Examples of using 在罕见的情况 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在罕见的情况下，这些并发症可能危及生命。
On rare occasions, these complications can be life threatening.在罕见的情况下，它们可以发生在怀孕20周后。
In very rare situations, they occur before 20 weeks of pregnancy.在更罕见的情况下，像我们的太阳这样的恒星诞生了。
In rarer occasions, a star like our Sun is born.这些，80%50，但是少妇，和在罕见的情况下，人，可能也获得乳腺癌。
Of these, 80% are over 50 but younger women, and in rare cases, men, can also get breast cancer.在罕见的情况下，市场上可能会出现合成变色尖晶石。
On rare occasions, synthetic color-change spinel may be encountered in the market.在罕见的情况下，也根据地方，由新娘向新郎送彩礼。
In rare cases, depending on the region, the bride's family pays a dowry to the groom.在罕见的情况下，他们可以导致并发症或与其他因素一起形成危害。
In rare cases, they can cause complications or are associated with other conditions.在罕见的情况下，在自我放纵期间的强烈弯曲也会导致阴茎骨折或与被称为Peyronie病的弯曲有关的轻微损伤。
On rare occasions, forceful bending during self-indulgence are also known to result in penile fracture or minor injuries associated with curvatures known as Peyronie's Disease.在罕见的情况下，公司邀请友好积极分子要介入，他们变得充满敌意。
On rare occasions, companies invite friendly activists to get involved before they become hostile.在罕见的情况下，卵巢过度刺激综合征（OHSS）可能发生，然而，这不常见。
In rare cases, ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS) can occur, however, this is not common.溶胀也是最小的，在几天内消失，在罕见的情况下，它可长达三周。
The swelling is also minimal and disappears within a few days, in rare cases it can last up to three weeks.在罕见的情况下，组件或许会被编译及放在镜像上，但不能通过yum使用。
On rare occasions packages may be built and pushed to the mirrors but not available via yum.在罕见的情况下，长期缺乏氧气到组织可导致坏疽（当身体部分失去其血液供应）。
In rare cases, a long-term lack of oxygen to the tissues can result 事实上，这类意见很少、并且只有在罕见的情况下，是交给作战会议讨论的。
In fact very few of these and only on rare occasions, are admitted to war consultations.早产儿-在罕见的情况下，非常高的氨含量可在早产儿呼吸窘迫可见。
Prematurity- in rare cases, very high ammonia levels can be seen 这种疾病通常在感染后出现，但在罕见的情况下，亦会在接种疫苗后出现。
It most commonly occurs after infection, but in rare cases can also occur after some vaccines.但他微笑着对自己有一定的微笑，而且在罕见的情况下也是这样。
But he smiled at me with a certain smile he had of his own,and which he used but on rare occasions.在罕见的情况下，也会出现妄想、幻觉和幻想（比如认为自己听到上帝或天使的声音）。
In rare cases, delusions, hallucinations, and visions can occur(e.g. believing to hear the voice of God or an angel).此药使用增加进展严重感染的风险，在罕见的情况下，威胁生命。
The use of HUMIRA increases therisk of developing serious infections which may, in rare cases, be life-threatening.在罕见的情况下，医生可能不得不使用x光来确定骨头的位置。
In rarer cases, a doctor may have to use an X-ray to locate the bone.澳大利亚法律学位澳大利亚法学院法律授予的学士（LLB），在罕见的情况下，法学博士（JD）。
The Australian Law Degree Australianlaw schools confer the Bachelor of Laws(LLB) and, in rarer cases, the Juris Doctor(JD).在罕见的情况下，美国移民局会对就业型绿卡的申请人面试，通常是为了核实这份申请中的某些信息。
In the rare instances where USCIS interviews an applicant under a work-based green card, it is usually to verify certain information 在罕见的情况下，声音的拍子与你的心(搏动性耳鸣)。
In unusual cases, the sound beats 在罕见的情况下，警方逮捕了一名著名的歹徒，斯特罗洛和他的同事们付清了法官的工资。
In the rare instances when 我们推荐这种协议只在罕见的情况下，当安全不是一个优先事项和支持旧的操作系统是必要的。
We recommend this only in those rare cases where security isn't a priority and 在一些罕见的情况下，患者会遭受瘫痪并最终死亡。
There are some rare cases where patients have suffered from paralysis and eventual death.在罕见的情况下确实会解锁手机，试着在不同的光线条件下重新注册你的脸，然后再进行测试。
In the rare case it does unlock, try re-registering your face 唯一的例外是在非常罕见的情况下，确实发生了紧急状况，而额外花费几个小时确实能够带来一定的成效。
The only exception is the very rare occasion where there truly is an emergency and the extra hours really will make a difference.所以在罕见的情况下，我把继承的戒指从保险箱里拿出来，我总是妄想我会失去它!
So on the rare occasions where I bust one of my inherited rings out of the safe, I'm always paranoid I will lose it!
