Examples of using 在美国历史 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
或者你的任期将是最短的在美国历史。
Or your presidency is going to be one of the shortest in U.S. history.”.这种情况在美国历史上只发生过两次。
This has happened only twice in the history of the US.这在美国历史上发生过多次。
This has happened many times in America's history.在美国历史上，这样的情况仅发生过两次。
This has happened only twice in the history of the US.在美国历史上，没有哪位总统3次结婚。
Only three other presidents in US history had been married twice.事实上，在美国历史上，从来没有一次.
In fact, over the course of American history, never once has.其实，这样的事在美国历史上发生过很多次。
On the contrary, it has happened many times throughout America's history.DorisKearnsGoodwin生活在美国历史的包围之中。
Doris Kearns Goodwin lives surrounded by American history.在美国历史上的重要人物.
Important men from American history.这种情况在美国历史上只发生过两次。
This has only happened twice before in American history.这在美国历史上很少发生。
This has rarely happened in US history.”.挪威原产美国成为最有名的女人杀手在美国历史。
American of Norwegian origin became the most famous woman-killer in US history.在美国历史上最长的经济扩张的带动下，汽车销量似乎达到了顶峰，现在正朝着另一个方向发展。
Driven up by the longest economic expansion in American history, auto sales appear to have peaked and are now heading 在美国历史上太多的场合，使用武力诉诸于腐化的智力或简单的谎言。
On too many occasions in U.S. history, the use of force has been justified with either corrupt intelligence or just plain lies.在美国历史上最不同寻常的社会动荡篇章之一过去50年之后，我们似乎已经忘记了什么才是行动主义（activism）。
Fifty years after one of themost extraordinary episodes of social upheaval in American history, we seem to have forgotten what activism is.这一信念在美国历史和文化中发挥着关键的作用，这也应该是全球各个国家的共同理念。
This principle has played a vital role in American history and culture, as well as those of nations throughout the globe.这在美国历史上曾于1876年、1888年、和2000年发生过三次。
That has happened three times in U.S. history, 学生在美国历史上第二的荣誉将满足以上所列课程的要求。
Students in United States History II Honors will fulfill the requirements for the course listed above.在美国历史上，批评人士指责总统利用民主来证明军事干预海外是正当的。
In United States history, critics have charged that presidents have used democracy to justify military intervention abroad.这是一个耻辱,我说,我之前没有出现在美国历史上与我的简单和可行的anti-loneliness计划。
It was a shame, I said,that I had not come along earlier in American history with my simple and workable anti-loneliness plan.这在美国历史上只发生过一次，就是合众国诉美国铝公司案（1945年）。
This has only occurred once in U.S. history, 这个史诗般的故事讲述的是在美国历史上最混乱的时期之一里一个女人的一生。
The epic tale of a woman'slife during one of the most tumultuous periods in America's history.学生在美国历史上我的荣誉将完成上面列出的课程要求。
Students in United States History I Honors will complete the requirements for the course listed above.这份文件在美国历史上第一次让马尔萨斯主义成为关乎美国安全政策的重要内容。
The document made Malthusianism, for the first time in American history, an explicit item of security policy of the government of the United States.政治领导人选择减税，增加开支，并在美国历史上首次依靠借款发起两场战争。
Political leaders chose to cut taxes, jack up spending and,for the first time in U.S. history, wage two wars solely with borrowed funds.".这在美国历史上曾于1876年、1888年、2000年发生过三次。
That has happened three times in U.S. history, 学生考虑显著个人，事件的发展，并在美国历史进程，使得周期之间的联系，因为他们遵循贯穿全年的重要主题。
Students consider significant individuals, events, developments, and processes in American history, making connections between periods as they follow key themes throughout the year.年他成功地敦促国会颁布在美国历史上第一个平时征兵草案（这法案随后在1941年再次于国会表决）。
He successfully urgedCongress to enact the first peacetime draft in United States history 在美国历史上，还没有哪届政府如特朗普的白宫那样高度聚焦股市。
No other administration in U.S. history has had a laser-like focus on the stock market like that of the Trump White House.年他成功地敦促国会颁布在美国历史上第一个平时征兵草案（这法案随后在1941年再次于国会表决）。
FDR successfully urgedCongress to enact the first peacetime draft in American history 
