What is the translation of " 在长途旅行 " in English?

• on long trips
• on long journeys

Examples of using 在长途旅行 in Chinese and their translations into English

她甚至没有在长途旅行后休息一天。
She did not even take a day of rest after the long trip.

这可能发生在长途旅行或整天坐在办公桌前的时候。
This can happen with long trips or sitting at the desk all day.

在长途旅行中，这一点是尤为重要的。
This is especially important in long travel.

你知道怎样在长途旅行中调整呼吸吗？?
Do you know how to pack light for a long trip?

毕竟，我猜他们是想在长途旅行中有如家的感觉。
After all, I guess they want feel at home on long trips.

因此，VTOLs在长途旅行中是最节能的，当巡航阶段主导了总飞行里程。
As a result, VTOLs are most energy efficient on long trips, when the cruise phase dominates the total flight miles.

不管是在长途旅行中看视频还是在网上冲浪,这个电池都不会让你失望。
Whether it's watching videos outside or surfing the web on long journeys, this battery won't let you down.

在长途旅行中，这种运输工具污染最少，即使它不是最快的。
On long journeys, it is this means of transport that is the least polluting, even if it is not the fastest.

所有三排座椅都有足够的空间让大人可以舒适地乘坐，并且座椅在长途旅行中仍然保持舒适乘坐感。
All three rows of seats have enough space for adults to ride comfortably, and the seats remain supportive on long trips.

还提供后座娱乐系统，以使孩子们在长途旅行中保持快乐。
They also have an available rear-seat entertainment system to keep children preoccupied on long trips.

如果你在长途旅行，即使你没有理由起床。
If you are on a long travel journey, even if you are getting up for no reason.

这都是为了解决电动汽车车主在长途旅行中出现的里程焦虑”问题。
This is all in an effort to combat"range anxiety" among electric vehicle owners when going on long distance trips.

你仍然想着那个家，在长途旅行结束时，是一个人找到和平的地方。
You still think the home, at the end of a long journey, is a place where a man finds peace.".

所以，在长途旅行中，人们可能会返回去寻找他们所爱的人，或者已经死去。
So, people on a long voyage may return to find their loved ones greatly aged, or dead.

如果在长途旅行中有许多人死去，这种做法会形成一种可怕的“葬礼队伍”。
If many people die on long-distance travel, this practice will form a terrible“burial team.”.

长期租赁公务用车，即使在长途旅行提供最大的舒适度。
Long-term car rental for official use provides the maximum level of comfort even during long trips.

我们将对所有在长途旅行中特别重要的电气和机械功能（例如空调）进行一次基本检查。
We will perform a basic check of all electrical and mechanical functions which are particularly important on a long journey, such as the air conditioning.

这种差异是番茄种植者选择的基因可以帮助水果在长途旅行中存.
That difference is tomato growers select for genes that help the fruit survive the long journey.

这使得一个很大的区别，特别是在长途旅行时。
This makes a big difference especially when taking a road trip over a long distance.

发酵食品，如泡菜，在冷藏前的时代非常有价值，因为它允许食物在长途旅行中保持食用和新鲜。
Pickled or fermented foods like sauerkraut were very valuable in the era before refrigeration, as it allowed food to stay fresh during long journeys.

你永远不知道什么时候你打的很长，特别是在长途旅行中。
Sometimes you never know how your flight will turn out especially if you are traveling long distance.

较低的一档可最大限度地提高牵引力（减少轮胎旋转），而高大的第七档和第八档使其在长途旅行中更有效率。
A low first gear maximizes traction off the line(reducing tire spin), while tall seventh and eighth gears make it efficient on long tours.

但是奖赏是在长途旅行的终点。
It is the prize at the end of a long road.

但这样做，尤其是在长途旅行中。
But it happens, especially during long trials.

我相信你在长途旅行之后可以吃些营养。
Surely you can use some refreshment after your long journey.".

在长途旅行中，我确实利用了自己。
During my runs, I truly found myself.

我想你在长途旅行之后肯定愿意休息一下。
I'm sure he wants rest after his long journey.

这使得一个很大的区别，特别是在长途旅行时。
And this can make a big difference, especially over long periods.

您永远不会知道何时要打长途，尤其是在长途旅行中。
You never know when you are going to hit a long, especially when on long road trips.

肯定不是最可靠的，可能会让你在长途旅行中搁浅。
Definitely not the most reliable thing out there, and it might just leave you stranded on a long road trip.