What is the translation of " 在苏丹港 " in English?

• in port sudan

Examples of using 在苏丹港 in Chinese and their translations into English

年7月26日在苏丹港没有标记的白色车辆.
Unmarked white vehicles at Port Sudan on 26 July 2006.

在苏丹港和奥贝德清除联合国所属装备积压货物的空中廊桥所需经费增加.
Additional requirement for the cargo airbridge requirement to clear the backlog of United Nations-owned equipment in Port Sudan and El Obeid.

苏丹东部和平协议各缔约方仅仅于2008年11月在苏丹港举行了一次高级联合执行委员会会议。
Parties to the Eastern Sudan peace agreement held only one meeting of the High Joint Implementation Committee in November 2008 in Port Sudan.

在苏丹港和奥贝德，达尔富尔混合行动在联苏特派团房地内共享办公、仓储和洗浴以及其他公共空间。
In Port Sudan and El Obeid, UNAMID shared space for offices, warehousing and ablutions, as well as other common spaces in the UNMIS compounds.

为了避免在苏丹港和奥贝德的集装箱积压，还签署了第三方物流合同。
To avoid the backlog of containers in Port Sudan and El Obeid, a third-party logistics contract was signed.

一个设在苏丹港的海关清关设施，包括25个招待所和4个过渡营地.
Customs clearance facility in Port Sudan, including 25 guest houses and 4 transit camps.

委员会注意到，2007/08年期间，联苏特派团在苏丹港设有60个这类员额，奥贝德380个。
The Committee notes that UNMIS, for the period 2007/08, has 60 such posts in Port Sudan and 380 in El Obeid.

在苏丹港和奥贝德举办了讲习班，在喀土穆举办了2次能力建设讲习班.
Workshops conducted in Port Sudan and El Obeid, and 2 capacity-building workshops in Khartoum.

剩下的是特派团在苏丹港的后勤支持能力，包括调度、接收和检查及清关的职能。
What remains is the Mission' s logistical support capacity in Port Sudan, comprising movement control, receiving and inspection and customs clearance functions.

这样，目前放置在苏丹港和奥贝德的优先设备就可以空运。
That will allow the airlift of priority equipment which is currently stationed in Port Sudan and El Obeid.

据报告，4月9日在苏丹港发生了一起涉及共产党6名成员的类似事件。
A similar incident involving six members of the Communist Party reportedly took place in Port Sudan on 9 April.

年12月为苏铁供应平交道口设备，安装在苏丹港和阿特巴拉。
In December 2015, the level crossing equipment was supplied and installed in Port Sudan and Atbara.

关于达尔富尔混合行动的产出减少是因为改变了部署计划，并且设备在苏丹港出现耽搁.
Lower output for UNAMID due to changes in the deployment schedule and equipment delays in Port Sudan.

目前，这些装备大约75％正在运往达尔富尔的途中，余下的25％仍然留在苏丹港。
Some 75 per cent of the equipment is now en route to Darfur, but 25 per cent remains in Port Sudan.

除上文提到在亚的斯亚贝巴设立联合支助与协调机制外，还将在苏丹港设立一个支助办事处。
A support office will also be established in Port Sudan, together with the Joint Support and Coordination Mechanism in Addis Ababa.

此外，联苏特派团还在苏丹港和奥贝德为达尔富尔混合行动提供安保和结算服务。
Furthermore, UNMIS provided security and clearing services to UNAMID at Port Sudan and El Obeid.

混合行动计划清理积压在苏丹港和区物流基地的大部分(甚至全部)物品，以加快深入布署进程。
The Operation plans to clear most(if not all) of its backlog at Port Sudan and at the regional logistics bases to expedite the deep deployment process.

咨询委员会注意到，达尔富尔混合行动提议总共在苏丹港派驻37个支助人员，奥贝德45个。
The Advisory Committee notes that UNAMID is proposing a total of 37 support staff to be located at Port Sudan and 45 at El Obeid.

联合国设备和货物在苏丹港清关中最初遇到的延迟问题已经在8月份解决。
The delays that were initially encountered in the clearance of United Nations equipment and goods at Port Sudan were resolved during the month of August.

另一个新情况是，政府海关当局还没有为已被扣留在苏丹港四个月的5000公吨食糖办理清关手续。
In another development, Government customs authorities have not provided clearance for 5,000 metric tons of sugar held at Port the Sudan for four months.

然后，这一战术在苏丹时不时地被使用：2009年对一辆卡车车队的袭击，后来在苏丹港对一艘船的袭击；.
The tactic was then used episodically in Sudan: in 2009 in attacks on a truck convoy and later a ship in Port Sudan;

目前在苏丹港/卡萨拉州没有专职调度的员额。
At present there are no posts dedicated to movement control in Port Sudan/Kassala.

专家组已开始追查报关手续，核对在苏丹港看到的车辆的最终用户和最后目的地。
The Panel had begun a process trace in order to verify the end-user and final destination of the vehicles that were seen at Port Sudan.

南苏丹政府应有权派两名主管代表在苏丹港海运码头监测南苏丹政府石油法定量的适当处理。
The GoRSS shall have the right to have two competent representatives at the marine terminals in Port Sudan to monitor the proper handling of the GoRSS Oil Entitlement Volumes.

在达尔富尔混合行动与政府官员举行一系列会议之后，自2011年5月以来在苏丹港被海关当局扣留的447个装载达尔富尔混合行动的设备和用品的集装箱于1月10日被放行。
Following a series of meetings between UNAMID and Government officials, 447 containers of UNAMID equipment and supplies held by customs authorities in Port Sudan since May 2011 were released on 10 January.

两艘伊朗海军战舰中的一艘在红海州苏丹港拍摄。
One of two Iranian navy warships is pictured at Port Sudan in the Red Sea state.

苏丹港正在红海海岸。
Port Sudan is situated on the Red Sea coast.

目前正在合用苏丹港、喀土穆和恩德培的办公空间，以及喀土穆和奥贝德的机场。
Office space is currently shared in Port Sudan, Khartoum and Entebbe, as well as at air terminals in Khartoum and El Obeid.

此外还在奥贝德、苏丹港和喀土穆对监狱干事和管理人员进行了培训。
Training for prison officers and management in El Obeid, Port Sudan and Khartoum was also conducted.

联苏特派团在喀土穆、苏丹港和奥贝德举办了3次性别平等主流化问题讲习班，每次有25名中层狱警参加。
UNMIS conducted 3 workshops on gender mainstreaming in Khartoum, Port Sudan and El Obeid, each for 25 middle-level prison officers.