Examples of using
在预期成绩
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在预期成绩下,第(c)段应如下:.
Under Expected accomplishments, paragraph(c) should read:.
在预期成绩下增加以下两段:.
Under expected accomplishments, add the following two paragraphs:.
在预期成绩下,增加:.
Under Expected accomplishments, add the words.
在预期成绩下增添以下一项:.
Add the following under expected accomplishments:.
在预期成绩(c)中,删除"广大"一词,并将"海洋景观"改为"海沿海地区"。
In expected accomplishment(c), delete the word" wider" and replace the word" seascapes" with the words" coastal zones".
在预期成绩(b)"无害环境技术"字前插入"适当和负担得起的"。
In expected accomplishment(b), before the words" environmentally sound technology", insert the words" appropriate and affordable".
在预期成绩(b)中,将"程序性文件"改为"最后报告"。
In expected accomplishment(b), replace the words" procedural documents" with the words" final reports".
在预期成绩(b)中,将"国际公认标准"改为"适当的专业标准"。
In expected accomplishment(b), replace the words" internationally accepted standards" with the words" appropriate professional standards".
在预期成绩(c)中,"亚太经社会成员国"后插入"收集"。
In expected accomplishment(c), after the words" ESCAP member States to", insert" collect,".
在预期成绩(d)中,"亚太经社会区域"后插入"收集"。
In expected accomplishment(d), after the words" the ESCAP region to", insert" collect,".
在预期成绩(b)中,将"将人权纳入"改为"将所有人权纳入"。
In expected accomplishment(b), replace the words" integrate human rights" with the words" integrate all human rights".
在预期成绩(c)中,在"加强"后加上"支助改善"。
In expected accomplishment(c), insert the words" support to improve the" after the word" Enhanced".
在预期成绩(c)中,将"应急战略"改为"人道主义援助"。
In expected accomplishment(c), replace the words" strategies for emergency response" with" humanitarian assistance".
在预期成绩(c)中,删除"这些文书的范围得到进一步发展。".
In expected accomplishment(c), delete the phrase" and further development of the scope of such instruments".
在预期成绩(b)中,美国提出,"毒品和犯罪问题办公室加强支持"似乎不应是秘书处的预期成绩。
In expected accomplishment(b) it was suggested that" enhanced support of UNODC" would not seem to be an expected accomplishment of the Secretariat.
在预期成绩(b)的句末加上"包括通过区域机制"。
In expected accomplishment(b), after the existing text, insert the phrase", including through regional mechanisms".
在预期成绩(b)下,在"各国"之后插入",包括发展中国家和经济转型国家,"。
In expected accomplishment(b), insert", including developing countries and countries with economies in transition," after" countries".
在预期成绩(b),在"充分实现"后加上"所有"二字。
In expected accomplishment(b), after the words" full realization of", insert the word" all".
更广泛地说,在预期成绩、决策程序和财政资源分配方法之间应当建立一种联系。
More broadly, a link should exist between expected accomplishments, decision-making procedures and methods for allocating financial resources.
在预期成绩(b)起始处,在"拟订"之前插入"规划和"。
At the beginning of expected accomplishment(b), insert the words" Planning and" before the word" Development".
在预期成绩(b)末尾,添加"但同时不对大会有关决议规定的服务质量和服务范围产生负面影响"。
At the end of expected accomplishment(b), add" without adversely affecting the quality and scope of services, as mandated by relevant General Assembly resolutions".
在预期成绩(a)和(b)中"刑事法庭"后面加上"和刑事法庭余留事项国际处理机制"。
At the end of expected accomplishments(a) and(b), add" and the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals".
在预期成绩(b)后面加上"同时不对服务质量造成消极影响"。
At the end of expected accomplishment(b), add the words" without adversely affecting their quality".
在预期成绩(b)中,在本句末尾加入",以加强会员国在此方面的能力"。
At the end of expected accomplishment(b), add the words" with a view to strengthening capacity of Member States in this regard".
在预期成绩(b)末尾,加上",包括当代各种形式的种族主义"。
At end of expected accomplishment(b), add the words", including contemporary forms of racism".
在预期成绩(b)后面加上"同时不消极影响服务质量"。
Add the words" without adversely affecting the quality of services" at the end of expected accomplishment(b).
在预期成绩(c)"会员国"之前,加入"提出要求的"。
In accomplishment(c), after the words" supporting Member States", add the words" upon their request".
在预期成绩4.4的"产出"下,第一个圆点后的产出应为:.
Under expected accomplishment 4.4," Outputs", the first bulleted output should read.
在预期成绩1.1中的计划产出项下,说明一栏第五句的内容应为.
Under expected accomplishment 1.1, planned outputs, the fifth sentence in the remarks column should read.
在预期成绩5.1、计划绩效指标5.1.2下,实际绩效指标栏第一项改为:.
Under expected accomplishment 5.1, planned indicator of achievement 5.1.2, the first entry in the actual indicators of achievement column should read.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt