Examples of using 在里士满 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
卡特勒在里士满大学医学中心被宣布死亡。
Cutler was pronounced dead at Richmond University Medical Center.球队在里士满和贝德福德赢了。
The team won at Richmond and Bedford.在里士满芭蕾，他们会权衡我们像每星期一次。
At the Richmond Ballet, they would weigh us like once a week.我在里士满小剧院说，就是这样。
I said at Richmond Little Theatre, and that was that.后来他在里士满大学医学中心被宣布死亡。
He later died at Richmond University Medical Center.这篇热情洋溢的评论：我们在里士满的俱乐部里，用这些相当不错的术语写成的。
And this glowing review: There we were 美元联邦最低工资的支持者将于周六在里士满举行大规模集会，最终将前往弗吉尼亚州首府继续推进。
Advocates for a $15 federal minimum wagewill be holding a major rally in Richmond on Saturday, culminating 休曼的进攻也没有被打断：至少在里士满没有任何人，最重要的是托马斯·杰斐逊的孙子GeorgeRandolph。
Nor was Hindman's offensive to be interrupted:at any rate not by anyone in Richmond, and least of all by Thomas Jefferson's grandson George Randolph.巧合拒绝与将军相勾结，六周前在里士满，他投了赞成票，希望机会长久。
Coincidents refused to mesh for the general who, six weeks ago in Richmond, had cast his vote for the long chance.在里士满，一个由当地商界和社区领袖组成的小组讨论了美联储的货币政策对地区经济的影响。
In Richmond, a panel of local business and community leaders discussed the ways the Fed's monetary policy affects the regional economy.然而在里士满，不乏对白人至上主义维权者的公共纪念碑，相对较少的抗议。
Yet in Richmond, which has no shortage of public memorials to defenders of white supremacy, there has been comparatively little outcry.在一个晚上,两个大党站着不动,一个实验在里士满,西南伦敦,证明,联盟之间的进步人士的工作。
On a night when the two big parties stood still,an experiment in Richmond, southwest London, proved that alliances between progressives work.在他们20多岁的时候，她住在里士满，他沿着85号州际公路在北卡罗来纳州罗利-达勒姆地区行驶了150英里。
在里士满越少的敌人,谁不认为美国敌人fool-knew,越好。
The less the enemy--and anyone in Richmond who did not think the United States an enemy was a fool--knew, the better.这份婚姻保证书是在里士满提交的，其中夹有一份托马斯·克莱兰德的书面证词用以证明新娘登记年龄的真实性。
This marriage bond was filed in Richmond and included an affidavit from Thomas W. Cleland confirming the bride's alleged age.她遇到了菲利普在里士满,,他就会搬到附近的沃特福德是她在他伤口要战争。
She would met Phillip in Richmond, and he would moved to Waterford to be near her before he would wound up going to war.她住在里士满的一个小公寓里，两年前她购买了这个公寓，以接近她的工作和志愿者活动。
She lives 梅菲尔德农舍，茱莉亚·玛莎·托马斯在里士满的房子。她住在半独立式别墅的左边(2号).
Mayfield Cottages, Julia Martha Thomas' house in Richmond. She lived 他们唯一公开的婚礼于1836年5月16日在里士满举行，由长老会牧师阿马萨·匡威主持。
Their only public ceremony was in Richmond on May 16, 1836, when they were married by a Presbyterian minister named Rev. Amasa Converse.乔斯故意来自明星和吊袜带在里士满,到他可悲事件后撤退。
Jos came on purpose from the Star and Garter at Richmond, whither he retreated after the deplorable event.在里士满，先生们，““鼓”说，把我排除在问题之外，“还有无与伦比的美。
Of Richmond, gentlemen,” said Drummle, putting me out 他们投掷上帝只知道有多少士兵在里士满，但是我还在这里，他们不在。
They have thrown Godonly knows how many soldiers at Richmond, but I'm still here--and they're not.我在里士满的最后一次尝试是让麦克莱伦当他靠近敌人时，在他前面跑。
My last attempt upon Richmond was to get McClellan, when he was nearer there than the enemy was, to run in ahead of him.在里士满的金融区的影子，肖茨科滑带独立餐厅，商店和小企业排队其鹅卵石街道忙碌。
In the shadow of Richmond's Financial District, Shockoe Slip bustles with independent restaurants, shops and small businesses lining its cobblestone streets.那天，工程师赛勒斯·史密斯在里士满的一条大街上，被一个素不相识的人喊住了。
On this day CyrusSmith was accosted in one 我紧咬着牙齿,想到麦克奈特在里士满,来访的女士地理名称。
I gritted my teeth and thought of McKnight at Richmond, visiting the lady with the geographical name.他死于肺炎，在里士满，萨里，1914年3月27日，36岁。
He died of pneumonia at Richmond, Surrey, on 27 March 1914, aged thirty-six.那些白胡子傻瓜在里士满不应该在这里开始这场战斗，如果他们不认为他们可以鞭打美国。
Those white-bearded fools down in Richmond shouldn't ever have started this here fight if they didn't reckon they could whip the USA.”.他问什么戏，我说那位女士不是在里士满小剧场里烧火的。
He asked what play, and I said The Lady's Not for Burning at Richmond Little Theatre.
