What is the translation of " 在组织结构 " in English?

• in the organizational structure

Examples of using 在组织结构 in Chinese and their translations into English

(b)在组织结构和报告关系方面进行重大改革；.
(b) Substantive changes in organizational structures and reporting relationships;

用户可以在组织结构的任何级别创建新职位.
Allows the user to create new positions at any level of the organizational structure.

呼吁在组织结构和（或）汇报关系方面进行重大改革；.
Calls for substantive changes to organizational structure and/or reporting relationships;

各实体在组织结构中的地位，将根据年度目标设定情况进行调整。
The status of entities in the organizational structure will be revised based on the annual target-setting exercise.

记录和档案管理单位在组织结构上通常与知识管理单位脱钩，而记录和档案管理应当是一个需要两者共同努力的领域。
The RAM unit is often disconnected from the knowledge management unit in the organizational structure while RAM should be an area of common endeavour.

此次国务院机构改革和职能转变，已在组织结构上为解决食品安全问题提供了保障。
The institutional reform of the State Council, and functional changes in the organizational structure to address food safety issues has provided a guarantee.

在组织结构上，行政法科设在人力资源管理厅人力资源政策处。
Organizationally, the Section is located in the Human Resources Policy Service of the Office of Human Resources Management.

因此，在检验组织结构时还必须考察它对决策过程起的是妨碍作用还是强化作用。
Hence, the organizational structure is required to be tested to find whether it hampers or strengthens the decision making process.

(b)在战略框架方面在本组织结构内决定各股适当的最优地点；.
(b) Determination of the appropriate optimal location for the various units within the organizational structure in the context of the strategic framework;

这些武装实体在组织结构、活动、动机及政治附属的程度方面各不相同。
These armed entities vary in organizational structure, activities, motivation and degree of political affiliation.

在组织结构调整的同时，集团还引入了新的财务和控制体系。
In parallel to this organizational alignment, new financial and controlling systems have also been put in place.

特派团标准结构模式也可促进各特派团之间在组织结构和人员配置职等方面更大的统一，同时又允许按各特派团的需求进行调整。
The mission templates also serve to promote greater consistency in organizational structures and staffing levels among missions while still allowing for adjustment to individual mission needs.

嵌入性：过程不能自己单独存在，它必定嵌入在组织结构中。
Embeddedness: A process can not exist in itself, it must be embedded in an organizational structure.

流程不能自己单独存在，它必定嵌入在组织结构中。
A process cannot exist in itself, it must be embedded in an organizational structure.

称作军法检察官的军事检察官不受指挥系统的影响，不过在组织结构上，他们隶属指挥系统。
Military prosecutors, known as Judge Advocates, are free from command influence, although as a matter of organizational structure they are subordinate to the command authority.

问题是，他们是否会真的付诸实施，在组织结构上进行大规模改革？”.
The question is, will they really implement it and carry out large-scale reforms in organizational structure?”.

嵌入性：过程不能自己单独存在，它必定嵌入在组织结构中。
Embedded: A process can not exist in and of itself; it must be embedded in an organizational structure.

作为这个过程的一部分，我们在组织结构上做了一些改变。
As part of that process, we have made some organizational changes.”.

执行主任应尽早改变麻管局秘书的现行隶属关系，在组织结构中将这一职位直接置于执行主任的领导下。
The Executive Director should modify at the earliest opportunity the existing reporting lines of the INCB secretary, and place this position directly under his responsibility in the organizational structure.

在组织结构方面，这两个级别均没有任何负责特派团规划的职位，来完全负责牵头、协调、监测和汇报规划进程。
There were no positions for mission planning in the organizational structure at either level to take full responsibility for leading, coordinating, monitoring and reporting on the planning process.

(a)各机构应该具备一项评价政策，明确规定准则和方法，明确定义评价的作用和责任以及它在组织结构中的地位；.
(a) Agencies should have an evaluation policy with clearly established guidelines and methods, and with a clear definition of its role and responsibilities and its place in the organizational structure;

叙利亚的工会在组织结构上，由一个车间或设施的五名成员组成的工会委员会，是最小的工会组织。
With regard to the organizational structure of the country' s trade unions, the trade-union committee, consisting of five members, in a workshop or facility is the smallest trade-union body.

因此，风险评估可在组织结构和业务活动的不同层面进行，例如，机构、部、司、股、流程、方案、活动和项目等各种层次。
Therefore, risk assessments can be done at different levels of the organizational structure and operations, such as corporate, departments, divisions, units, processes, programmes, activities and projects.

从中央到地方的各级国家机构继续在组织结构和职能方面进行改进；国家管理的质量和效率得到提升。
The State' s apparatus from central to local levels continues to be improved in both organizational structure and the functions; quality and efficiency of State management have been increased.

它在组织结构上分四层。
They are organized into four levels of structure.

它需要巨大的投资--在组织结构、基础设施、雇员的增加和宣传方面。
It requires significant investment- in governance structures, infrastructure, and the facilitation of engagement and discourse.

监督厅建议在组织结构、工作乐趣与反馈领域及沟通交往和信息交流方面做出改进。
The Office recommended improvements in the areas of organizational structure, job satisfaction and feedback, and in communications and information-sharing.

在组织结构方面，后勤司管理部门采取行动,巩固和重新合理安排每个服务部门的结构。
With respect to its organizational structure, FALD management took action to consolidate and re-rationalize the structure of each Service.

投资促进机构在组织结构内是否应该有"政策倡导股"，以便有效地进行政策倡导？?
Should an IPA have a" policy advocacy unit" within its organizational structure to be able to conduct effective policy advocacy?

拟议变动详见本文件，且列示在组织结构图中。
Proposed changes are detailed in the present document and are shown in the organization chart.