What is the translation of " 在欧洲和美洲 " in English?

• in europe and the americas
• in europe and america
• in european and american

Examples of using 在欧洲和美洲 in Chinese and their translations into English

它还在欧洲和美洲启动了区域气候变化方案。
It also launched regional climate change programmes in Europe and in the Americas.

难民署在欧洲和美洲提供的援助方案很有限，在促进实施核心保护原则的行动方面约占预算需求的46%。
In Europe and the Americas, where the Office provides limited assistance programmes, 46 per cent of budget requirements relate to interventions promoting these core protection principles.

在欧洲和美洲普遍有力度加大的趋势，而在非洲整个第四个报告期内基本没有变化。
In Europe and the Americas, there is a general trend of increase in the levels of implementation, whereas in Africa levels have remained largely unchanged throughout the four reporting periods.

在阿博都巴哈任职期间，信仰在欧洲和美洲得到了发展，并在伊朗得到了巩固。
Under the leadership of'Abdu'l-Bahá, the religion gained a footing in Europe and America, and was consolidated in Iran, where it still suffers intense persecution.

传教会在印度南部卡拉拉邦成立，在欧洲和美洲设有分会,有345名会士和200位修生,100位在大修院。
Established in Kerala, the missionary institute has outposts in Europe and the Americas with 345 members and 200 seminarians, a hundred in the major seminary.

这种贝壳的大小超过了现有的任何其他贝类，在欧洲和美洲市场引起了轰动。
The size of the shell was huge in comparison to any other shell available and caused a sensation in European and American markets.

在欧洲和美洲，区域健康与环境措施一直是解决环境因素对儿童健康产生不良影响问题的工作核心。
In Europe and the Americas, regional health and environment initiatives have long been at the heart of the movement to tackle the negative effects of environmental factors on children's health.

然而，有些女士仍然穿着它们，因为它们非常诱人，在欧洲和美洲它们是婚礼仪式的重要组成部分。
However, some ladies still wear them as they are very alluring and in Europe and the Americas they are an important part of wedding ceremonies.

乐达夫（GroupeLeDuff）是一家法国餐厅集团，在欧洲和美洲拥有.
Groupe Le Duff is a French restaurant conglomerate, with holdings in Europe and the Americas,….

在全球范围内，我们可以看到Informatica处于中心位置--在欧洲和美洲整体市场份额占比达32%。
Worldwide, we see competitor Informatica taking center stage, with a more meaningful presence in Europe and the Americas, and an overall market share of 32%.

Telefonica是世界上最大的电话运营商和移动网络提供商之一，在欧洲和美洲拥有强大的业务。
It is one of the largest telephone operators and mobile network providers in the world, operating in Europe and the Americas.

妇女部长人数最多的五个国家分布在欧洲和美洲。
The top five countries with the largest share of women ministers are in Europe and America.

难民署在欧洲和美洲提供的援助方案很有限，在促进核心保护原则的行动方面分别约占预算需求的42%和47%。
In Europe and the Americas, where the Office provides limited assistance programmes, some 42 per cent and 47 per cent of budget requirements respectively relate to interventions promoting core protection principles.

在其子阿博都·巴哈的领导下，该宗教开始在欧洲和美洲立足，并且在伊朗得到巩固，虽然仍遭受迫害。
Under the leadership of his son,'Abdu'l-Bahá, the religion gained a footing in Europe and America, and was consolidated in Iran, where it still suffers intense persecution.

年在欧洲和美洲国家出生的犹太人比例与1995年相同(29%)，这主要是因为不断有移民从前苏联抵达以色列。
Due primarily to the continued immigration to Israel from the former Soviet Union, the proportion born in European and American countries remained at the same level in 1999 as in 1995(29 per cent).

从1998年到1999年，他参加了亚洲青年管弦乐团(AYO)，担任首席巴松，随团在欧洲和美洲的10多个国家进行了世界巡回演出。
From 1998 to 1999, he was the Principal Bassoon of the Asian Youth Orchestra(AYO) and toured more than 10 countries in Europe and America with AYO.

特别是在欧洲和美洲部分地区，情况确实如此。
This is true especially in Europe and parts of the Americas.

我们的产品在欧洲和美洲市场享有很高的声誉。
Our products win very good reputation in Europe and North America market.

后来，这部作品的许多续集和译本出现在欧洲和美洲新大陆。
Numerous sequels and translations of the work later appeared in Europe and the New World.

协调促进津巴布韦在欧洲和美洲的政治和经济利益、形象和影响力.
Coordinated the promotion of Zimbabwe' s political and economic interests, image and influence in Europe and the Americas.

福特福克斯也是汽车历史上第一个同时在欧洲和美洲赢得年度汽车称号的车型。
The Focus was also the first vehicle in automotive history to win the Car Of The Year title in both Europe and America.

他们发现，不仅在亚美尼亚，但所有在地中海东部和分散在欧洲和美洲的许多城市。
They are found not only in Armenia, but scattered all over the Levant and in many cities of Europe and America.

在欧洲和美洲的资本支持启蒙运动之时，我们的商人却在奴役一个大洲。
At a time when capitals in Europe and America championed the Enlightenment, our merchants were enslaving a continent.

纳入了"尽责"标准，从而建立在欧洲和美洲人权法院的判例基础之上.
Integrates the" due diligence" standard thereby building on the jurisprudence of the European and Inter-American Court of Human Rights.

虽然Jason对他在中国的第三方物流供应商很满意，但他已将目光牢牢地锁定在欧洲和美洲。
While Jason has been happy with his 3PL provider in China, he has his eyes set firmly on Europe and the Americas.

石头在欧洲和美洲的下落；.
The descent of stones in Europe and in America;

它在欧洲和美洲的许多其他地区生产，但进口量很小。
There are many other regions in Europe and America, but the import volume is very small.

流利的在欧洲和美洲所讲的主要语言中的至少一个;….
Fluency in at least one of the main languages spoken in Europe and the Americas.