领域的工业工程中的知识和技能，以开展先进性任务和计划。
GC2: Can apply the data and skills within industrial engineering in new areas in an effort to perform advanced assignments and initiatives.

GC2：可以申请在新领域的工业工程中的知识和技能，以开展先进性任务和计划。
GC2: Can apply the knowledge and expertise inside industrial engineering in new areas in order to perform superior assignments and tasks.

GC2：可以申请在新领域的工业工程中的知识和技能，以开展先进性任务和计划。
GC2: Can apply the knowledge and skills within industrial engineering in new areas in order to carry out advanced assignments and projects.

我们希望为现有客户提供即时的库存和客户服务，并改善我们在新领域的业务。
We wanted to provide our existing customers with immediate access to inventory and customer service and to improve our business in new areas.

IOTA透露，丹麦国有能源公司Energinet已扩大与分布式账本网络IOTA的合作关系，以研究其技术在新领域的使用情况。
Danish state-owned energy company Energinet expanded its partnership with distributed ledger network IOTA to investigate the use of its technology in new areas.

在我们如何应对其中一些危机方面出现了紧张气氛，但是也产生了在新领域共同行动的机会。
Tensions have arisen over the way in which we have responded to some of these crises, but opportunities have also been created for joint action in new areas.

具体而言，应当找到办法改进发展中国家出口品的市场准入，包括在新领域的准入。
In particular, it should identify ways to improve market access for developing country exports, including in new areas.

次级方案将通过在新领域中使用短期咨询服务和外部专家/咨询顾问，来加强和建立内部能力。
The subprogramme will bolster and implement its own internal capacities by bringing in short-term advisory services and external experts/consultants in emerging areas.

与此同时，妇女联合会在新领域、新形式、新班级和新群体中的覆盖面不断扩大。
In the meanwhile, women's federations continue to expand to new sectors, trades, classes, and groups.

最佳投资者关系团队」嘉许投资者关系团队的贡献，包括日常的成就，成功解决难题以及在新领域采取的举措。
Best Investor Relations Team" recognizes IR team's contribution in terms of day-to-day achievements, successful troubleshooting and initiatives they have been taken in newer arenas.

加拿大有数百万受过教育、有技能的人，他们可以帮助你在新领域拓展业务。
Canada is home to millions of educated, skilled people who can help you expand your business in new territories.

随着我们踏上VR故事叙述的新时代，艺术家们正在寻找新工具来帮助他们拓展自己在新领域拓展的创造力。
As we embark on a new age of VR storytelling, artists are seeking new tools to help expand their creativity in the new field.

但在女王伊利沙白一世在位时，他掩盖了这次的秘密旅行，据称是为避免在新领域与西班牙相互对抗。
But he covered it up at the behest of Queen Elizabeth I, who supposedly wished to avoid confrontation over the new territory with Spain.

随着汽车变得更为先进，苹果、百度以及谷歌都在向汽车领域推进，寻求在新领域部署他们的技术。
As cars have become more advanced, Apple, Baidu, and Google are all advancing toward the automotive sector, seeking to deploy their technology in new areas.

MagicLeap就是一家真正希望帮助人们在新领域发挥创造力的公司。
And Magic Leap is a company that really wants to foster enabling people to be creative in new spaces.”.

这将允许更好的连接性并降低在新领域中5G部署的成本。
This will lead to an increase in expenses and increases the cost of 5G deployment in newer areas.

该地区许多资源丰富的经济体均已开始多元化发展并激励在新领域开展创新活动。
Many resource-rich economies in the region have started to diversify and spur innovation in new sectors.

其次，他在新领域里重建这些基本原则。
Next, he reconstructs the fundamental principles in new fields.

不难想见它正在新领域里取代人类固有的很多角色。
It's easy to see it replacing many human holdouts in its new field.

过去的三年时间是在新领域的重大突破。
And the last three years have seen an enormous breakthrough in a brand-new field.

我们每个人都应当把毕生在新领域获取知识当作一个根本追求。
We should all attempt to pursue life-long learning in pastures new as a fundamental goal.

这使得他们可以在新领域获得合作伙伴，包括运营商。
This has made them accessible to partners, including operators, in new territories.