Examples of using
在贸易问题
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
北京已经在贸易问题上作出了一些让步。
Beijing has made many compromises on trade issues.
总统对中国在贸易问题上作恶的判断无疑是正确的。
The president's assertions of Chinese malfeasance in trade matters are undeniably true.
在贸易问题上,国会尤其具有特别的宪法权限。
On matters of trade, Congress has extensive authority.
在贸易问题上,中国几乎比美国孤立。
China is almost more isolated than the US on issues of trade.
我在贸易问题上的感受将完全不一样。
My impression of the debate over trade is very different.
让人惊讶的是,特朗普在贸易问题上对日本表示不满。
Surprisingly, Trump also shows his displeasure with Japan over trade issues.
特朗普在贸易问题上持续施压的态势并没有发生变化,日本势必将面临非常艰难的谈判。
Trump's continued pressure on trade issues has not changed, and Japan is bound to face very difficult negotiations.
但他也表示,如果华盛顿在贸易问题上开始与东京作战,那么局势将面临风险.
But he also said that scenario would be at risk ifWashington starts picking up a fight with Tokyo on trade issues.
华盛顿(美国)和东京(日本)在贸易问题上还存在很大的分歧。
There are still big differences between Washington(United States)and Tokyo(Japan) on trade issues.
库德洛拒绝透露他会在贸易问题上给总统什么建议,而是说特朗普是“一位非常好的谈判代表”.
Kudlow declined to say what advice he would give the president on trade issues, saying instead that Trump is“a very good negotiator.”.
在联合国实体中没有发现在贸易问题上的明显重叠领域。
No obvious areas of duplication were identified on trade issues within the United Nations entities.
美国)和东京(日本)在贸易问题上还存在很大的分歧。
There are still big differences between Washington(United States)and Tokyo(Japan) on trade issues.
毫无疑问,像美国和中国这样拥有巨大市场的国家在贸易问题上拥有强大的声音。
Without a doubt, countries with huge markets, like the U.S. and China,have a strong voice on trade issues.
华盛顿和北京也可能会在贸易问题和国家安全问题归类方面产生分歧。
Washington andBeijing will also likely disagree on what gets categorized as a trade issueas opposed to a national-security issue.
在贸易问题上,东盟官员计划向领导人提交一份关于RCEP谈判的报告。
On the issue of trade, ASEAN officials plan to present to the leaders a report on negotiations on the Regional Comprehensive Economic Partnership.
在贸易问题上,东盟官员计划向领导人提交一份关于RCEP谈判的报告。
On the issue of trade, ASEAN officials plan to present to the leaders a report on RCEP negotiations.
它重申多米尼加面临的制约因素,特别是在贸易问题上,这些因素严重影响了该国经济生存的能力。
He reiterated the constraints faced by Dominica, particularly with regard to the issues of trade, which had seriously affected the country' s ability to survive economically.
美国和中国在贸易问题和美国政治动荡中再次萎缩仍然是主要的潜在风险因素。
The United States and China falling out again over trade issues and volatile U.S. politics still remain the main potential risk factors.".
努钦周一对CNBC表示,美国在贸易问题上与中国取得了“非常有意义的进展”。
Mnuchin told CNBC on Monday the U.S.has made"very meaningful progress" with China on trade matters.
努钦周一对CNBC表示,美国在贸易问题上与中国取得了“非常有意义的进展”。
In remarks to CNBC on Monday,Mnuchin added that there had been“very meaningful progress” with China on trade matters.
全球化特别是在贸易问题上给非洲带来了特殊的挑战。
Globalization presents a special challenge to Africa, especially in relation to matters of trade.
索纳尔·德赛(SonalDesai):我发现自己在贸易问题上与大多数人不一致。
Sonal Desai: I find myself out of sync with most people on the issue of trade.
Mr. Nguyen Tat Thanh(Viet Nam) said that it was unfortunate that unilateralism,bilateralism and regionalism appeared to be prevailing over multilateralism in trade matters.
In trade issues, we need to address outstanding implementation issues, including the implementation of special and differential clauses in favour of the developing countries in various World Trade Organization agreements.
The group further felt that it had not received the fullestattention of the United Nations system regarding trade matters and that further efforts were needed in that regard.
在贸易问题上,国会尤其具有特别的宪法权限。
Trade is an issue where Congress has particular constitutional prerogatives.
在贸易问题上,他是个毫无头绪的叛逆者。
On trade, he's a rebel without a clue.
令人惊讶的是特朗普在贸易问题上与希拉里克林顿或巴拉克奥巴马相似。
It is surprising how similar Trump is to Hillary Clinton orBarack Obama on trade issues.
她还说,美国和欧盟之间在贸易问题上仍存在分歧。
He also pointed to disagreements between the EU and the US in trade.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt