Examples of using 在经济低迷时期 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通常，在经济低迷时期，税收的收入下降。
Tax revenues typically drop during economic downturns.在经济低迷时期，公司的经营状况也还不错。
The company did well even during economic downturns.低通胀限制了央行在经济低迷时期支撑经济的能力。
Low inflation limits central banks' ability to support the economy in a downturn.此外，企业在经济低迷时期回购股票可能有助于提振市场。
And companies repurchasing shares during a downturn could help buoy markets.在经济低迷时期，这种疏漏对黑人和西班牙裔工人尤为重要。
This omission is especially important during economic downturns and for black and Hispanic workers.之前碳排放量减弱只发生在经济低迷时期，例如苏联解体和2008年金融危机期间。
Previously, the only lulls in carbon emissions came during economic downturns, such as the collapse of the Soviet Union and the 2008 financial crisis.在经济低迷时期，女童接受教育和保健服务的机会急剧恶化，恶化的速度远远超过在经济增长时期的进展速度。
During economic downturns, girls' access to education and health services can deteriorate much more rapidly than the progress made 在经济低迷时期，由于这些公司的安全性，您看到投资涌入这些公司。
During economic downturns, you may actually see an influx of investment into these companies because of their safety.相反，通过在经济低迷时期增加支出，中国的资产可以起到强大的逆周期缓冲作用。
On the contrary, by enabling higher spending during economic downturns, China's assets can serve as a powerful countercyclical buffer.女性作为公司董事和公司所有者也与之相关联减少工人裁员在经济低迷时期。
Women as corporate directors andcompany owners are also associated with fewer worker layoffs during economic downturns.但批评WeWork的人士表示，在经济低迷时期，该公司将面临信贷紧缩。
But critics of the company sayWeWork will face 如果您可以在经济低迷时期进行公寓投资，那么回报将超过您可以进行的任何其他房地产投资。
If you can make 在经济低迷时期，您面临的最大风险是被解雇，必须在充满其他新失业工人的市场中竞争。
Your big risk during a downturn is getting laid off and having to compete in 在经济低迷时期，我一般不那么悲观，而在一段大好时期，我不如一般人那样乐观。
I'm generally less pessimistic during downturns and less optimistic 在经济低迷时期，可支配收入较低的人比拥有较大财务缓冲的人更有可能改变他们的消费习惯。
In economic downturnspeople with lower disposable incomes are more likely to alter their consumption habits than people with larger financial cushions.我们还没有看到它在经济低迷时期的表现。
The reason for that is we have not seen it manifest itself in economic downturns 自由市场经济学家都对我们说，在经济低迷时期提高（任何类型的）税收都会使整个经济形势更加恶化。
The free marketeconomists all tell us that raising taxes(of any kind) during an economic downturn makes the overall 在大学里，女性人数开始超过男性，在经济低迷时期，她们失去的工作也越来越少。
Women are starting to outnumber men 然而在经济低迷时期，许多消费者可能无力偿还债务，这就给这些公司留下了一个很大的问题。
During an economic downturn, many consumers might not be able to pay off debts, however, leaving these companies with 在经济低迷时期，任何地方的机构都可能面临压力，特别是那些没有足够的吸收亏损能力或短期融资可用的机构。
In a downturn institutions anywhere could find themselves under pressure, especially those with inadequate loss-absorbing capacity or runnable short-term financing.”.尤其是在经济低迷时期，我猜很多夫妻呆在一起主要是因为经济原因。
Especially with the economic downturn, I'm guessing that many couples stay together mainly for financial reasons.在经济低迷时期，需要采取特别行动以防止移民被孤立和受到指责。
In times of economic downturn, a special effort was needed to prevent migrants from being singled out and stigmatized.尽管HappyMoney和其他金融科技贷款机构一样一直保持增长态势，但很少有公司在经济低迷时期开展业务。
While Happy Money and other fintech lenders havebeen growing very few have operated during an economic downturn.在我们自己的国家，我们应该时刻警惕任何解除人民武装的企图，尤其是在经济低迷时期。
他表示，随着需求疲软，这些市场中的公司可以继续建设更长时间，并且在经济低迷时期，回报更快。
As demand softens, he said,companies 最后，当情况恶化时，可以释放额外资本，以确保大型银行在经济低迷时期放贷的能力。
Finally, the additional capital can be released when conditions deteriorate toensure the ability of large banks to lend into a downturn.这种低利率环境可能会限制央行将政策利率降至足以在经济低迷时期支撑经济的水平。
This low interest rate environment may limit the ability of central banks to reducepolicy interest rates enough to support the economy during a downturn.例如，投资者可能会觉得黄金等硬资产在经济低迷时期提供更好的风险回报。
For instance, 
