What is the translation of " 在没有任何 " in English?

• without any
• no

Examples of using 在没有任何 in Chinese and their translations into English

在没有任何明确的方案”。
They have no clear program.”.

在没有任何预警的情况下。
At any time without prior warning.

在没有任何警告的情况下，我告诉他我们已经离婚了。
Without warning my husband told me he thought we should divorce.

在没有任何指导的情况下，DeepMind创造了自己的六角形、心理微型地图，以比人脑更快地摆脱迷宫中的谜题。
And without any guidance, DeepMind created its own hexagonal, mental mini-map to get out of maze puzzles even faster than human brains can.

斯帕沃尔以及未来美国和欧洲国家受害者，可以在没有任何法院命令的情况下被单独监禁六个月。
Spavor, and future American and European victims can, without any court order, be kept incommunicado, in solitary confinement, for six months.

他认为，在没有任何实际通胀威胁的情况下，几乎没有理由将货币政策推向更严格的水平。
And he argued that with no real inflation threat, there isn't much reason to push rates higher.

在没有任何法律依据或理由的情况下，不恰当地继续执行安全理事会的制裁措施限制了财产和行动的基本权利。
The improper, continued application of Security Council sanctions measures restricts fundamental rights to property and movement without any legal basis or justification.

值得注意的是，10年前，在没有任何政府安全测试的情况下，手机被允许进入美国市场。
To understand that mobile phone had been enabled onto the United States customer market a decade previously with no government safety testing is ridiculous.

在没有任何具体机制的国家中，有些确实承认，其有责任采用武器审查程序，并表示计划这样做。
Some of those States without any specific mechanism did recognise their responsibility to implement a weapons review process, and indicated their plans to do so.

在没有任何接受补助项目的国家，基金可向个别情况提供紧急援助。
The Fund can provide emergency assistance in individual cases where no project is receiving support.

然而，在没有任何额外帮助的情况下，人们仍然难以管理所有密码并使其足够强大而无需重复使用。
Nevertheless, without any additional assistance, people will still struggle to manage all their passwords and make them strong enough without reusing them.

过去五年，在没有任何明显原因的情况下，加强信通技术合作工作的努力一直停滞不前。
Efforts to strengthen cooperation on ICT had been stalled for the past five years, for no apparent reason.

议员以400票对160票的结果反对在没有任何协议的情况下脱离欧盟。
Parliament has voted by 400 votes to 160 against no deal.

在没有任何重定向或断开链接的情况下，用户可以在移动设备上获得也在桌面或笔记本电脑上呈现的确切内容。
Without any redirections or broken links, users get the exact content on their mobile devices that are also rendered on desktops or laptops.

在没有任何进一步介绍的情况下，很荣幸与您分享我最好的朋友贝克和她的题为《“焦虑”。
Without any further introduction, I'm honoured to share with you my best friend, Beck and her piece entitled;"Anxiety".

但或许--只是或许--在没有任何升级的情况下，我们可以持续销售51年，并最终收回最初投资。
But maybe- just maybe- without any updates to our app, we can sustain 51 years of continuous sales and recover our initial investment.

在没有任何合法程序的情况下，一个被欺骗的小说将围绕一个暂时的安静，暴力升级的危险，可能导致冲突。
Without any legitimate process, a deluded fiction will prevail around a temporary quiet with the dangers of escalating violence, potentially leading to conflict.

在没有任何有关如何显示数据的信息的情况下，大多数的浏览器都会仅仅把XML文档显示为源代码。
Without any information about how to display the data, most browsers will just display the XML document as it is.

但是，在没有任何其他帮助的情况下，人们仍将难以管理所有密码，并使其足够强大而又不重用它们。
Nevertheless, without any additional assistance, people will still struggle to manage all their passwords and make them strong enough without reusing them.

我们的项目小组已经能够组织自己，并且在没有任何清晰层次的情况下，只需要与职能指导委员会进行互动即可。
Our project group has been able to organize itself and- without any clear hierarchies- only had to interact with a functional steering committee.

如今，在没有任何物联网服务的情况下，超过80％的LTE网络流量将通过Wi-Fi接入点完成。
Today, without any IoT services, more than 80% of the traffic over LTE networks goes through Wi-Fi access points.

在没有任何时候，他还在纳粹领导人中命名了自己的名字。
In no time at all, still only in his late twenties, he had made a name for himself amongst the Nazi leadership.

在没有任何国际筹资机构帮助的情况下，缅甸正在为实现经济发展而努力，并为此目标通过了短期和长期战略。
Myanmar was working to achieve economic development without any help from international financial institutions, and was adopting short and long-term strategies to that end.

低风险品种通常在没有任何干预的情况下清除，而90%的品种在两年内清除。
Low-risk varieties usually clear up without any intervention, and 90 percent clear up within two years.

在没有任何动力引擎的帮助下翱翔蓝天--这是每个人一生中至少应当尝试一次的重要经历。
Flying without the assistance of an engine is something that everybody should do at least once in a lifetime.

在没有任何干预的情况下，这种平坦的表面如何产生最美丽的三维图像？?
How does this flat surface, without any intervention, any artifice, produce the most beautiful three-dimensional images?

在没有侵犯任何其他权利的情况下(而提交人也没有提出这样的指控)，第二条就并不引起单独的问题。
In the absence of a violation of any other right, which the author has not made out, no separate issue thus arises under article 2.

当你发现这些东西的时候，在没有任何情况下你应该把这个限制的界限。
When you discover what those things are, then under no circumstances should you compromise those boundaries.

在没有任何与其相悖的强制性规定或表明已选择决定适用何种法律的情况下，将采用法国法律。
If there is no contrary mandatory provision or if a choice is necessary to determine which law is applicable, French law shall apply.

结肠镜检查可以在没有任何镇静的情况下进行，没有疼痛问题;
Colonoscopy can be carried out without any sedation, without problems with pain;