Examples of using 在这个进程 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们需要在这个进程上更加努力"。
We need to build on this process" .27.在这个进程中停止心智的实际方法如下：.
The practical methods of stopping the mind within this process are the following:.公开报告是在这个进程结束后印发的。
It is at the end of this process that public reports are issued.在这个进程中减少疟疾目标是：.
RBM' s objectives throughout this process were to:.不难看出，在这个进程?
You know, in that process?在这个进程中，应该尽可能以民主方式促进变革。
In the process, change must be as democratic as possible.但决议在这个进程问题上并未作出任何时限规定。
But the Constitution provides no time limit on this process.在这个进程中，我继续充分支持大家开始就裂变材料条约进行谈判。
In this process, you continue to have my full support for the start of negotiations on a fissile material treaty.在这个进程中，该小组成员密切注意《联合国组织反诈倡议》的发展以及其他组织的预防欺诈措施。
In this process, the members of the group follow developments of the United Nations Organizational Integrity Initiative as well as the fraud prevention measures of other organizations.在这个进程中，将考虑国际劳工组织和加勒比共同体关于平等待遇的基本标准。
In this process the fundamental standards of the International Labour Organization and the Caribbean Community on equality of treatment will be taken into account.在这个进程中，不但是巴西政府，还有民间社会，特别是非政府组织所发挥的作用都是极端重要的。
In this process, not only the role of the Government of Brazil but also of the civil society and particularly the NGOs, are of extreme importance.在这个进程中，应特别注意收集和散播与执行《千年宣言》有关的资料和经验。
In this process, particular attention should be given to collecting and disseminating information and experiences relevant to the implementation of the Millennium Declaration.在这个进程中，贸发会议能够为使人们了解多边贸易体制问题和发展的含义并就此形成共识而发挥重要作用。
In this process, UNCTAD can play an important role在这个进程中，非政府组织发挥了重要作用，而联合国的努力也促进了这种转变。
The role of NGOs has been important in this process, and the efforts of the United Nations have contributed to the transformation as well.因此，在这个进程中我想强调的是，特别委员会已尽一切努力使管理国参与建设性对话。
Thus, what I would like to emphasize in this process is that the Special Committee has been making every effort to engage the administering Powers 国家和地方政府,如同国际教育和研究网络一样,在这个进程上都可发挥作用。
National andlocal Governments all have a role to play in this process, as do international educational and research networks.各次世界会议和首脑会议所通过对社会发展和人权的综合办法在这个进程提供了指导。
The integrated approach to social development and human rights adopted by the world conferences andsummits provides guidance in this process.所建议的另一项活动是组织一次国际研讨会，进一步探讨如何增进私营部门在这个进程中的参与。
Another suggested activity was to organize an international workshop to further explore ways andmeans to enhance the participation of the private sector in this process.我们认为，联合国将与整个国际社会合作，在这个进程中继续发挥主导作用。
We believe that the United Nationswill continue to play a leading role in this process, working with the entire international community.我还谨感谢所有会员国和秘书处各成员，感谢他们在这个进程中进行的充分合作。
I also wish to thank all Member States andthe members of the Secretariat for their full cooperation in this process.在这个进程中,某些曾经作出重大贡献的非政府组织应继续发挥一项有意义的作用。
In that process, certain non-governmental organizations which had made significant contributions should continue to play a meaningful role.根据方案管理公司的建议，在这个进程的早期阶段讨论了一些主要设计问题。
On 在这个进程中，银行为莫科阿河上游流域及其影响地区的森林保留地区拟定了一项可持续发展方案。
During this process, a sustainable development programme for the forest reserve area of the upper Mocoa River basin and its area of impact was developed.在这个进程中，本组织力求既吸取失败的教训又总结成功的经验。
In that process, the Organization seeks to learn from its failures as well as its successes.我们希望这一报告将有助于查明在这个进程中的限制因素及导致拟订克服它们的建议。
It was hoped 他们会被替代，但在这个进程中也会有别的情况发生。
They are replaced, but in the process something else happens.在这个进程的早期，通过全球协商，征求了所有会员国关于《指南》应包括哪些内容的意见。
Through worldwide consultation,all member States were solicited early in the process for their views on what should be covered 在这个进程中，除其它外，大会一直把注意力集中于消除贫困。
In the process, 在这个进程中，我们既发现了全球化的积极方面，也遇到了全球化的消极方面。
In the process, we find ourselves dealing with both positive and negative aspects of globalization.
