What is the translation of " 在竞争领域 " in English?

• in the area of competition
• in the field of competition
• in competitive fields
• in a competitive sector

Examples of using 在竞争领域 in Chinese and their translations into English

然而，Netflix未来最大的变化是在竞争领域。
However, the biggest change for Netflix going forward is in the competitive field.

另一位代表对在竞争领域给予西非经货联委员会专属管辖权表示关切。
Another delegate mentioned his concern about the exclusive competence attributed to the WAEMU Commission in the area of competition.

在竞争领域，77国集团和中国关注全球化和自由化对发展中国家及其企业竞争力的影响。
In the area of competition, the Group of 77 and China had concerns about the implications of globalization and liberalization for the competitiveness of developing countries and their enterprises.

经合组织近些年来在竞争领域提出的建议为反垄断政策部改进立法和方法工作提供了很好的指导。
Recommendations in the field of competition elaborated in the OECD in recent years have provided MAP with excellent guidelines for the improvement of legislative and methodological work.

完全一致在竞争领域并不可行，现在应当侧重就大的目标达成协商一致，同时作出调整以适应局部需要。
Uniformity was not feasible in the area of competition, and the focus should be on attaining consensus on broad objectives, with adjustments to suit local needs.

亚太经济合作组织(亚太经合组织)在竞争领域较为活跃。
The Asia- Pacific Economic Cooperation(APEC) is more active in the field of competition.

一些雇主更偏爱研究了四年的候选人，特别是在竞争领域，可能有许多学生争夺工作。
Some employers prefer candidates who have studied a full four years, particularly in competitive fields where there may be many students for jobs.

但专家们已经表示，这一成就将增强该公司在竞争领域的地位。
But experts already suggest the achievement will strengthen the firm's position in a competitive sector.

津巴布韦积极参与贸发会议及东部和南部非洲共同市场的活动，并且还在竞争领域同邻国开展了合作。
His country had participated actively in UNCTAD and COMESA activities and had also cooperated with neighbouring countries in the area of competition.

研讨会将以通过的竞争法和竞争政策为基础，给参与者机会，在竞争领域执行、实施和控制改革.
Based on the competition law and policy adopted, the seminar will give participants the opportunity to implement, apply and control reforms in the field of competition.

但专家们已经表示，这一成就将增强该公司在竞争领域的地位。
Experts have already suggested that the achievement will strengthen the firm's position in a competitive sector.

东部和南部非洲共同市场(东南非共市)的代表介绍了在竞争领域开展活动的最新情况。
The representative of the Common Market for Eastern and Southern Africa(COMESA) gave an update on the activities in the area of competition.

会议的与会者还强调增强贸发会议在竞争领域的进一步研究作用是适宜的。
Participants in the Conference also underline the expediency of expanding further UNCTAD' s research role in the sphere of competition.

它还举办了若干旨在帮助在竞争领域内进行能力建设和多边合作的会议、研讨会和讲习班。
It also organizes a number of conferences, seminars and workshops aimed at contributing to capacity-building and multilateral cooperation in the competition area.

活跃在竞争领域里的每一个国际组织有不同的对象和任务。
Each international organization active in the competition field had different constituencies and missions.

根据支持在立陶宛实现欧洲一体化法尔项目"支持执行反托拉斯"，1999年，在竞争领域里收到了大量的援助。
Under the Support to European Integration in Lithuania Phare project" Support for Antitrust Enforcement" significant assistance was received in the field of competition in 1999.

克罗地亚竞争主管机构在竞争领域受益于重建、发展和稳定的社区援助两个项目，其中最近的项目于2007年完成，目的在于提供信息技术设备。
The Croatian Competition Agency(CCA) benefited from two CARDS projects in the area of competition, of which the latest, completed in 2007, was aimed at the supplying of IT equipment.

瑞典代表以欧洲联盟的名义发言说，委员会强调了在竞争领域制定国内和国际政策及建立法律框架的重要性。
The representative of Sweden, speaking on behalf of the European Union, said that the Commission had stressed the importance of adopting domestic and international policies and legal frameworks in the area of competition.

另有一位小组成员认为，应当鼓励在竞争领域达成的双边协议，因为此类协议数量的递增，将为更广泛、数边和多边协议铺平道路。
Another panelist argued that bilateral agreements in the field of competition should be fostered as an increased number of such agreements would pave the way for broader, plurilateral and multilateral agreements.

而在竞争领域，有吸引力的弹性工作空间在另一个方面支撑着最终费用：它们可吸引员工并提高留任率，Orpilla如是说。
And in competitive fields, flexible, attractive workspaces bolster the bottom line in another way: they attract hires and boost retention, according to Orpilla.

因此，研讨会呼吁贸发会议和在竞争领域积极活动的其他国际组织增加对该地区各国的援助、支持它们促进竞争的努力。
UNCTAD and other international organizations active in the field of competition were therefore called upon to expand assistance to the countries in the region, to support their efforts in promoting competition..

法院裁定，《达喀尔条约》第88-90条属于联盟的专属职能，会员国不得在竞争领域分享或同时行使职能。
The Court of Justice decided that articles 88- 90 of the Dakar Treaty pertained to the exclusive competence of the union and that member States could not exercise shared or concurrent competences in the area of competition.

简而言之,推动聚合器发展的“用户体验”是它们在竞争领域中如何出色地完成客户所需的“工作”。
In short, the“user experience” that propels Aggregators is how well they do the“job” customers need in the space in which they compete.

即将离任的第四次审查会议主席说，自第四次审查会议以来，贸发会议出色地达到了成员国在竞争领域的期望。
The outgoing President of the Fourth Review Conference said that, since the Fourth Review Conference, UNCTAD had responded in an exemplary manner to the expectations of its member States in the competition area.

在竞争领域，结果仍然被用来说话。
In competitive environments, the results speak for themselves.

因此，中国赞许贸发会议在竞争领域中实现协商一致和统一意见发挥的重要作用。
China therefore commended the important role played by UNCTAD to bring about consensus and a convergence of views in the field of competition.

加强交流经验，让管制竞争的机构和组织进一步合作，在竞争领域促进区域和国际协作。
To develop regional and international cooperation in the field of competition by multiplying shared experiences and deepening cooperation between the agencies and authorities responsible for competition;

贸发会议应当与在竞争领域开展活动的其他国际组织密切合作，这些组织包括经合组织和国际竞争网络等。
UNCTAD should cooperate closely with other international organizations active in the area of competition, including OECD and the International Competition Network(İCN).

贸发会议可通过参与编拟对法律文件的修正案的方式来增大对发展该区域各国之间在竞争领域的区域合作的贡献。
The expansion of UNCTAD' s contribution to the development of regional cooperation between the countries of the region in the sphere of competition could be effected through, in particular, participation in the preparation of amendments to legislative acts.