What is the translation of " 在朋友的帮助 " in English?

• with the help of friends
• with the aid of friends

Examples of using 在朋友的帮助 in Chinese and their translations into English

最后，在它朋友的帮助下，终于逃离了。
Eventually, with the help of friends, she escaped.

最后在朋友的帮助下，报告给警方。
With the help of my friend, I finally called the police.

在朋友的帮助下，事情会变得更容易。
With the help of some friends, things get easier.

在朋友的帮助下，最后我坚持下来了。
With help from a friend I was able to eventually do it.

后来自己在朋友的帮助下理解了。
Then I framed it with a friend's help.

最后在朋友的帮助下，报告了警方。
With the help of my friend, I finally called the police.

于是他在朋友的帮助下试图得到一份沙特阿拉伯护照，但没有成功。
He then tried, with the help of friends, to obtain a Saudi Arabian passport but failed.

他仍然是该领域的孤独先驱者，在朋友的帮助下，他已在家中研制并安装了这个程序。
Again he remains a lone pioneer of the procedure, which he developed and installed with the aid of friends at home.

此后，在朋友的帮助下，她“逃”到美国。
Then, with the help of friends, she escaped to the United States.

IT之家是夫妇俩在洛杉矶以外的许多周末在朋友的帮助下建造的建筑理念的探索。
The iT House is an exploration of the couple's architectural ideas, built with the help of friends over many weekends away from Los Angeles.

他仍然是这个领域的唯一先驱，在朋友的帮助下，他在家里开发并安装了这个程序。
Again he remains a lone pioneer of the procedure, which he developed and installed with the aid of friends at home.

她根据课本写专利文件，在朋友的帮助下设计产品包装风格。
She wrote her own patent using a textbook and designed her product packaging with the help of friends.

在朋友的帮助下，我们将LED灯连接到我们的皮划艇，划桨和我们的装备上。
With the help of friends, we attached LED lights to our kayaks, paddles, and our gear.

在朋友的帮助下，他设法在被捕时将其军人证藏了起来。
With the help of friends he managed to hide his military booklet at the moment of his arrest.

回到悉尼后，1989年，他在朋友的帮助下发起了“清洁悉尼港日”。
After returning to Sydney, he launched“Clean Sydney Harbour Day”(1989) with the help of friends.

回到悉尼后，他在朋友的帮助下发起了“清洁悉尼港日”（1989），这就是清洁地球日的起源。
After returning to Sydney, he launched“Clean Sydney Harbour Day”(1989) with the help of friends.

随后，在朋友的帮助下，她“逃”到美国。
Then, with the help of friends, she escaped to the United States.

回到悉尼后，他在朋友的帮助下发起了“清洁悉尼港日”(1989)。
After returning to Sydney, he launched“Clean Sydney Harbour Day”(1989) with the help of friends.

在朋友的帮助下，他获得了一个商业签证，他用这一签证于1998年3月26日进入瑞典。
With the help of friends he obtained a business visa with which he entered Sweden on 26 March 1998.

回到悉尼后，他在朋友的帮助下发起了“清洁悉尼港日”活动。
After returning to Sydney, he launched“Clean Sydney Harbour Day” with the help of friends.

在朋友的帮助下，他带杰克又去了北京另外五家顶级医院看病。
With the help of friends, he had Jack seen at five other top hospitals in Beijing.

然而，他没有失去对耶稣的忠信，最终在朋友的帮助下得以逃脱到国外。
But he remained faithful to Jesus and was able to escape abroad with the help of friends.

明显的怀孕了,她设法把铸铁炉灶上拖车在朋友的帮助下。
Noticeably pregnant, she managed to move the cast-iron cookstove onto the trailer with the help of friends.

有时，浪漫的骗子在于通过他们的沉默，他们有时在朋友的帮助与欺骗。
Sometimes Romantic Liars lie through their silence, and sometimes they deceive with the help of friends.

年年初他就去了美国，并在朋友的帮助下开始接触互联网。
In early 1995, he went to the US with his friends, who helped introduce him to the Internet.

在朋友的帮助下，一名中年危机中的孟菲斯皮条客试图成为一名成功的嘻哈主持人。
With help from his friends, a Memphis pimp in a mid-life crisis attempts to become a successful….

后来麦克在朋友的帮助下，又建了一座房子旅行。
With the help of his friends, Mike has constructed one more house for traveling.

在朋友的帮助下，他每次都用气球，鲜花，祝福卡和夏威夷主题装饰品装饰自己的房间。
With help from friends, he decorated his room each time with balloons, flowers, get-well cards, and Hawaiian-themed decorations.