What is the translation of " 在过去的几周 " in English?

• in the past few weeks
• over the last few weeks

Examples of using 在过去的几周 in Chinese and their translations into English

在过去的几周，我收到了很多邮件。
Over the last few weeks I have sent a lot of emails.

在过去的几周,我已经意识到一些东西。
Through the last few weeks I have realized some things.

在过去的几周，我收到了很多邮件。
Over the past couple of weeks, I have been receiving many emails.

在过去的几周,我已经意识到一些东西。
The past couple of weeks, I have realized a few things.

在过去的几周,我一直在看世界有点不同。
The last couple of weeks the world has been looking different to me.

在过去的几周,我已经意识到一些东西。
In the last few weeks I have noticed something.

在过去的几周,我已经意识到一些东西。
In the past few days, I have realized something.

他花了很少时间与她在过去的几周。
I have spent a lot of time with her during the last few weeks.

传输链的数量已经减少了在过去的几周。
The numbers of transmission chains have reduced in the last few weeks.

他花了很少时间与她在过去的几周。
You have spent a lot of time with her over the past few weeks.

但是在过去的几周，我们看到了动力的标志，那是微弱的希望。
In the past few weeks however, we are seeing signs of momentum, fragile glimmers of hope.

在过去的几周,Mashable无缝已经设法保持报道的新闻而适应新的指导方针。
Over the last few weeks, Mashable has managed to seamlessly keep reporting the news while adapting to the new guidelines… and that's hard to do.

但是，在过去的几周，几乎所有的省级政府都公布了其审计结果。
In the past few weeks, however, almost all of the provincial-level governments have published audits of their own.

她继续说：“在过去的几周和几个月里，我已经在这样做，并得出结论，我需要放慢脚步。
Over the last few weeks and months, I have done just that and concluded that I need to slow down.”.

他的命运已经很少离开她的想法,特别是在过去的几周。
Destiny has been through a lot in her short life, especially in the past few weeks.

在过去的几周，奥夫拉多尔团队誓称要维护金融秩序，维持央行独立性。
Over the last few weeks, AMLO's team has vowed to uphold fiscal discipline and maintain the independence of the central bank.

在第三阶段,你会欣赏到令人难以置信的你取得进展在过去的几周。
It's been so inspiring watching your incredible progress in the past few weeks.

全球之声在过去的几周连结了来自印度、俄罗斯和非洲的评论。
Voices has linked to comments from India, Russia, and Africa in the past week.

在过去的几周，我和大家分享了微软的使命、战略、架构和文化。
Over the past few weeks, I have shared with you our mission, strategy, structure and culture.

在过去的几周，我非常幸运的有机会拿着StructureSensor在自己的房间和附近试试。
For the past week, I have had the chance to play with the Structure Sensor in my apartment and around the neighbourhood.

在过去的几周，诺贝尔基金会持续与瑞典学院对话，并决定支持瑞典学院的决定。
During the past several weeks, we have pursued a continuous dialogue with the Swedish Academy, and we support Thursday's decision.

不过情况正在改善，我认为我们已经在过去的几周里证明了这一点。
Things are improving and I think we have shown that in the last couple of weeks.

但是在过去的几周，我们没有在那样的水准，这对于我来说也是很难的。
However, over the past few weeks, I have not been able to do it and it is tough for me.

考虑到他遭受了严重的伤害，取得了在过去的几周和几个月内做出。
Considering the severe injuries he suffered, progress has been made in the past weeks and months.".

在过去的几周,克拉拉Feinberg发现它越来越难描绘人类的面孔,她的基本任务。
For the past many weeks, Clara Feinberg has found it harder and harder to paint human faces, her bread and butter task.

问：在过去的几周，你更换了两名高管，移动软件主管斯科特·福斯托尔(ScottForstall)和零售主管约翰·布洛维特(JohnBrowett)。
In the past few weeks you replaced two members of your senior executive team, mobile software head Scott Forstall and retail chief John Browett.

结果是，在过去的几周….
The result of that is that in the last few weeks….