What is the translation of " 在议会选举 " in English?

• in parliamentary elections
• in the legislative elections

Examples of using 在议会选举 in Chinese and their translations into English

表：妇女在议会选举中的代表情况.
Table: Representation of Women in Parliamentary Elections.

妇女在议会选举中的地位：.
The position of women in parliamentary elections:.

它们在议会选举中，取得了巨大的成就。
In parliamentary elections they had very little success.

在议会选举中，大多数候选人历来是男性。
The majority of the candidates in Parliamentary elections have always been men.

卢卡申科在议会选举中投票.
Fidel Castro votes in parliamentary election.

在议会选举前打压对手。
Manicaland prior to the Parliamentary elections.

他在议会选举之后开始访问各地区，举行社区对话会议。
Following the parliamentary elections, he began visiting districts to hold community dialogue meetings.

更多地了解影响妇女在议会选举中当选的障碍是有益的。
It would be interesting to know more about the obstacles preventing women from being elected in parliamentary elections.

在议会选举中,来自13个政党的候选人竞选国民议会102个席位。
In the legislative elections, candidates from 13 political parties contested 102 seats of the National Assembly.

一些人成为以色列公民，可在议会选举中投票，但大多数人拒绝这样做。
Some become Israeli citizens and can vote in parliamentary elections, but most refuse to do so.

东部占主导地位的巴勒斯坦人口生活在以色列全面控制之下，但不能在议会选举中投票。
The predominantly Palestinian population in the east lives under full Israeli control but cannot vote in parliamentary elections.

中非人民已普遍肯定中非特派团无线电台在议会选举中的作用。
The role of Radio MINURCA in the legislative elections was widely recognized by the Central African population.

示威人士要求改变一项法院的裁决，这项裁决宣告新总理在议会选举中获胜的结果无效。
The activists were demanding the reversal of a court decision that annulled the new prime minister's win in parliamentary elections.

研究表明，在比例代表制度下，妇女通常有更多机会在议会选举中获得席位。
Research has shown that, in general, women' s chances of winning seats in parliamentary elections increase in proportional representation systems.

这些规定有助于提高妇女在政党中的代表性，增加其在议会选举中被列入候选人名单的机会。
These provisions help to increase women' s representation in political parties and their chances of being included on candidate lists in parliamentary elections.

在议会选举中，民主党赢得9个席位，共和党赢得6席。
In the vote for the Legislature, the Democratic Party won 9 seats, while 6 seats went to the Republican Party.

因此,在议会选举之后,在正式恢复宪政制度的同时,应执行《班吉协定》其余各项规定。
For these reasons, following the legislative elections, the implementation of the remainder of the Bangui Agreements must be accompanied by a formal return to constitutional legality.

年，它在议会选举中提名了五位候选人，但都被击败了。
In 1987, it put forward five candidates in the parliamentary election, but all were defeated.

有关妇女公民权的问题，在议会选举之前，宪法不能做任何改动，但是变革的努力正在进行。
With regard to the citizenship rights of women, no amendments to the Constitution could be made until a parliament was elected, but efforts at reform were under way.

在议会选举之前进行的民意调查预测社会民主党将首先获得19%-21%的选民支持。
Polls before the parliamentary election predicted the Social Democrats would place first with voter support of 19%-21%.

在议会选举（下个月）和组建新政府后需要技术援助。
Timor-Leste Technical assistance requested after Parliamentary elections(next month) and formation of new Government.

在最新议会选举之后，妇女赢得了议会下院22%的席位和参议院15%的席位。
Following the last parliamentary elections, women had won 22 per cent of the seats in the lower house of parliament and 15 per cent of the Senate seats.

在议会选举中，联合王国分为地理区域，称为选区，每个选区在下院有一个议员。
At Parliamentary elections, the United Kingdom is divided into geographical areas known as constituencies, each with one member in the House of Commons.

在上次议会选举之后，各国议会联盟认为目前塞舌尔女性议员的比例高居世界第5。
Following the last parliamentary elections, Seychelles is currently ranked 5th highest in the world by the Inter-Parliamentary Union for its representation of women parliamentarians.

今年二月，在议会选举以前，许多伊朗人即便使用VPN软件，在访问电子邮件和社交网站时仍然遇到了不少问题。
Even using VPNs, many Iranians suffered serious problems accessing email and social networking sites in February, ahead of parliamentary elections.

应指出,在举行议会选举之前的期间,收缴了大量军火。
It should be noted that a substantial number of arms were recovered in the period preceding the holding of the legislative elections.

在议会选举中，扎纳奥津广大市民投票给"祖国之光"党。
In the Majilis election, the majority of Zhanaozen citizens voted for the Nur Otan party.

几名抗议者对保守派候选人在议会选举中表现优异表示沮丧。
Several protesters expressed dismay that conservative candidates have done so well in the parliamentary elections.

年以前，只有一名妇女参加了竞选，并在议会选举中获胜。
Prior to the year 2002, only one woman had ever contested and won in a parliamentary election.

每位图瓦卢公民，无论性别，只要不是根据《宪法》第92条不符合条件，都有权在所有议会选举中投票。
Constitutional Context 7.1 Every Tuvaluan citizen, regardless of sex, and who is not disqualified under s.92 of the Constitution is entitled to vote in all elections of Parliament.