What is the translation of " 在第一轮投票 " in English?

• in the first ballot
• in the first round of voting

Examples of using 在第一轮投票 in Chinese and their translations into English

没有候选人在第一轮投票中获胜超过50％.
No one won more than 50 per cent in the first ballot.

在第一轮投票中，26名候选人获得绝对多数票。
In the first ballot, 26 candidates received the absolute majority of votes.

穆加贝在第一轮投票中已经失败。
Michael lost in the first round of voting.

在第一轮投票的时候他们拒绝选他。
She was rejected on the first round of voting.

最后，艾森豪威尔在第一轮投票中打败了塔夫脱。
In the end, Eisenhower narrowly defeated Taft on the first ballot.

住在迈阿密的出生在印度的哥伦比亚公民Cordeiro在第一轮投票中获得了36％的胜利，Carter只有两分漂泊。
Cordeiro, an Indian-born Colombian citizen who lives in Miami, won 36 percent in the first ballot, with Carter just two points adrift.

在第一轮投票中，约56％的人对宪章说“是”。
In the first round of voting, about 56 percent said"yes" to the charter.

另外一名候选人、卫生部长延斯施潘在第一轮投票中遭淘汰。
The third candidate, Minister of health, Jens Spahn, was eliminated in the first ballot.

一些政治分析家预测，如果戈夫在第一轮投票中无法击败利德索姆，他可能会退出竞争。
Some political analysts predicted that Gove might quit the race if he was unable to beat Leadsom in the first round of voting.

在第一轮投票中，四名总统候选人福阿德赢得了175票。
In the first round of voting, out of four presidential candidates Fuad had won 175 votes..

在第一轮投票中，法国获得了18票，与此同时南非13票，爱尔兰8票。
In the first round of voting, France received 18 votes, South Africa 13 and Ireland 8.

泰勒在利比里亚仍有支持者，他的前妻在第一轮投票中帮助维阿赢得了一些关键的区县。
Taylor still has supporters in Liberia, and his ex-wife is credited with helping Weah win key counties in the first round of voting.

没有候选人获得所需的三分之二多数，在第一轮投票中，以无记名投票方式进行。
No candidate secured the required two-thirds majority in the first round of voting, conducted by secret ballot.

年，茨万吉拉伊在第一轮投票中击败了穆加贝，但未能获得绝对多数，导致了决胜。
In 2008, Tsvangirai beat Mugabe in the first round of voting but failed to secure an outright majority, leading to a run-off.

克鲁兹毫不气馁，试图在第二年竞选同一个位置，但在第一轮投票中再次被淘汰。
Undaunted, Cruz sought the same position the next year and was again eliminated in the first round of voting.

在第一轮投票的结果是超过4000万人弃权。
The result in the votes, in the first round, was more than 40 million non-voters.

在第一轮投票时，他们的选票仅限于自己领域分支的候选人。
On the first ballot, members can vote only in categories in their particular field.

在第一轮投票开始前的周六晚上，主要的购物街已经空空如也。
It is the Saturday evening before the first round of voting, and the main shopping street is empty.

在第一轮投票中，帕特里克·利普顿·鲁滨逊先生(牙买加)获得绝对多数票(115票)。
On the first ballot, Mr. Patrick Lipton Robinson(Jamaica)(115 votes), obtained an absolute majority of votes.

年6月，民主党全国大会在辛辛那提召开，汉考克在第一轮投票中就居于领先地位，但得票没有超过半数。
When the Democratic convention assembled in Cincinnati in June 1880, Hancock led on the first ballot, but did not have a majority.

在第一轮投票之后，没有明显的赢家，因为两人都没有获得必要的三分之二多数票.
After the first round of voting, there was no clear winner, as neither received the necessary two thirds majority vote to win.

在第一轮投票中，法国获得了18票，与此同时南非13票，爱尔兰8票。
The first round of voting saw France gain 18 votes, to 13 for South Africa and eight for Ireland.

如果在第一轮投票前，候选人之一死亡或者发生故障时，宪法委员会宣告延期举行选举。
If, before the first round of voting, any of the candidates dies or becomes incapacitated, The High Court shall declare the election to be postponed.

在第一轮投票中，朱莉娅·塞布庭德女士(乌干达)(98票)获得了绝对多数票。
On the first ballot, Ms. Julia Sebutinde(Uganda)(98 votes) obtained an absolute majority of votes.

尼克松轻松赢得提名在第一轮投票，并选择了马里兰州州长阿格纽是未知的全国WHO，作为他的竞选搭档。
Richard Nixon easily won the nomination on the first ballot and chose Maryland's governor, Spiro Agnew, who was unknown nationally, as his running mate.

在第一轮投票中，北京据说赢得了非洲国家的广泛支持，所得票数居首位，悉尼次之。
On the first ballot, Beijing, with reportedly widespread African support, was in first place with Sydney in second.

斯诺登在第一轮投票中获得3124票，第二轮获得3347票。
Snowden received 3,124 votes in the first round, and 3,347 in the second.

如果在第一轮投票前，候选人之一死亡或者发生故障时，宪法委员会宣告延期举行选举。
If, before the first ballot, any of the candidates dies or becomes incapacitated, the Constitutional Council shall declare the election postponed.