And Pliskova was troubled by that in the early going,making 17 unforced errors in the first set alone, 14 more than Kerber.
在第一组中,每个独奏被接班人打断:第二,每次中断都继续进行,整齐。
In the 1st set, each solo is interrupted by its successor:in the 2nd, each interruption is recontinued, in order.
在第一组中,在减贫战略中提及比例最高的(20%)是使海外移民参与发展的目标。
Among the first group, the highest proportion of poverty reduction strategies, 20 per cent, have the objective of engaging expatriate communities.
我已经在第一组,正处在被接纳进第二组的边缘--但我只想在第三组工作。
I'm already on the first team, on the verge of being admitted to the second- want only to play on the third.
在第一组速效项目中,联合国人类住区规划署正在四个州的小城区提供自来水处理和供水系统。
Under the first group of quick-impact projects,the United Nations Human Settlements Programme is delivering piped water treatment and supply systems in small urban areas in four states.
在第一组中,40人被诊断患有自闭症,在后一组中,31人被诊断患有自闭症。
Of the first group, 40 were diagnosed with autism and in the latter group 31 were diagnosed with autism.
其他组的轮子只是沿着轨道滑动,跟在第一组轮子后面。
Other groups of wheels just slide along the track, following the first set of wheels.
其他组的轮子只是沿着轨道滑动,跟在第一组轮子后面。
The wheels of the other groups simply slide along the track,following the first set of wheels.
月份,为筹备2010年投资项目的实施,将在第一组目标地区开始统一的参与性地区规划和预算流程。
In September, integrated,participatory district planning and budgeting processes will begin in the first group of target districts to prepare for the implementation of investment projects in 2010.
In the first group(Nicaragua, Nigeria, Rwanda and Sierra Leone), where approved joint programmes exist, joint funds mobilization activities will be accelerated and the programmes will be promoted to the local donor community.
菲什巴和黛发现,在第一组中,只有31%的参与者选择等待较大的奖励。
Fishbach and Dai found that in the first group only 31 percent of participants chose to wait for the larger reward.
在第一组13个游戏之后,下一批游戏将在2018年春季的某个时候到达。
Following this initial set of 13, the next"batch" of game will arrive sometime in spring 2018.
安德烈·洛特勒目前排名第6,因此在第一组首发,而排名第21位的尼尔·贾尼则在第四组。
André Lotterer is currently sixth, so starts in group one while Neel Jani, in 21st place, goes in group four.
在第一组中,每个婴儿有50%的机会获得更高的氧气目标饱和度水平,并且有50%的机会获得更低的水平。
In the first arm, each infant had a 50 percent chance of receiving higher oxygen target saturation levels, and a 50 percent chance of receiving lower levels.
在FRBR的第四部分,第二组实体并没有包括在第一组实体的属性之中。
In section 4 of FRBR, the Group 2 entities are not included inthe lists of attributes of the Group 1 entities.
此外,儿童在这次免费游戏中的实际行为与他们在第一组研究中表达的偏好一致;.
Further, children's actual behavior during this free play aligned with their expressed preferences when later shown a set of photographs as in the first study;
两个德国队都在第一组。
In Germany, the top teams in 2.
在第一组实验中,160对来自中国不同企业的“领导-下属”组合参与了调查。
In the first experiment, 160 leader-follower dyads from different Chinese companies participated.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt