Examples of using
在这项调查
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
而在这项调查中,苹果苹果领先于Facebook。
In that survey, however, Apple was ahead of Facebook.
而在这项调查中,苹果领先于Facebook。
In that survey, however, Apple was ahead of Facebook.
在这项调查中,英语在239种语言中排名第33位。
In this survey, English came in 33rd position out of 239 languages.
在这项调查中,大约有1000名14岁以上的居住在德国家庭的人通过电话接受了BfR的调查。
In this survey, around 1,000 people above the age of 14 livingin private households in Germany were interviewed by phone for the BfR.
在这项调查之前,唯一的全面审查移动健康的有效性集中在儿童肥胖。
Previous to this investigation, the only across-the-board review of mobile health(mHealth) effectiveness centered on childhood obesity alone.
我们鼓励每个澳大利亚人在这项调查中投票,发表意见,”他在堪培拉的议会上说。
We encourage every Australian to vote in this survey, to have their say," he commented following the court ruling.
转型经济体在这项调查中发挥了重要作用,贡献了46%的回复。
Transition economies played a significant role in this survey, contributing 46% of responses.
在这项调查中,受访者也表明了自己确实容易受推荐和个性化邮件所影响。
In this survey too respondents said they would likely be influenced by recommendations and personalized emails.
在这项调查中,台式机和笔记本电脑这对组合在主要的媒体使用设备中占了近一半(46%)。
In this survey, the combination of desktops and laptops made up almost half(46 percent) of primary media consumption devices.
在这项调查中,他的眼睛用强健的眼镜照亮了瘫痪的人;.
In this survey his eye lighted on the paralytic person with the strong spectacles;
在这项调查中,提出的“治疗方案”是:每日一杯茶、运动、吃药,每月或半年度注射。
In this survey, the“treatments” proposed were: a daily cup of tea, exercise, pills or monthly or semi-annual injections.
如果你遵循研究的链接,你会看到埃及,印度尼西亚,巴基斯坦和孟加拉国不包括在这项调查中。
If you follow the link to the study, you will see that Egypt, Indonesia,Pakistan and Bangledesh were not included in this survey.
在这项调查中,有一半受访者表示,他们将考虑从科技公司买车。
In the survey, half of the respondents said they would consider buying a car from a tech company.
在这项调查中,9.1%的被调查者自认为是非洲裔后代。
In the survey, 9.1 per cent of respondents identified themselves as being of African descent.
在这项调查中,德勤走访了全球58个国家的791名家族企业高管,了解其面临的挑战和机遇。
In the survey, Deloitte interviewed 791 executives from 58 countries about the challenges and opportunities they are currently facing.
实验者记录了参与者在这项调查中工作的时间,将拒绝接受调查的时间编码为0分钟。
The experimenter noted how long the participant worked on this survey, coding a refusal to take the survey as 0 minutes.
在这项调查中,只有10%的总部位于美国的首席财务官们表示,贸易战是他们的业务面临的最大风险。
In the survey, just 10.4 percent of chief financial officers view U.S. trade policy as the main external risk to their businesses.
在这项调查中,21.8%的网购者表示他们在2017年的PrimeDay购物。
In that survey, 21.8% of online shoppers said they made a purchase on Prime Day 2017.
在这项调查和其他投入的基础上编制了一项投资促进方案,于2007年公布。
Based on the survey and other inputs, an investment promotion programme was prepared to be shared in 2007.
在这项调查中,电子烟似乎比传统卷烟更安全,但可能有自己的风险值得考虑。
In this investigation, it appears that e-cigarettes are safer than traditional cigarettes but may have their own risks that are worth considering.
在这项调查中,德勤走访了全球58个国家的791名家族企业高管,了解其面临的挑战和机遇。
In the survey, Deloitte interviewed 791 executives from 58 countries about the challenges and opportunities they face.
在这项调查中,顶级品牌定义为:能提供真正的奢华,完全由无偏见的美国富有消费者评出。
This survey identifies the brands that deliver true luxury based solely on the unbiased ratings of wealthy U.S. consumers.
在这项调查基础上,将决定一项过境运输框架协定的内容和该协定在具体通道性能中的执行问题。
Based on this survey, the elements of a transit-transport framework agreement and its implementation in specific corridor situations will be determined.
在这项调查中,只有10%的总部位于美国的首席财务官们表示,贸易战是他们的业务面临的最大风险。
In the survey only 10% of U.S.-based CFOs citedthe trade war as the biggest risk their business was facing.
我是人,我确实犯了一些错误,但这些错误在这项调查的范围内是无关紧要的。
I am human and I did make some errors,but they're errors that would be inconsequential in the scope of this investigation.”.
In this survey, it was intended to enrich basic data contributing to the quantitative understanding of unpaid work at home including housework while keeping the items of the previous questionnaire.
Of those surveyed, the majority of respondents(52 percent) were designers, while the majority of independent contractors(26 percent) were involved in art.
在这项调查的基础上,可以作出下列初步结论:.
The survey does permit the following initial conclusions to be drawn:.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt