What is the translation of " 在许多社区 " in English?

• in many communities
• in many neighbourhoods

Examples of using 在许多社区 in Chinese and their translations into English

克里斯-一直活跃在许多社区组织的整个职业生涯。
Chris has been active in numerous community organizations throughout his career.

此外，在许多社区中，婚姻被视为妇女一生中必须经历的阶段。
Moreover, in many communities, marriage is regarded as a required stage in a woman' s life.

这表明，在许多社区，买家之间的竞争可能会有所增加。
That, in many neighbourhoods, competition between buyers may have increased.

在许多社区特别是农村贫穷社区，各家各户都为获得满足基本需要的水花费许多时间和（或）收入。
In many communities, particularly among the rural poor, families spend a very high proportion of time and/or income obtaining water to meet basic needs.

这表明，在许多社区买家之间的竞争会有所增加。
This suggests that, in many neighbourhoods, competition between buyers may have increased.

在许多社区，妇女及其家庭的生存取决于能否获得或掌握自然资源，特别是水。
In many communities, the survival of women and their households depends on access to and control of natural resources, especially water.

这表明，在许多社区，买家之间的竞争可能会有所增加。
This suggests that, in many neighbourhoods, competition between buyers may have increased.

我知道足球在许多社区是多么受欢迎，但最好参加国旗或触摸足球，”巴欣斯基说。
I understand how beloved football is in many communities, but it would be better to participate in flag or touch football," Bachynski said.

在许多社区，几乎每个角落都有咖啡馆，意大利人和他们信任的咖啡师都是名副其实的。
In many neighbourhoods, cafes are on practically every corner, and Italians are on a first-name basis with their trusted barista.

在许多社区，残疾儿童、患白化病的儿童、无父母照料的儿童和具有特别天赋的儿童常被控施巫术。
In many communities, children with disabilities and with albinism, children without parental care and specially gifted children are the target of witchcraft accusations.

在许多社区，妇女积极参与合作社、种子库和种子交流会，促进增强了粮食安全。
Women' s active engagement in cooperatives, seed banks and seed exchange fairs has contributed to increased food security in many communities.

在许多社区，妇女除需履行烹饪、收集木材和水源的责任外，还必须增加在田地和畜牧业的工作。
In many communities, women must add work in fields and animal husbandry to existing responsibilities for cooking and for gathering wood and water.

在许多社区，生活在赤贫状态下的家庭常常把孩子托付给富裕一些的亲属或熟人照看或教育。
In many communities, it is a common practice for families living in extreme poverty to entrust children to more affluent relatives or acquaintances for care and education.

在许多社区，她写道，“女性用她们的自主性来选择儿子”，因为男性后代会带来更高的社会地位。
In many communities, she writes,"women use their increased autonomy to select for sons," because male offspring bring higher social status.

宗教组织在许多社区中享有道义权威，可在预防武装冲突方面发挥其作用。
Religious organizations can play a role in preventing armed conflict because of the moral authority that they carry in many communities.

此外，在许多社区，残疾人在如何花费或分配自己给家里带来的收入方面没有发言权。
Moreover, in many communities, persons with disabilities are not allowed a say in how the income they bring into the household is spent or allocated.

在许多社区，如果残疾儿童生病，家庭会不太愿意花费有限的资源用于药品、保健服务或充足的食品。
In many communities, should a child with a disability become sick, families hesitate to invest limited resources on medicines, health care or adequate food.

在许多社区-通常是工业场所，军事设施和机场附近-PFOA水平超过了EPA的咨询限制。
In many communities- often those near industrial sites, military installations and airports- PFOA levels exceed the EPA's advisory limit.

大麻的使用，通常用于医疗目的，已在许多社区甚至在一些国家合法化，但在菲律宾仍然是非法的。
Marijuana use, usually for medical purposes, has been legalized in many communities and even in some countries but remains illegal in the Philippines.

第二季度，美国农村地区的风电强劲发展势头仍在持续，风能已经在许多社区成为新增投资和就业的主要来源。
Strong wind power development continued in rural America this quarter, where wind has become a major source of new investment and jobs in many communities.

该组织负责人指出，几十年的恐怖私刑造成的地理、政治、经济和社会后果，在今天仍然可以在许多社区看到。
The geographic, political, economic and social consequences of decades of terror lynchings can still be seen in many communities today.

这表明，在许多社区，买家之间的竞争可能会有所增加。
This suggests that, in many neighborhoods, competition between buyers may have increased.

在许多社区组织提供服务，并经常培训本科生和研究生医疗从业者以及其他卫生保健提供者。
Serves in many community organizations and conducts regular training for undergraduate and postgraduate medical practitioners and other health-care providers.

Naidoo医生在许多社区组织提供服务，并定期对本科和研究生医疗从业者以及其他卫生保健提供者进行培训。
Dr. Naidoo serves in many community organizations and conducts regular training for undergraduate and postgraduate medical practitioners and other health-care providers.

你可以在许多社区学院或技术学校完成这个培训，可能还会获得副学士学位。
You can complete this training at many community colleges or technical schools, from which you may receive an associate degree.

在许多社区，特别是在农村和贫困地区，人们进行学习的选择有限。
Many communities, particularly in regional, rural and disadvantaged areas, can offer only limited educational options.

在许多社区，土著移徙工人的汇款成为主要收入来源，在确保这些汇款得到最好的使用方面存在着潜力。
In many communities, the remittances of indigenous migrant workers constitute a main source of income and there is a potential for ensuring that such remittances are put to optimal use.

在许多社区，儿童在成人面前不得多言；家里、学校或社区聚会也不鼓励儿童表达自己的意见。
In many communities, children are expected to be silent in the presence of adults; they are not encouraged to express their views at home, in school or in community gatherings.

但焦虑和愤怒的原因不仅限于经济现实和忧虑。还有生体不安全感，不管是因为犯罪还是因为害怕恐怖主义。在许多社区，还存在文化和社会何去何从的担忧。
There is also physical insecurity, whether because of crime or the fear of terrorism. In many communities, there is concern, too, about where the culture and the society are heading.

协调委员会强调，奴役、强迫劳动、结社无自由、土地和资源被剥夺、得不到保健服务等现象持续存在，在许多社区真正的人道主义危机也持续存在。
He stressed the persistence of servitude, forced labour, violation of the right to organize, dispossession of land and property, lack of access to health services and, in many communities, genuine humanitarian crises.