Examples of using 在软件工程 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在软件工程中的传统含义。
The traditional meaning within software engineering.虽然在软件工程博士课程确实存在，它们比学士或硕士学位很不常见的。
While PhD programs in software engineering do exist, they are far less common than the bachelor's or master's degree.谁参加这个课程的学生将学习如何管理在软件工程项目执行特定任务的团队的行为，技术和结构方面。
Students who take this course will learn to manage the behavioural, technical,and structural aspects of teams in software engineering projects performing specific tasks.Ammann在软件工程领域已经发表了超过80篇文章，尤其着重于软件测试、软件安全、软件依赖性和软件工程教育方向。
Ammann has published more than eighty papers in software engineering, with an emphasis on 在软件工程这个更高层次的学徒是一个为期两年，根据工作计划，使您能够“赚取而你学习”。
This Higher Level Apprenticeship in Software Engineering is a two- year, work-based programme which enables you to‘earn while you learn'.在软件工程中，适配器模式是一种软件设计模式，它允许将现有类的接口用作另一个接口。
In software engineering, the adapter pattern is a 在软件工程中，用例是一种在开发新系统或者软件改造时捕获潜在需求的技术。
In software engineering, a use case is a technique for capturing the potential requirements of a new system or BorisLublinsky在软件工程和技术架构方面拥有超过25年的经验。
Boris Lublinsky has over 25 years experience in software engineering and technical architecture.使学生能够在软件工程中追求生产性职业，展示技术领先能力和/或项目管理专长。
To enable students to pursue productive careers in software engineering that demonstrate technical leadership capabilities and/or project management expertise.在软件工程硕士学位，你将与未来智能产品，将让生活更容易为用户的发展。
As an MSc in Software Engineering, you will work with the development of future intelligent products that will make life easier for the users.在软件工程中，创建型模式是处理对象创建的设计模式，试图根据实际情况使用合适的方式创建对象。
In software engineering, creational design patterns are design patterns that deal with object creation mechanisms, trying to create objects 永恒定律是在软件工程中罕见的，而当一名工程师宣称已经找到了一个，即工程师通常持怀疑态度重视。
Immutable laws are rare in software engineering, and when an engineer claims to have found one, that engineer is usually regarded with skepticism.在软件工程和组织发展中的希迈，是一个过程改进方法，它向组织提供用于有效的过程改进的基本元素。
CMMI in software engineering and organisational development is a process improvement approach that provides organisations with the essential elements for effective process improvement.谁在软件工程进入硕士学位课程的学生可以期望覆盖类，如这些：.
Students who enter a master's degree program in software engineering can expect to cover classes such as these:.科学在软件工程硕士课程学生也将与其他软件专业人员密切合作，完成了团队中适用作业和项目。
Students of the Master of Science in Software Engineering program will also be working closely with fellow 信息技术的学位课程为您提供在软件工程和通信的广泛的知识。
The degree programme 该公司表示，超过一半的新工作将以技术为中心，并在软件工程，产品设计和数据科学领域发挥作用。
More than half of the new jobs will be technology-focused,with roles in software engineering, product design, and data science, the company said.在为期一年的行业项目中与IT专业人员协作，为您在软件工程领域的成功事业做好准备。
Collaborate with IT professionals 敏捷方法的确做出了许多贡献，并使我们再次注意到人在软件工程中的中心地位。
Agile methods have made a number of significant contributions andreminded us of the central role of people in software engineering.与之相反，在软件工程师端列出的所有技能几乎都与web前端开发相关。
And conversely, almost all of 这已经与软件工程有了很大的不同，在软件工程中，组件通常是为了增加规模而不是增加复杂性而迭代的。
This is already a huge departure from software engineering, where usually components are iterated over for increased scale rather than complexity.在软件工程中必须有纪律和控制，就像任何复杂的工程努力一样。
There must be discipline and control during software engineering, much like any complex 任正非在讲话中说，在提高软件工程能力方面，我们最缺乏的是对宏观结构有清晰认识的人。
In the improvement of software engineering ability, what we lack most is the talents who have a clear understanding of the macro-structure.要解决孤立的技术问题，还要在软件工程的整个动态和广泛领域内进行操作。
To solve isolated technical problems,but also to operate within the whole dynamic and extensive field that software engineering is.信息技术的学位课程为您提供在软件工程和通信的广泛的知识。
The degree programme inInformation Technology provides you with an extensive knowledge of software engineering and communications.强调技术组织在软件工程集成产品团队（IPT）中的参与。
The participation of technical organizations in a software engineering integrated product team(IPT) is stressed.在软件工程中必须有纪律和控制，就像任何复杂的工程努力一样。
There need to be discipline and control throughout software engineering, just like any intricate 在软件工程团体，架构描述语言（ADL）是一种计算机语言，用来描述软件或系统架构。
In the software engineering community, an Architecture Description Language(ADL) is a computer language used to describe 此外还根据需要对其他章节进行了更新以反映敏捷方法在软件工程中日益增长的应用。
I have updated other chapters as required toreflect the increasing use 
