Examples of using 在这一系列 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在这一系列的日本动画，你可以找到不同的物种。
In this series of Japanese animation you can find different species.在这一系列中，多尔切汲取其西西里根脉精髓。
In this collection, Dolce drew upon his Sicilian roots.他们是亲爱的，在这一系列中。
They are darling, in that series.在这一系列过程中.
Throughout this series.我们花一点时间复习一下我们在这一系列学过的内容。
Let's briefly review what we have learned during this series.文章和言论在这一系列展览已经对当代实践和绘画周到的对话作出了贡献。
Essays and statements in this series of exhibitions have contributed to a thoughtful dialogue on contemporary practice and painting.在这一系列的调查中，我们重点了解24小时快速增强年轻和老年肠道干细胞的功能。
In this line of investigation, we focused on understanding how a 24-hour fast enhances the function of young and old intestinal stem cells.".在这一系列的文章中，我将使您成为精通awk的编程人员。
In this series of articles, I'm going to turn you into a proficient awk coder.在这一系列的博客文章中，我将总结这些以及我们在我们的项目中所开发和利用的电影故事技巧。
In this series of blog posts I will summarize these and other techniques of cinematic storytelling we have evolved and utilized 所以我认为在这一系列的发现中，最重要的是你如何做出决定，一起生活还是不生活。
So I think in this line of findings the important thing is the way you come to making that decision to live together or not.在这一系列的故事情节有很多作为卫冕冠军试图避开去年的亚军，在新的和改进的匹兹堡企鹅。
The storylines in this series are plenty as the defending champs try to stave off last year's runner-up 在这一系列“人机大战”中，人工智能程序最终以10∶1击败人类选手。
In this series of"human-machine wars", the artificial intelligence program eventually defeated human players by 10 to 1.在这一系列“人机大战”中，人工智能程序最终以10比1击败人类选手。
In this series of"man-machine war", the artificial intelligence program finally defeated the human player 10 to 1.在这一系列博客文章中，我将介绍一些跨地理位置分散的高可用性参考架构解决方案。
In this series of blog posts, I'm going to look at some high availability reference architecture solutions over geographically distributed areas.在这一系列中，作者要向您介绍如何安装和使用新的内置在Linux2.4内核中的“逻辑卷管理”支持。
In this series, I'm going to show you how to install and use the new Logical Volume Management support built-in to the Linux 2.4 kernel.我们知道，没有偏离目标的物体被击中，因此在这一系列的袭击中也没有对平民伤亡的担心。
We know there were no off-target hits, so there were no collateral-damage worries in this series of strikes.在这一系列图像中，蓝色的磁绳越来越扭曲和不稳定。
In this series of images, the magnetic rope,在这一系列的应许中并没有关于永生的直接的应许或“契约”。
There was no direct promise of eternal life in this series of promises, or“covenant”.在这一系列睿智而富有激情的探讨文化状态的文章中，他提出，我们已经全体在愚蠢面前缴械投降。
In this series of coruscating and passionate essays on the state of culture he argues that we have, en masse, capitulated to idiocy.在这一系列的下一篇博客中，我们将重点讨论如何使用COMSOLMultiphysics模拟磁齿轮。
在这一系列的播种解释谁拥有家庭冰好处，那就是它。
The seeding in this series explains who has home ice advantage and that is it.在这一系列的高级教程中，超过9小时，我们将学习如何在ArnoldforCinema4d中开发高级和逼真的着色器。
In this series of premium tutorials,在这一系列情感的漩涡中我感到失望和苦恼，书出版后我竟将书全烧了。
I was disappointed and distressed in this series of emotional swirls, and I burned the book after it was published.在这一系列宗教间的对话中，我们将公开，坦率和尊重地谈论宗教。
In this series of interreligious trialogues, we will talk about religion openly, candidly, and respectfully.在这一系列文章中，我们将探讨如何了解你的现有客户体验，并寻找方法对其加?
In this series we will look at how to build up an understanding of your existing customer experience and identify ways to improve it?除非劳力士给潜航者(水鬼)更换新的壳形，2019劳力士新款，不然不会在这一系列更新换代。
Unless Rolex replaces the submariner(water ghost) with a new shell shape,it will not be updated in this series.在这一系列中，12HM36为最大、最强的滚筒型连采机。
Within this series, the 12HM46 is the largest and most powerful drum-type continuous miner manufactured.在这一系列的课程里，我们一直强调伦理抉择是一个人把神的话语应用在某个情况中。
Throughout this series of lessons we have emphasized that ethical decisions always involve the application of God's word to a situation by a person.在这一系列解决方案中，SORALUCE开发的DAS+动态稳定系统已经安装在大约70台机器上。
Within this family of solutions is the DAS+ active damping system developed by SORALUCE, which has already been installed on some 70 machines.在这一系列的神迹当中，马可特别关注耶稣门徒的缺点。
In the midst of this list 
