Also to replenish the gas in the city of Valemount, Mount Robson is aiming to stay ahead of today.
我所在的城市居住有近100万中国人,他们会向在中国的亲友汇款。
For example, in the city of Toronto, there are nearly 1 million Chinese living, they will send money to relatives and friends in China.
学校所在的城市也会影响某些东西的费用,例如住房和食物价格。
The city in which the school resides will also dictate the cost of certain things, like housing and the price of food.
有一些罕见的技术业知识在统计上无法在他们所在的城市中找到。
There is some rare technologyexpertise that statistically cannot be found in the cities they're physically located in..
必须向这些儿童所在的城市的社会福利委员会提供有关这些儿童及其临时监护人的资料。
The social welfare board of the municipality in which the child resides must be provided with the contact information concerning the child and the person looking after him or her.
我觉得如果你所在的城市足够大,可以住集体住宅,他们需要当地人的帮助。
I feel if you are in a city large enough for group homes they need to be helped by local folks.
如果书店以所在的城市命名,就最好能反映出它的家乡的价值和特点。
If a bookstore takes the name of the city in which it resides, it had better reflect the values and character of its hometown.
我高中所在的城市,经常会出现香港来的新移民和他们的子女,那些孩子都成了我的高中同学。
I went to high school in a city that was popular with recent Hong Kong immigrants and their children, who became my classmates.
所谓不快乐,就是讨厌自己和自己所在的城市。
The so-called misery is to be unhappy with yourself, and with the city in which you live.
她并没有提供更多关于越狱的细节,而囚犯逃脱的监狱所在的城市是颇受美国游客欢迎的旅游胜地。
She did not provide more details about the escape from the prison,located in a city that is a popular destination for American tourists.
这次能见到他是因为我应邀到他所在的城市去会诊。
I saw him again today because he was in town for a meeting.
贝尼奥夫指责多尔西和其他反对投票的科技界领袖没有给他们公司总部所在的城市足够的回报。
Benioff accused Dorsey and other tech leaders who opposed the ballotmeasure of not giving enough back to the city where their companies are headquartered.
的技术人才计划5年内离开现在的城市。
It said 60 per cent oftech talent plan to leave their current city within five years.
一般来说,一个人的专业知识在大学里完成,而观念、眼界和思维要靠所在的城市来提升。
Generally speaking, one's professional knowledge is completed in the university, and the concept,vision and thinking depend on the city where it is located.
这次能见到他是因为我应邀到他所在的城市去会诊。
I had the opportunity to meet him this morning since they were in town visiting.
锡安不仅代表了堡垒也代表了堡垒所在的城市。
Zion” came to stand not only for the fortress but also for city in which the fortress stood.
这对于参与建筑物设计和建造的人而言也是如此,甚至对提供了其他工作场所的建筑物所在的城市也是一样。
That's equally true for the people involved in designing and constructing the buildings themselves,and even the cities in which these buildings provide other workplaces.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt