What is the translation of " 在第八届会议 " in English?

• at its eighth session
• at COP 8

Examples of using 在第八届会议 in Chinese and their translations into English

请各缔约方在第八届会议上报告其各自的活动。
Parties are invited to report on their activities at COP 8.

CRC/C/15/Add.35在第八届会议.
CRC/C/15/Add.35(adopted at the eighth session).

(在第八届会议上通过).
(adopted at the eighth session).

在第八届会议上，工作组审查了以前各届会议所完成的工作及采用的方法，并分析了非洲裔儿童的境况。
At its eighth session, the Working Group reviewed the work accomplished in previous sessions and methodologies employed and analysed the situation of children of African descent.

在第八届会议上，审评委不妨审查拟议报告准则的结构和内容，并建议缔约方会议通过。
At its eighth session, the CRIC may wish to review the structure and content of the proposed reporting guidelines and to recommend their adoption to the COP.

缔约方不妨在第八届会议上就区域协调单位的安排作出决定。
Parties may wish to take a decision at COP 8 on arrangements for the RCUs.

咨询委员会在第八届会议上审议并核可了本研究报告，待提交人权理事会第十九届会议。
At its eighth session, the Advisory Committee considered and approved the present study, to be submitted to the Human Rights Council at its nineteenth session..

委员会在第八届会议上决定第6/2011号来文"K.M.诉联合王国"不予受理(CRPD/C/8/D/6/2011)。
At its eighth session, the Committee decided that communication 6/2011, K.M. vs. United Kingdom, was inadmissible(CRPD/C/8/D/6/2011).

由于认识到网络在这方面的重要意义，委员会在第八届会议上推出了发展中国家的英才中心新网络。
Recognizing the importance of networks in that context, the Commission at its eighth session launched a new network of centres of excellence in developing countries.

缔约方会议要求评价试验期的经验，以期在第八届会议上通过修订的清单技术审评指南。
The COP requested an evaluation of the experiences during the trial period, with a view to adopting revised guidelines for the technical review of inventories at its eighth session.

常设论坛在第八届会议上欢迎这一研究，并请求将这一研究作为第九届会议的文件提供。
At its eighth session, the Permanent Forum welcomed the study and requested that it be made available as a document of the ninth session..

在第八届会议时,法庭请书记官长通告工作人员，法庭非常重视早日成立一个工作人员委员会。
At its eighth session, the Tribunal requested the Registrar to inform staff members that the Tribunal attached importance to the early establishment of a Staff Committee.

在第八届会议上，秘书处向委员会报告了其所采取的措施及取得的结果。
At its eighth session, the Secretariat reported to the Committee on the steps that it had taken and the results achieved.

在第八届会议期间，理事会通过了《经济、社会和文化权利国际公约》的任择议定书。
At its eighth session, the Council adopted the optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.

论坛将得到指导原则的副本，还将在论坛第八届会议期间组织有关的会边活动。
A copy of the guidelines will be made available to the Forum and a related side event will be organized at the margin of the eighth session of the Forum.

在第八届会议上，缔约方会议通过了第20/COP.8号决定，其中：.
At its eighth session, the Conference of the Parties(COP) adopted decision 20/COP.8, in which it:.

联合王国愿对德国在第八届会议文件(CCW/GGE/VIII/WG.2/WP.3)中所概述的感应器分类表示支持。
The UK wishes to express its support for the categorisation of sensors outlined by Germany in its paper at the Eighth Session(CCW/GGE/VIII/WG.2/WP.3).

在第八届会议期间，政府专家小组对主席编写的题为"关于遵约的讨论文件"的CCW/GGE/VIII/2号文件进行了讨论。
During its Eighth Session, the Group of Governmental Experts discussed document CCW/GGE/VIII/2 entitled" Discussion paper on Compliance", prepared by the Chairperson.

目前预计特设小组可在第八届会议上全部完成其工作并将结果转交缔约方会议确定后加以通过。
It is anticipated that the AGBM will complete its work at the eighth session and transmit the results to the Conference of the Parties for finalization and subsequent adoption.

预期特设小组将在第八届会议上完成其工作，将结果转交缔约方会议审定和通过。
It is anticipated that the AGBM will complete its work at the eighth session and transmit the results to the Conference of the Parties(COP) for finalization and subsequent adoption.

在第八届会议就该网站进行更全面地讨论之前，下列政策应适用于人权署网站：.
Until a fuller discussion has been held at the eighth session on the Web site, the following policy should apply to the OHCHR Web site:.

在第八届会议1418年批准了马丁五世，这主教谴责威克里夫以下文章：.
In its eighth session, approved in 1418 by Martin V, this synod condemned the following articles of Wyclif:.

在第八届会议讨论的基础上，工作组商定了以下结论和今后行动的建议。
On the basis of the discussions held during the eighth session, the Working Group agreed on its conclusions and recommendations for future action.

咨询委员会也在第八届会议上审议了起草小组编写的初步研究报告。
Also at the ninth session, the Advisory Committee considered the preliminary study prepared by the drafting group.

委员会不妨在第八届会议开始时从一个非洲国家选出剩下的一名副主席,以及一名报告员。
At the beginning of the eighth session, the Commission may wish to elect the remaining Vice-Chairman from an African State, as well as a Rapporteur.

理事会经过广泛讨论，决定在第八届会议（2002年）上继续审议与制订规章工作相关的问题。
After extensive discussions, the Council decided to continue its consideration of issues associated with the elaboration of the regulations at the eighth session(2002).

在第八届会议（2002年）就秘书长的年度报告进行辩论时，这一难题引起大会的注意。
At the eighth session(2002), during the debate on the annual report of the Secretary-General, this difficulty was brought to the attention of the Assembly.

拟在大会第八届会议期间举行的可持续工业发展论坛对大会历届会议来说是一大创新。
The Forum on Sustainable Industrial Development to be held during the eighth session of the General Conference represents a significant innovation to previous sessions of the Conference.

常设论坛在第八届会议期间，审查了其以往关于土著妇女的建议的执行情况。
During its eighth session, the Forum conducted a review on the implementation of its previous recommendations on indigenous women.

在论坛第八届会议一次题为"森林、妇女与薪材"的小组讨论中，主要群体代表介绍了自己的观点。
Representatives of major groups presented their perspectives at a panel discussion entitled" Forests, women and fuelwood" at the eighth session of the Forum.