What is the translation of " 在线讨论 " in English?

• online discussion
• online discussions

Examples of using 在线讨论 in Chinese and their translations into English

在线讨论并不总能准确反映真实的政治格局。
Online discussion doesn't always accurately reflect the real political landscape.

教育工作者和学生在线讨论论坛、电视会议、视频聊天；.
Online discussion forums, videoconferences, video chats for educators and students;

她说，在线讨论应该在学生之间进行。
Online discussions, she said, should be between students.

SparxSystems在线讨论论坛有稳固而活跃的用户群。
The Sparx Systems online discussion forum confirms a solid and active user base.

Es是两款用于围绕共享视频开展在线讨论的绝佳工具。
Es are excellent tools for building online discussions around shared videos.

每周参与在线讨论；.
Weekly participation in online discussions.

通过发推文，CEO们有机会发起并影响在线讨论。
By tweeting, CEOs have an opportunity to initiate and influence online conversations.

作为能力建设的一部分，专题在线讨论小组将对不同水平的专门知识进行监测，指导人们越来越多地了解所涉及的复杂问题。
Monitored and topic-specific online discussion groups at various levels of expertise will shepherd increasing understanding of the complexities involved as a capacitybuilding component.

而公民科学（citizenscience）、众包和在线讨论平台是提供更多知识、思想和资源的重要的新途径。
This means that citizen science, crowdsourcing and online discussion platforms are eminently important new approaches to making more knowledge, ideas and resources available.

联合国各实体在专家会议和在线讨论中审查了危机对妇女的潜在影响。
United Nations entities have examined the potential impact of the crisis on women through expert meetings and online discussions.

由于博客或在线讨论网站之类新信息技术的根本性质，某些宗教不容忍的表现得以散布全球。
Due to the very nature of new information technologies, such as blogs or online discussion sites, certain manifestations of religious intolerance have an additional global dimension.

还是有到期日，每周作业，阅读，在线讨论，小组项目有时，有时考试，试卷…你的想法。
There are still due dates, weekly assignments, readings, online discussions, sometimes group projects, sometimes exams, papers… you get the idea.

这些技术合作项目帮助各人口中心发展网络及在线讨论小组，以支助互动式的研究努力。
These technical cooperation projects assist population centres to develop networks and online discussion groups to support interactive research efforts.

在该司安排的在线讨论期间也确定最终用户概况，为了统计用途，要求参与讨论者提供基本资料。
End users' profiles are also determined during online discussions organized by the Division, in which participants are asked to provide basic information for statistical purposes.

在1980中，有在线讨论社区称为Usenet新闻组，恶作剧将在阴谋论者和轰动者之间分享。
In the 1980s there were online discussion communities called Usenet newsgroups where hoaxes would be shared among cliques of conspiracy theorists and sensation-mongers.

成员可参加在线讨论和交流，由一名网络协调员和研究员负责合成每次讨论内容，将共享的知识载入记录。
Members engage in online discussions and exchanges, with a network moderator and researcher synthesizing each discussion to capture the knowledge shared as a documented product.

同时也设立了10个新的在线讨论小组，参与者超过1000名成员。
Ten new online discussion groups were also established, with more than 1,000 members participating.

年，圆桌会议正在通过会议，电话会议和在线讨论制定可持续生物燃料生产的一系列原则和标准。
During 2008, the Roundtable used meetings, teleconferences, and online discussions to develop a series of principles and criteria for sustainable biofuels production.

有在线讨论和群组聊天，可以帮助你克服空间和时间限制，更好地合作。
There are Online discussions and Group chat that helps you overcome space and time constraints and collaborate better.

在线讨论和共享平台还可以使用BT记录所有平台活动，以确保消息和数据的可信赖性。
Online discussion and sharing platforms can also use BT to record all platform activities to secure the trustworthiness of messages and data.

在线讨论最初是在第五届论坛期间发起的，目的是在论坛主体活动开始之前为其提供参考意见。
The online discussion was initiated during the fifth session of the Forum, and was conceived as an intellectual precursor to the main event.

这些学生总是想出借口不完成作业，不参与班级／在线讨论。
They always come up with excuses for not having their assignments done or not participating in class/online discussions.

该中心作为一个区域性行业自律机构，通过其定期会议和在线讨论论坛协调这种政策的制定工作。
As a regional industry self-regulatory body, APNIC coordinates the development of these policies through regular APNIC meetings and online discussion forums.

OgilvyOne在中国的调查发现55%的中国人发起或者参与对公司的在线讨论。
A study done by OgilvyOne found that 55% of Chinese netizens had initiated or participated in online discussions about companies.

审评委第七届会议过后，成立了一个传播专家在线讨论小组。
After CRIC 7, an online discussion group of communication experts was established.

您可以邀请团队成员加入自己的“社区”，而不是发送电子邮件，在此处发布3D数据和图像并促进在线讨论。
Instead of sending email, you can invite team members to your own“community,” post 3D data and images there and facilitate online discussions.

他们期待回答，你必须参与任何与你有关的在线讨论。
They expect answers, and you have to be there to take part in any online discussion pertaining to you.

为了筹备提高妇女地位委员会的会议，在此期间曾经同非政府组织和其他有关进行在线讨论。
Several online discussions with non-governmental organizations and other concerned groups, in preparation for sessions of the Commission on the Status of Women, were held during the period.

该社区还另设网址，提供设施供参与人交流联系、共享资源并举行在线讨论论坛和讨论会。
It also established a separate web site that included facilities for participants to share links and resources and conduct online discussion forums and seminars.

OgilvyOne在中国的调查发现55%的中国人发起或者参与对公司的在线讨论。
A recent study by OgilvyOne in China found that 55 percent of China's netizens had initiated or participated in online discussions about companies.