The coin's total value increased by $118m in the past week.
这也是在过去一周所得出的统计数字。
This was shown in the figures published also last week.
在过去一周,有超过一万人抵达欧洲海岸。
More than 10,000 people arrived on European shores in the past week.
这正是我们在过去一周所看到的。
This is exactly what we have seen last week.
这正是我们在过去一周所看到的。
That�s exactly what we saw last week.
争议似乎在过去一周引起了一些争吵。
Some people will claim that last week brought controversy.
这正是我们在过去一周所看到的。
Which is exactly what we saw this last week.
我认为,他在过去一周干得非常出色。
I think he did a great job last week.
我在过去一周连续熬了五整夜。
I worked fifteen minutes longer last week.
美国中西部的天气状况在过去一周普遍良好。
Conditions in the eastern half of the state were reported good last week.
在过去一周,我们面临着一些挑战。
Last week we faced some challenges.
在过去一周,我们面临着一些挑战。
This past week we were set a few challenges.
在过去一周之内,发生了两个具有标志性的事件:.
Within the last week, two pieces of strangeness have occurred:.
争议似乎在过去一周引起了一些争吵。
The dispute appears to have caused some acrimony over the past week.
在过去一周!!
In the last week!
争议似乎在过去一周引起了一些争吵。
This has sparked some controversy over the last week.
我认为他在过去一周工作非常努力。
He worked very hard over the last week.
然而,索罗斯的故事在过去一周变得更加暗淡。
And yet,the Soros story became even a bit darker this past week.
在过去一周,接纳的人数增加一倍。
Admissions have doubled during the past week.
在过去一周,共11人确诊流感而死亡,令自2010年10月开始的流感季节死亡总数上升到50。
In the past week, a further 11 people died with confirmed influenza, bringing the total number since the beginning of influenza season in October 2010 to 50.
Sierra内华达部分地区在过去一周有超过15英尺的降雪。
More than six feet of snow fell in the Sierra region last week.
在过去一周,以色列占领部队几次侵入巴勒斯坦城镇,尤其是纳布卢斯、杰宁和图勒凯尔姆。
In the past week, the Israeli occupying forces have made several incursions into Palestinian cities and towns, particularly Nablus, Jenin and Tulkarem.
他在过去一周内打了十次电话,确保我们知道他要回来了,担心我们忘记他,担心丢掉这份工作。
He called often last week, making sure we know he's coming, fearful that we had forgotten him or that his job was gone.
在过去一周,民政署拆毁了Yatta地区的四幢住房。(《国土报》,5月20日).
Four homes in the area ofYatta were destroyed by the Civil Administration during the previous week.(Ha'aretz, 20 May).
我们代表保罗感谢所有在过去一周以不同方式表达支持的人。
On behalf of Paul,we would like to thank everyone that showed their support in different ways in the past week.".
所有通往印度门(IndiaGate)警察和示威者聚集地区的道路在过去一周都对公众关闭。
All roads leading to India Gate were closed by police andareas where protesters had gathered during the previous week were out of bounds to the public.
房地产专家表示,在过去一周,4处价值数百万澳元的房产未能吸引到买家后,墨尔本的房价可能会停滞不前。
Property experts say Melbourne property prices could be stalling after fourmultimillion-dollar properties failed to attract a bid in the past week.
仅在过去一周,SBA已经为美国的小型企业处理了数千笔贷款,总额超过10亿美元。
In the past week alone, the SBA has processed thousands of loans totaling more than $1 billion dollars for America's small businesses.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt