Examples of using
在该地点
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
特别委员会之前曾在该地点核实过24个炸弹。
UNSCOM had previously verified 24 bombs at the site.
居住在该地点和/或附近的人的主要社会经济状况.
Prevailing socio-economic conditions of those living in the location and/or nearby.
我们正在该地点建设,“沃伦说。
We're building at that location,” Warren said.
警方预计将在该地点停留数周。
Police expect to be at the site for several more weeks.
实际上,寺庙,金字塔和宫殿在该地点占主导地位。
In fact, temples, pyramids and palaces dominate the site.
由于地理位置偏僻,许多顾客在该地点露营,通常持续数天。
Because of the remoteness of the location, many patrons camp at the site, often for several days.
在该地点接收所有车辆和其他设备,然后再发往巴格达、巴格达国际机场、基尔库克和埃尔比勒。
All vehicles and other equipment are received at this location, then dispatched to Baghdad, Baghdad International Airport, Kirkuk and Erbil.
他们在该地点发现了30个种子沉积物,主要是野生谷物,这是一种强烈的迹象,表明这些种子被用作食物。
They uncovered 30 seed deposits at the site, consisting mainly of wild cereals, a strong indication that the seeds were used for food.
然而,自那以后,陵墓在该地点遭到了多次破坏和重建。
However, mausoleums have been destroyed and rebuilt at the site several times since then.
由于这个原因,奥拉暂时撤离了该设施,并停止了在该地点的科学活动。
For this reason,AURA temporarily vacated the facility and ceased science activities at this location.
因此,过去一个月在该地点的特别令人担忧,因为此类事件有可能引发更广泛的骚乱。
The sporadic riots of the past month at the site are therefore particularly alarming, as such incidents have the potential to ignite much wider unrest.
此外,70名拘留者仍处于美国政府在该地点的控管之下。
In addition,70 detainees remain under the control of the United States Government at this location.
然而,该地区最初的新来者必须向斯捷潘纳克特/汉肯迪提出申请,才能在该地点定居。
The first newcomers to the area did, however,have to apply for permission in Stepanakert/Khankendi to settle at the site.
The semi-official al-Ikhbariya television station on Friday showed footage of 10 burnt bodies andRed Crescent workers searching for victims at the site.
阿灵顿快速公交或ART巴士路线41,42和75也在该地点提供交通服务。
Arlington Rapid Transit or ART Bus routes 41, 42,and 75 also provide service at this location.
因此,市政府认为,在该地点集会将会危害公共安全。
Thus, according to the administration, the picket at that location would be a hazard to public safety.
稍后,将在该地点进行挖掘,核实上述信息是否准确。
The site will be dug later in order to verify the accuracy of the information.
任何在下午1点后仍然在该地点的客人将收取额外的夜晚费用。
Any guest who is still in the location after 1 pm will be charged for an extra night.
坦克在该地点一直待到1月31日09时30分才返回被占领土。
The tank remained on site until 0930 hours on 31 January, when it returned into occupied territory.
法院不允许贝都因人在该地点建立铁皮棚,也没有判决两星期前驱逐他们的行为是否合法。
The Court refused toallow the Bedouin to set up tin shacks on the site and refrained from deciding whether their eviction two weeks earlier was legal.
生活在该地点和/或附近的人是否参与了该技术的开发??
Was the population living in the location and/or nearby involved in the development of the technology?
专家小组还获悉,在该地点发现了武器弹药箱,而行动资金则是通过加纳提供的。
The Panel was also informed that boxes of ammunition andweapons had been sited at this location and that financing for the operation had been provided by way of Ghana.
在这种情况下,当交货时间已到而买方知道货物已在该地点交给他处置时,风险方始移转。
In these cases,the risk passes when the buyer is aware that the goods are placed at its disposition and delivery is due.
美国代表性的景观和栖息地-草原,沙漠和太平洋森林-在该地点变成了花园。
Representative American landscapes and habitat- prairie, desert and Pacific forest-are transformed into gardens on the site.
联合国开发公司设计小组进行了进一步分析后指出,在该地点有可能建造一座拥有90万平方英尺面积的大楼。
Further analysis by the UNDC design team hasindicated that it would be possible to construct on the site a building of up to 900,000 square feet.
描述两个主要的非当地影响(即未发生在该地点,但发生在它的周围区域).
Describe the major two off-site(i.e. not occurring in the location but in the surrounding areas) impacts.
该项目于2016年开始工作,该结构于今年6月达到顶峰,就在该地点遭到飓风“艾尔玛”袭击之前。
Work began on the project in 2016, and the structure topped out in June this year,just before the site was hit by Hurricane Irma.
它被沙丘覆盖了数百年,直到1850年大风暴暴露在该地点。
It was covered for hundreds of years by asand dune until a great storm exposed the site in 1850.
这些样本是在不同的海拔高度采集的,以反映生长在该地点的两种森林类型。
These soil samples were collected at differentaltitudes to reflect the two kinds of forest growing at the location.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt