In the telecommunications sector, FAS and the Turkish Competition Authority had promoted the creation of an international working group for research of competition issues in the market of international telecommunications(roaming) in 2012.
In the telecommunications sector, installed digital telephone exchanges and optical fibre transmission systems covering 980,000 lines were completed and the related local distribution network is nearing completion.
Progress has been made in the telecommunications sector by enacting the Law on Communications as part of the economic package, which will enable the regulator to implement rapidly a regulatory regime conducive to competition.
Of the 180 applications for contracts, of a value of $321.8 million,submitted for the telecommunications sector, only 96 have been approved since the inception of the programme, with a value of $91.5 million.
As was reported previously(A/AC.109/2003/9, paras. 51-53 and A/AC.109/2004/15, paras. 36-38), in mid-2003,the Government introduced competition into the telecommunications sector aimed at its complete liberalization by April 2004.
比如你可以说自己是一个住在德州的中年男人,在电信部门工作。
For instance, you might say that you're a middle-age male who lives in Texas andhas worked in the telecommunications industry.
在电信部门,摩洛哥作了充分的承诺,而其《服贸总协定》承诺则排除私人租用线路。
In telecommunications, Morocco made full commitments while its GATS commitments excluded private leased circuits.
政府正在就电信部门开放的问题与大东电报局进行最后阶段的谈判。
The Government is inthe final stages of negotiations with Cable and Wireless over liberalization of the telecommunications sector.
LAP has been a significant presence on the continent and- under its telecom arm, LAP Green- has invested in Zambia, Uganda, Niger and Ivory Coast.
电信部门目前正在以两倍于全球经济的速度增长。
The telecommunications sector was currently growing at twice the rate of the global economy.
从2000年到2009年,她曾在电信和能源部门工作。
From 2000 to 2009, she worked in the telecommunication and energy sector.
例如,在印度的电信部门,私营部门的参与和技术发展提高了连接率和市场渗透率。
In India' s telecommunications sector, for instance, connectivity and penetration rates had improved with private participation and technological developments.
自研讨会召开以来,若干重大变化给电信部门和电信在工商和贸易交易中的使用带来了影响。
Since UNISTE was held,a number of major changes have affected the telecommunications sector and the use of telecommunications in business and trade transactions.
自2018年11月以来,仅在该国的电信部门就发生了十多起社交工程漏洞报告。
Since November 2018,there have been more than a dozen reports of social-engineering breaches in this country's telecommunications sector alone.
在许多发达国家和发展中国家,电信部门在实施自由化和私有化方案之前一直受政府控制。
In many developed and developing countries the telecommunications sector was under government control before the onset of liberalization and privatization programmes.
这一案例说明,竞争管理机构可以在管制一般电信部门,特别是因特网服务供应商部门发挥作用。
This case illustrates therole that competition authorities can play inthe regulation of the telecommunications sectorin general and the ISP segment in particular.
GATS-plus commitments have been made on telecommunications; the remaining restrictions include limitations on the number of providers, ownership limitations and economic needs tests.
For example, in telecommunications, technical decisions regarding spectrum use and accompanying decisions about licences profoundly affect the intensity of competition in the sector.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt