What is the translation of " 在短短几个月 " in English?

• in just a few months
• within a few short months

Examples of using 在短短几个月 in Chinese and their translations into English

你是怎么在短短几个月内体重增加这么多的？"?
How have you grown so much in just a few months?

这一切都发生在短短几个月。
It all happened within a few short months.

这就是我如何会在短短几个月。
That's what I will be in a few, short days.

得到认证的新事业在短短几个月。
Get certified for a new career in just a few short months.

在短短几个月内，供应合同就已经签订。
Within just a few months the supply contract had been signed.

在短短几个月内他们从事，并定期通讯。
Within a few months they were engaged, and corresponding regularly.

Svenja:我们在短短几个月内就动员起30万人，加强了公众对气候保护的讨论。
Svenja: In just a few months we have mobilised 300,000 people, and climate change is now being increasingly discussed by the public.

实例存储最初是磁盘驱动器，但在短短几个月内，SATA接口SSD硬盘取代了其中的一些硬盘。
Instance stores were initially disk drives, but within a few short months, SATA SSDs replaced some of them.

在短短几个月里，泰国监管机构从设立加密货币公司许可证到允许交易所和ICOs方面取得了显著进展。
In just a few months, Thai regulators have made notable progress, from setting up cryptocurrency company licenses to permitting exchanges and ICOs.

在短短几个月内，培训团队取得了非常令人鼓舞的成果。
In just a few months, the training team has seen very encouraging results.

在短短几个月内，几个高级用户每单已经花了超过1000美元，并成交了数百个项目。
Within a few short months several power users had spent over $1000 each and traded hundreds of individual items.

在短短几个月内，该村100名成年人（1/5的人口）被绑在“再教育中心”。
In just a few months, 100 adults in that village(1/5 of its population) were bundled off to the camps.

到十月，Arp的蜂巢中有150个被螨虫杀死，在短短几个月内，他的蜂巢中有12％被杀死。
By October, 150 of Arp's hives had been wiped out by mites, 12% of his inventory in just a few months.

我们的干冰喷射清洁解决方案可在短短几个月里收回成本，大大缩短了投资回报周期。
Our dry ice blast cleaning solutions can pay for themselves in just a few months, providing an impressive return on investment.

在短短几个月内，文中的这些趋势将演变或被全新的创新所取代。
In just a few months, these trends will evolve or be replaced with entirely new innovations.

总而言之，该方法允许他们在短短几个月内设计和测试22,660种蛋白质。
All told, the method allowed them to design and test 22,660 proteins in just a few months.

在短短几个月的时间，前统一重量级冠军安东尼约书亚已经成为一个被遗忘的人。
In just a few months time, former unified Heavyweight champion Anthony Joshua has become a forgotten man.

VeriskMaplecroft认为，保持灵活性很重要，因为石油市场可能在短短几个月内经历另一场戏剧性的转变。
Flexibility is important, Verisk Maplecroft argues, because the oil market could undergo another dramatic shift in just a few months' time.

从1929年5月到9月间，股市在短短几个月内上涨了超过30%。
Between May and September of'29 the stock market went up over 30 percent in just a few months….

希望是，他们会把这种理论与试验在短短几个月的时间。
The hope is they will put that theory to the test in just a few months' time.

在短短几个月中，我雇佣了一位律师、一位、一位私人教练、一位兼职厨师和其他人员等。
Within months I had a lawyer, editor, personal trainer, part-time chef, and other personnel.

她的去世对皇帝的打击如此巨大，据说在短短几个月，皇帝的头发和胡子就变得雪白。
It is said that her death affected him so deeply that within months his hair and beard had turned pure white.

在短短几个月内，成千上万的欧盟公民及其家人-我们的朋友和邻居-使他们的权利得以保障。
In just a few short months, hundreds of thousands of EU citizens and their families- our friends and neighbours- have secured their rights.

然而你的不耐烦会很快消失：股票价格在短短几个月内翻了一番，达到了90美元。
Your impatience would, however, have been rewarded: The stock more than doubled in just a few short months, hitting $90.

在短短几个月里，edna为这个慈善计划织出了48顶帽子。
In a few short months, Edna made 48 hats for this charity.”.

在短短几个月内，基于石油的化学原料价格就翻了两番。
Within just a few months, prices for chemical raw materials based on oil had risen astronomically.

在短短几个月内，他就大量喝酒和吸毒，并住院。
Within a few months he had blown the lot on drink and drugs and was in hospital.

在短短几个月内，她的症状消失了，过得比以前更快乐、更平静。
In just a few short months, her symptoms disappeared, and she resumed her life, happier and more at peace than ever before.

在短短几个月内，我们将走出我们自己和对自己负责。
In a few short months we will be out on our own and responsible for ourselves.

在短短几个月的时间里，特朗普政府已经解雇了一批关税警告。
In just several months' time, the Trump administration has fired a fusillade of tariff warning shots.