Examples of using
在阿尤恩
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
不过,在阿尤恩机场看到了无人驾驶飞行器。
However, unmanned aerial vehicles were observed at Laayoune airport.
在阿尤恩举行的2次会议.
Meetings at Laayoune.
在阿尤恩,人权活动家正建立机构,告知同胞他们的民主权利,乐观主义和自豪感油然而生。
In Laayoune, human rights activists were establishing institutions and informing their fellow citizens of their democratic rights and there was a tangible sense of optimism and pride.
由于在阿尤恩安装了水处理厂,有350名人员已不再需要供应瓶装水。
As a result of installation of water treatment plant in Laayoune, 350 personnel are no longer receiving bottled water supply.
在阿尤恩及廷杜夫,我的特别代表拜访或会晤了致力于发展或相关领域的妇女团体和组织。
In Laayoune and in Tindouf, my Special Representative visited or met women' s groups and organizations working in development or related domains.
特派团将继续维持其设在阿尤恩的总部以及在西撒哈拉全境的9个队部和在阿尔及利亚廷杜夫的联络处。
MINURSO will continue to maintain its headquarters in Laayoune and nine team sites throughout Western Sahara,in addition to a liaison office in Tindouf, Algeria.
西撒特派团继续支持在阿尤恩的非洲联盟代表团,利用现有资源,提供后勤和行政援助。
MINURSO continued to support the African Union delegation in Laayoune, with logistics and administrative assistance drawn from its existing resources.
在阿尤恩、廷杜夫联络处和达赫拉为新抵达特派团的国际工作人员开展了6次住所调查.
Residential surveys for international personnelnewly arrived to the Mission were conducted in Laayoune, at the Tindouf Liaison Office and in Dakhla.
年11月6日在阿尤恩举行仪式,纪念摩洛哥"绿色进军"西撒哈拉30周年。
On 6 November 2005, a ceremony was held in Laayoune to mark the thirtieth anniversary of Morocco' s" Green March" into Western Sahara.
特派团总部设在阿尤恩,秘书长特别代表办事处和部队指挥官办公室就设在该地。
The Mission' s headquarters is in Laayoune where the office of the Special Representative of the Secretary-General and the office of the Force Commander are located.
个人特使在访问该区域期间,还访问了西撒特派团在阿尤恩的总部,并会见了新任命的特别代表。
During his visit to the region,the Personal Envoy also visited MINURSO headquarters in Laayoune, where he met with the newly appointed Special Representative.
我的特别代表陪同他出席了在该领土西部举行的会议,在阿尤恩的会议在西撒特派团总部进行。
My Special Representativeaccompanied him for the meetings on the western side of the Territory, which, in Laayoune, were held in MINURSO headquarters.
新任命的身份查验委员会主席受德华多·韦泰雷随同访问了努瓦克肖特和阿尔及尔,并在阿尤恩履任。
The newly appointed Chairman of the Identification Commission, Eduardo Vetere,participated in the visits to Nouakchott and Algiers and took up his functions in Laayoune.
All 371 United Nations-owned vehicles and equipment were operated andmaintained through 6 workshops at Laayoune, Awsard, Smara, Oum Dreyga and Tindouf.
无法在阿尤恩进行消防演习,后来计划在2014年9月和11月进行.
Warden exercises could not be conducted at Laayoune and were subsequently planned for September and November 2014.
年一名年轻的撒哈拉人在阿尤恩的大街上被一名摩洛哥警察暗杀,但当局却不同意对该起谋杀展开调查。
A young Sahrawi had been assassinated in the streets of Laayoune in 2011 by a Moroccan policeman but the authorities had not consented to investigate the murder.
年6月12日在阿尤恩开始为委员会所有工作人员举办为期一周的培训班,并将在下一个月结束。
One-week training programmes for all Commission staff began at Laayoune on 12 June 2000 and will be completed next month.
应国家人权委员会的邀请,西撒特派团政治事务干事曾两次作为观察员出席了在阿尤恩举办的人权讨论会。
MINURSO political affairs officerstwice attended human rights seminars in Laayoune, at the invitation of the Council and as observers.
在完成我的塞浦路斯问题特别顾问任务之后,我的特别代表于2004年7月在阿尤恩重新开始工作。
My Special Representative resumed his responsibilities at Laayoune in July 2004, after completing his assignment as my Special Adviser on Cyprus.
In Laayoune, MINURSO recently reached an agreement with the local authorities who provided their full consent to the work required to bring the Mission headquarters and logistics base into MOSS compliance.
Pro-Saharan demonstrations were organized in Laayoune, Boujdour, Dakhla and Smara to welcome the release of the Saharan activists and demand the release of 37 more Saharan political prisoners.
Subsequently, preliminary discussions had been held between UNHCR and the Moroccan authorities in Rabat on 22 and 23 January,to confirm administrative modalities regarding UNHCR's presence in Laayoune.
As at 31 March 2004, applicants to the exchange programme had exceeded 8,500 persons,including 2,850 from the Territory registered in Laayoune, and 5,650 from the Tindouf area refugee camps.
On 27 November, the lower house of the Moroccan Parliament established a Parliamentary Commission of Inquiry to investigate the establishment and dismantling of the camp,the events in Laayoune and the implications of those events.
The two decisions hadbeen made against a background of communal disturbances at Laayoune on 27 and 28 September 1999 which had followed the break-up by police of a student and worker demonstration on 22 September 1999.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt