What is the translation of " 在目标国家 " in English?

• in the target countries
• in the target state
• in the target country

Examples of using 在目标国家 in Chinese and their translations into English

有经验的生活，工作，并在目标国家学习;
Have experience living, working, and learning in the target country;

这些制裁在目标国家造成毁灭性影响。
The impact of these sanctions are devastating in the targeted countries.

在目标国家积极促进可持续城市化各方面工作的机构的数目.
Number of institutions in targeted countries that actively promote sustainable urbanization dimensions.

在目标国家参加区试的绿色超级稻品种有128个，其中东南亚96个、非洲32个。
In the target countries to participate in the regional test of green super rice varieties have 128, of which 96 in Southeast Asia, Africa, the 32.

(A1.3)在目标国家举办全国讲习班，以制定应对每个领域关键问题的具体战略行动计划或特定政策；.
(A1.3) Organize national workshops in the target countries to generate concrete strategic action plans or specific policies to address the key issues in each area;

这些行动一般在目标国家是非法的，而且也经常触犯赞助者所屬国家的法律。
Covert operations are generally illegal in the target state and are frequently in violation of the laws of the enacting country.

该多机构培训的附加值是在目标国家建立非正式从业人员网络，帮助清除组织方面的障碍。
The added value of this multi-agency training is the creation of informal practitioner networks in the target countries, which helps to overcome organizational barriers.

但总的来说，它需要在能够将自己表达为本地人之前在目标国家进行身体沉浸。
But in general, it requires physical immersion in the target country before being able to express oneself as natives.

万欧元（C轮）将用于在亚洲设置大型生产线，并在目标国家推动其商业化发展.
M(Round C) will be used for setup large scale manufacturing line in Asia and push commercialization in the target countries.

提案国代表团强调，应努力尽量缩小预料之外的副作用，尤其是在目标国家的人道主义局势方面。
The sponsor delegation stressed that efforts should be made to minimize unintended side effects, especially with regard to the humanitarian situation in the target State.

软件也需要本地化，以便能够在目标国家推广。
The software also needs to be localized so that it can be promoted in the target country.

又确认长期采取单方面强制性措施会在目标国家引发社会问题和令人关切的人道主义问题，.
Recognizing also that long-term unilateral coercive measures may result in social problems and raise humanitarian concerns in the States targeted.

只有当制裁奏效，而且只有在目标国家违约的情况下，才应延长制裁期限。
Sanctions should be renewed only if they were effective and only in the event of non-compliance by the target State.

更重要的是在目标国家发展技术和工程服务，从而加强它们的技术诀窍，而不是分配投资资金。
It was more important to develop technical and engineering services in target countries, thereby enhancing their technical know-how, than to allocate funds for investment.

然而，由于资源有限，开发署有必要在目标国家和专题重点方面作出战略性抉择。
However, with limited resources, there is a need for UNDP to make strategic choices in terms of target countries and thematic focus.

我们已经开始运行广告强调政府6月在目标国家的成就,开始打击犯罪法案。
We had started running ads in targeted states in June to highlight administration achievements, beginning with the crime bill.

在目标国家和各次区域研究之后，于2011年4月间举行的一次专家会议上审查了在执行能源高效政策方面存在的各种主要差距。
After targeted country and subregional studies, an expert meeting in April 2011 reviewed the major gaps in implementing energy efficiency policies.

还有人表示，在目标国家取得的实际成绩应该列入次级方案7的两年期方案计划中。
A view was also expressed that actual achievements in target countries should be included in the biennial programme plan for subprogramme 7.

年，该项目在目标国家里惠及4959名妇女和女童及31612名次级受益者。
In 2014, the project reached 4,959 women and girls and 31,612 secondary beneficiaries across the target countries.

因此，消除童工现象国际方案在目标国家出面，为受战争影响儿童的长期复原服务提供社会经济备选办法。
IPEC is therefore intervening in target countries to offer socio-economic alternatives for the durable rehabilitation of children affected by war.

为确保减贫战略文件的执行而进行的贫困监测的机构安排和能力，在目标国家并不总是十分适当。
Institutional arrangements and capacity for poverty monitoring to ensure PRSP implementation were not always found to be adequate in target countries.

在实施《中期战略和体制计划》的过程中，生境方案主管人员将在国家层面上发挥催化剂的作用，特别是在目标国家。
Habitat Programme Managers will act as country-level catalysts for the implementation of the Medium-term Strategic and Institutional Plan, especially in targeted countries.

援助形式包括：直接指导、在以色列举办进修培训、在目标国家巡回培训以及为不同农业项目规划提供咨询。
The aid is given as direct instruction, conducting courses for further training in Israel, mobile courses in the target countries, and also advice with the planning of different agricultural ventures.

制裁不应该被用作为一种预防措施，也不应被当作施加政治压力的手段在目标国家给弱势群体造成痛苦。
They should never be applied as a preventive measure, nor should they inflict suffering on vulnerable groups in the target country as a means of exerting political pressure.

在目标国家积极促进可持续城市化各方面工作的城市数量已由2010年的132个上升至2012年底的169个。
The number of cities and municipalities in targeted countries that actively promote sustainable urbanization dimensions had increased to 169 by the end of 2012, up from 132 in 2010.

应当进一步探索其他措施，例如，商业和贸易减免税以及将在目标国家投资合同授予受到影响的第三国的承包商。
Other measures, such as commercial and trade exemptions and the awarding of contracts for investment in targeted States to contractors of affected third States, should be further explored.

在讨论期间确定的优先事项包括需要扩大考绩和执行情况评估系统，并在目标国家对各项指标进行试验性的追踪工作。
During the discussions, priorities that were identified included the need to build on the performance review system and a pilot tracking exercise for all indicators in targeted countries.

潜在目标国家的选择.
Identification of potential target countries.

年，资发基金在目标国家业已达标。
In 2012, UNCDF met its goal in targeted countries.