What is the translation of " 在被捕 " in English?

• arrested
• arrest
• before he was caught

Examples of using 在被捕 in Chinese and their translations into English

在被捕的23名嫌疑犯中，5名是保加利亚海关官员。
Five of the 23 people arrested were serving as Bulgarian customs officers.

在被捕之时据说他头部被打。
While he was being arrested he was reportedly struck on the head.

在被捕的82人中，有68人曾因武装抢劫，盗窃和毒品分发等罪行而被定罪。
Of the 82 individuals arrested, 68 had previous criminal convictions for crimes like armed robbery, larceny and drug distribution.

在被捕的660名嫌犯中，有39名是登记的性犯罪者，但绝大多数此前从未引起过怀疑.
Of the 660, 39 persons are registered sex offenders, but the majority of those arrested had not previously come to law enforcement's attention.

法庭记录显示，在被捕之前，莫海龙成功地窃取了美国公司开发的种子，并将其送回中国。
Before he was caught, Mo successfully stole seeds developed by U.S. companies and sent them back to China, according to court records.

在被捕人员中，从8月31日到9月2日大约有40人被送上法庭，其余人员都没有被起诉而释放。
Of those arrested, approximately 40 individuals were taken to court between 31 August and 2 September; the remaining detainees were released without charge.

在被捕之后，他提出了宽恕请求，并要求在等待裁决期间得到释放。
After his arrest, the author filed an application for clemency and requested his release pending the decision.

在被捕的660名嫌犯中，有39名是登记的性犯罪者，但绝大多数此前从未引起过怀疑.
Of the 660 arrested, 39 were registered sex offenders but the vast majority of suspected paedophiles were off the police's radar.

在被捕和下监之前，著名的人权律师索图德曾经是他的律师。
Before her own arrest and incarceration, renowned human rights attorney Nasrin Sotoudeh was his lawyer.

在被捕期间，鲍威尔说，一名男性警官强迫她脱掉她的头巾，头巾是她穆斯林信仰的一部分。
During the arrest, Powell says a male officer forced her to remove her hijab, or headscarf, which she wears as part of her Muslim beliefs.

在被捕之后，冯军对调查人员表示，他记不清手机的密码，因此调查人员开始寻求苹果的帮助。
After he was arrested, Mr. Feng told agents that he didn't remember the phone's passcode, leading investigators eventually to seek Apple's help.

在被捕期间，工作人员已经警方早就确定他驾驶的是一辆白色的2010款丰田凯美瑞，而他的枪也是玩具枪。
During the arrest, it was determined that he was driving a white 2010 Toyota Camry and that his gun was not real.

在被捕之前，b.Zair博士已经因为长年坐牢而患有各种慢性疾病。
Before his arrest, Dr. b. Zair suffered already of chronic illnesses, caused for his long years in prison.

在被捕之前，戈恩曾计划以全面合并的方式巩固尼桑和雷诺的联盟。
Before his arrest, Ghosn had planned to cement the alliance of Nissan and Renault in a full merger.

在被捕两年后，周勇军于1991年1月获释。
Two years after his arrest, in January 1991, Zhou Yung Jun was released.

在被捕之前，秋元司在推特上写道：“我没有参与任何非法活动。
Before his arrest, Mr. Akimoto wrote on Twitter,“I have not participated in anything illegal at all.”.

奥巴马在被捕与赫尔福德关系后，捕获了疯牛病[原文如此].
Obama catches mad cow disease after being caught having relations with a Herford[sic].

两名十几岁的女孩在被捕，此前200名青年聚集在贝尔法斯特市中心，警方认为这是一场预先安排的战斗。
Two teenage girls have been arrested in Northern Ireland after 200 youths gathered in Belfast city centre for what police believe was a prearranged fight.

在被捕之前，联邦调查局将梅菲尔德置于24小时监视之下，听取了他的电话，偷偷搜查了他的家和律师事务所。
Before his arrest, the FBI put Mayfield under 24-hour surveillance, listened to his phone calls and surreptitiously searched his home and law office.

在被捕之前，最优先考虑的是尽快获得专门的法律援助，并与外界保持联系。
Before an arrest, the highest priority is to receive specialized legal assistance as soon as possible and to maintain contact with the outside.

夏玛在被捕之前向那些以"不恰当的方式"为歌曲《IHaveIssues》拍摄视频的人道歉。
Before being arrested Shyma apologised to people who took the video for her song I Have Issues"in an inappropriate way".

Ajemian给O'Brien寄来了一系列威胁性的信件，并曾试图在被捕之前强行进入.
Ajemian sent O'Brien a series of threatening letters and once attempted to forcefully enter a Late Night taping, before being arrested.

在特古西加尔巴的国家刑事调查局，一名在押人员表示，他在被捕的时候曾遭到拳打脚踢。
One detainee interviewed at DNIC in Tegucigalpa stated that he had been kicked during arrest.

在事发后，警察赶到现场，对她做了呼吸测试，据称在被捕之前测试失败。
Police arrived on the scene and gave the woman a breath test, which she allegedly failed before being arrested.

人们在被捕之后经常受到殴打并被羞辱性地脱光衣服，然后，则被以有辱人格和不人道的方式进行审问，有时实际上就是施加酷刑。
Following arrest, persons are frequently beaten and stripped in a humiliating manner. The interrogation of subjects is then carried out in a degrading and inhuman manner, sometimes amounting to torture.

在被捕期间，许多难民据说受到踢打，有10人因此而受重伤，其中一人处于垂危状况。
During their arrest, many of the refugees were allegedly kicked and beaten, as a result of which 10 persons sustained serious injuries, including one who was left in serious condition.

在被捕10天后，他们被移交给赤道几内亚安全部队军官，然后被秘密押解至马拉博，没有经过正式引渡程序。
Ten days after they were apprehended, they were handed over to security officials of Equatorial Guinea and transported in secret to Malabo. No formal extradition proceedings were observed.

根据向独立专家提供的信息，该教师在被捕之前曾进行干预，以阻止当地警察局长袭击当地一个酒吧的老板。
According to information provided to the independent expert, the teacher was arrested after he intervened to prevent the local police chief from assaulting the owner of a local bar.

没有确定他在被捕之后是否接触过律师。
It had not been confirmed whether he had had access to his lawyer since his arrest.