Will probably occur, and technology will likely play a part in this,' DeepMind's Shane Legg said in a recent interview.
评估工作将继续进行,以便确定国际社会在这方面发挥作用的方式。
A further assessment will be undertaken to determine the modalities for the international community's role in this area.
难民专员办事处作为受权为难民和国内流离失所者寻求持久解决办法的机构,将继续在这方面发挥作用。
UNHCR, as the agency mandated to seek durable solutions for refugees and internally displaced persons,will continue playing a role in this regard.
可穿戴设备也可以在这方面发挥作用--为如何改善健康提供个性化建议。
Wearables can also play a role in this- offering personalised suggestions on how to improve health.
因此,安全理事会可在这方面发挥作用,这使得审议这个问题十分重要。
The Security Council therefore has a role to play in this area, which makes consideration of the question highly important.
遗传也可以在这方面发挥作用,因为许多选择C节的女性往往是哮喘或肥胖。
Genetics could also play a role in this because many women who opt for C-section are often asthmatic or obese.
对当地人进行倡导活动也很重要,当地政府、工人组织和非政府组织可在这方面发挥作用。
Advocacy for local people is important too, and local government, workers'organizations and NGOs can play a role in this.
委员会还建议,秘书处考虑后勤基地是否能在这方面发挥作用。
The Committee hadrecommended that the Secretariat consider whether UNLB could play a role in that regard.
自由市场进程需要规范发展并促进发展的国家干预形式,工发组织可在这方面发挥作用。
The free market process required State intervention in the form of regulation and promotion of development,and UNIDO had a role to play in that regard.
专家组还确认,相关区域组织以及联合国和平与裁军区域中心可以在这方面发挥作用。
It also recognized the role that relevant regional organizations and the United Nations regional centres for peace anddisarmament could play in that regard.
联合国利用其召集能力和包容性可以在这方面发挥作用。
The United Nations could play a role in that regard by virtue of its convening power and inclusiveness.
这些受影响的群体应得到调整和援助的机会,政府必须在这方面发挥作用。
Affected individuals and communities need help to adjust,and governments must play a role in this.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt