What is the translation of " 在第四届会议 " in English?

• at the fourth session
• at COP.4

Examples of using 在第四届会议 in Chinese and their translations into English

在第四届会议上，主席建议了如下措辞方式：.
At the fourth session, the Chairperson suggested the following wording:.

工作组在第四届会议上取得了某些进展。
During its four sessions, the working group has been able to reach some progress.

这一决定将在第四届会议建议的工作安排中得到体现。
The proposed organization of work for the fourth session will reflect that decision.

特设委员会在第四届会议上将商定2012年举行的第五届会议的议程和工作日程。
The Ad Hoc Committee would agree at the fourth session on the agenda and programme of work for the fifth session, which would take place in 2012.

在第四届会议上，论坛将集中讨论旨在保障少数群体妇女权利的具体可行的措施。
At the fourth session, the Forum will focus on practical and concrete measures to guarantee the rights of minority women.

在第四届会议上，以下特邀嘉宾在理事会高级别会议上发表了讲话：.
At the fourth session, the following guest speakers addressed the Council during the highlevel segment:.

希望在第四届会议上可以确知为每一条所选择的示例是否称得上均衡。
Hopefully it will become clear at the fourth session whether or not this selection of examples for each of the articles is balanced.

在2002年10月底以前应收到要求在第四届会议(2002年12月)审议的认可要求。
Requests for accreditation for consideration at the fourth session(December 2002), should be received before the end of October 2002.

在第四届会议上，讨论了小岛屿发展中国家和非洲国家可持续森林管理方面的挑战和机会。
At the fourth session, challenges and opportunities for sustainable forest management in small island developing States and African countries were addressed.

在第四届会议上，特设工作组仍需确定是否需在2009年召开一次额外的会议。
At the fourth session, it remains for the AWG-LCA to determine whether an additional session would be needed in 2009.

在第四届会议上，一些代表团反对收入这一条款。
At the fourth session, several delegations had opposed the inclusion of such a clause.

委员会在第四届会议上决定对其工作方法的某些条款进行修正。
At the fourth session, the Committee decided to amend some articles of its working methods.

在第四届会议上，国际合作工作组成为缔约方会议的一个常设组成部分。
At the fourth session, the Working Group on International Cooperation was made a constant element of the Conference.

在第四届会议上，主席建议将工作文件中的案文改为：.
At the fourth session the Chairperson suggested replacing the text contained in the working paper with the following:.

这将能够进一步方便有效筹备，并启动我们在第四届会议上的讨论。
This would further facilitate effective preparations and kick-start our discussions at the fourth session.

因此,简易程序分庭的新任法官在第四届会议上选出。
Accordingly, new members of the Chamber of Summary Procedure were selected at the fourth session.

全体会议在第四届会议上审议了全球评估的范围以供通过.
The Plenary at its fourth session considers the scope of the global assessment with a view to its adoption.

委员会作为筹备委员会将在第四届会议结束时通过其报告，以提交给首脑会议。
At the conclusion of its fourth session, the Commission acting as the preparatory committee will adopt its report for submission to the Summit.

在第四届会议上，委员会通过了提交大会的第二次报告，涵盖其第三和第四届会议。
At its fourth session, the Committee adopted its second report to the General Assembly, covering its third and fourth sessions..

在第四届会议期间，委员会讨论了与工作方法有关的下列问题：.
During its fourth session, the Committee discussed the following issues related to its working methods:.

年4月8日，委员会在第四届会议期间与区域和政府间组织举行了一次公开会议。
On 8 April 2013, during its fourth session, the Committee met in a public session with regional and intergovernmental organizations.

在论坛第四届会议上将讨论在制定和执行可持续森林管理的标准和指标方面取得的进展。
Progress in development and implementation of criteria and indictors for sustainable forest management will be discussed at the Forum' s fourth session.

该项目最主要的部分预计将在论坛第四届会议召开时完成。
The largest part of the project is expected to be completed by the dates of the fourth session of the Forum.

因特拉肯讲习班将在论坛第四届会议召开的前一周举行。
The Interlaken Workshop will be held in the week preceding the fourth session of the Forum.

法庭规则》的审议工作在第四届会议上完成,法庭随后正式予以实行。
Consideration of the Rules was concluded during the fourth session and the Tribunal then formally adopted the Rules.

在第四届会议上,委员会审议了这套准则,并予以暂通过(作为CLCS/L.6印发)。
At its fourth session, the Commission considered the Guidelines and adopted them provisionally(to be issued as CLCS/L.6).

在第四届会议上，论坛在"提请经济及社会理事会注意的事项"类别中共提出140项建议。
At its fourth session, the Forum made in total 140 recommendations in the category" Matters brought to the attention of the Economic and Social Council".

在第四届会议上，论坛专题的重点是"千年发展目标和土著民族：重新确定目标"。
At its fourth session, the Forum' s special theme focused on the theme" the Millennium Development Goals and indigenous peoples: redefining the Goals".

此外，科技促委会的成员国如打算在第四届会议上就这个主题提出报告，请通知秘书处。
In addition, the member States of CSTD were requested to notify the secretariat if they intended to report on this subject to the fourth session.

IV.委员会决定在第四届会议期间举行一次专题讨论，讨论《公约》第十六条之下的不驱回原则。
IV. The Committee decided to hold a thematic discussion during its fourth session, on the principle of non-refoulement under article 16 of the Convention.