Examples of using 在第一届会议 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
缔约方大会在第一届会议上通过了指导文件。
The COP adopted a guidance document at its first meeting.议事规则在第一届会议上（1976年）通过。
Rules of Procedure were adopted by the Commission at its First Session(1979).进一步读数将在第一届会议上给出。
Further readings will be given in the first session.这是我们在论坛第一届会议上提出的一项建议。
This was a proposal that we presented at the first session of 针对那些在第一届会议上当选的主席团成员作出的特别规定。
Special provision for 议事规则在第一届会议上（1976年）通过。
Adopted at the First Session(1976).在第一届会议以后已经被更容易.
It will feel easier after the first session.在第一届会议以后已经被更容易.
It gets so much easier after the first session.在第一届会议上，委员会根据秘书长的说明（A/CN.9/6）审议了组织及其工作方法问题。
At its first session, the Commission considered the issues of organization and methods of 工作组在第一届会议上决定建立一个非正式的"主席之友小组"，在闭会期间开会。
At its first session, the working group decided to establish an informal" Group of friends of the Chair" to meet during the intersessional period.在第一届会议上商定并协商一致通过它本身和任何附属机构的议事规则和财务规则；.
(f) At its first Meeting, agree upon and adopt by consensus, rules of procedure and financial rules for itself and for any subsidiary body;委员会在第一届会议上作出了若干决定，列于本文件附件四。
At its first session, the Committee took a number of decisions, which are included in annex IV to the present document.第13条第7款的相关部分指明，缔约方大会应在第一届会议上通过拟向这一机制提供的适当指导。
In pertinent part, paragraph 7 of Article13 indicates that the Conference shall adopt at its first meeting appropriate guidance to be provided to the financial mechanism.依照这一谅解，筹备委员会在第一届会议上选出天野之弥(日本)担任第一届会议主席。
Pursuant to that understanding, at its first session, the Preparatory Committee elected Yukiya Amano(Japan) to serve as Chairman of the 土著问题常设论坛在第一届会议上建议经济及社会理事会通过4项决定，其内容概述如下：.
The Permanent Forum on Indigenous Issues, at its first session, recommended that the Economic and Social Council adopt four decisions, which may be summarized as follows:.工作组在第一届会议上商定，将在波兹南举行三个研讨会，即：.
As agreed by the group at its first session, three workshops will be held in Poznan, namely on:.在第一届会议上，特设委员会决定在其1999年4月第三届会议上审议与洗钱和没收有关的问题。
At its first session, the Ad Hoc Committee decided to consider委员会在第一届会议上，作出了其他一系列决定，列于本文件附件七。
At its first session, the Committee took a number of other decisions, which are included in annex VII to the present document.依照这一谅解，筹备委员会在第一届会议上选出HenrikSalander(瑞典)担任第一届会议主席。
Pursuant to that understanding, at its first session, the Preparatory Committee elected Henrik Salander(Sweden) to serve as Chairman of the 在第一届会议上，理事会选出以下主席团成员，他们也担任第一届特别会议的主席团成员：.
At its first session, the Council had elected the following officers, who also served as officers for the 在第一届会议上,法庭根据缔约国会议的预算拨款,最初排定在1997年举行两届会议。
At its first session, the Tribunal initially scheduled two 它还提出了《公约》执行情况审评委员会不妨在第一届会议采取的行动。
It also offers possible action that the Committee for the Review of the Implementation of the Convention(CRIC)may wish to take at its first session.在议会第一届会议召开之前，阿拉伯临时议会将继续履行职责。
随着第116届国会在第一届会议上继续开展工作，已经出台了几项有关区块链和加密货币的新法案。
As 工作组在第一届会议初步列出了与发展权的经济、社会、文化和政治方面有关的问题一览表。
During its first session the working group made a preliminary listing of issues connected with the economic, social, cultural and political aspects of the right to development.在第一届会议上，我们向他们解释我们呼吁安理会原因。
In the first session we explained to them our reasons for calling 在第一届会议上，通讯社就《公约》、对《公约》的保留以及《公约》对妇女地位的影响作了发言。
At the first session, it gave a presentation on 调查表草稿(CTOC/COP/2004/L.1/Add.2)在第一届会议上被提交会议审议并提出意见。
A draft questionnaire was brought to 在第一届会议上，工作组选举Chandrakirana女士为主席兼报告员。
During its first session, the Working Group elected Ms. Chandrakirana as Chairperson-Rapporteur.宪法》要求在长老院第一届会议30天内确认新组成的最高法院。
