What is the translation of " 在风暴期间 " in English?

• during the storm

Examples of using 在风暴期间 in Chinese and their translations into English

他们决定在风暴期间在亚伦的公寓里一起打洞。
They decided to hole up together at Aaron's apartment during the storm.

他们不想在风暴期间入睡。
There is no sleeping during the storm.

此外，切斯特有11艘游艇在风暴期间沉没。
In addition, eleven yachts in Chester sank during the storm.

在风暴期间规划和管理输电系统时的关键见解.
Key insights when planning for and managing a transmission system during a storm.

在风暴期间，您可以采取一些措施来保证安全：.
During a storm, there are some things you can do to stay safe:.

如果你在风暴期间被抓到外面.
If you are caught outside during a thunderstorm:.

如果你在风暴期间被抓到外面.
If you are stranded outside during a storm:.

如果你在风暴期间被抓到外面.
If you get caught outside during a storm:.

如果你在风暴期间被抓到外面.
If you are caught outside during storm:.

建筑质量好的民房在风暴期间表现完好，只有少量窗户受损。
Better constructed homes fared well during the storm, and there was little window damage.

成千上万的候鸟在风暴期间飞到百慕大躲避，其中包括约一万只食米鸟和数千只灰喉地莺。
Thousands of migratory birds took refuge on Bermuda during the storm, including ten thousand bobolinks and thousands of Connecticut warblers.

该队在风暴期间发布的视频显示，场馆外部有许多倒下的树木。
Video released by the team during the storm showed many fallen trees on the exterior part of the venue.

克拉克先生在风暴期间在295号州际公路上发生了两辆车的撞车现场。
Mr. Clack was at the scene of a two-vehicle crash on Interstate 295 during the storm.

毛里求斯全岛都在风暴期间停电，大量建筑物出现结构性损伤。
The entire island of Mauritius lost power during the storm and widespread structural damage took place.

古巴东岸沿线有多艘船只在风暴期间失事，引起外界对“圣地亚哥-德古巴号”安危的极大关注。
Several ships along the eastern coast of Cuba were wrecked during the storm, leading to great uncertainty and concern regarding the fate of the Santiago.

它在风暴期间在天空中盘旋，然后在几秒钟后消失在远处。
It hovers in the sky during the storm before disappearing into the distance just seconds later.

CPUC表示，爱迪生在风暴期间提供了有关电力恢复和违反安全标准的不准确信息，导致44万客户无电。
CPUC said SCE gave inaccurate information on power restoration and violated safety standards during the storm, which left 440,000 customers without power.

库珀说，在风暴期间失去权力的数千名佛罗里达州和佐治亚州的美国人也花了很长时间等待。
Cooper said the thousands of Americans in Florida and Georgia who lost power during the storm also spent a“long night waiting.”.

来自世界卫生组织和无国界医生的工作人员在风暴期间向图阿马西纳居民提供医疗援助。
Workers from the World Health Organization and Médecins Sans Frontières(Doctors Without Borders) provided medical assistance to residents in Toamasina during the storm.

输电网路因狂风受损，约有1万8500用户失去供电，还有约6000人在风暴期间失去饮水供应。
High winds damaged an electrical grid, cutting off power to about 18,500 customers; roughly 6,000 people were left without drinking water during the storm.

也就是说，当我们在风暴期间将海绵中的水挤出来时，我们看到的是更猛烈的降水事件。
That means that when we squeeze water out of sponge during storms, we're seeing it as much heavier precipitation events.

研究小组发现，在风暴期间由于风引起的噪音水平升高，尽管鱼类合唱持续存在。
The research team found elevated noise levels due to wind during both storms, though fish choruses persisted through them.

下一篇：在风暴期间，女婴出生的脑子在汽车损坏了允许由高等法院死.
Baby girl born brain damaged in car during storm allowed to die by High Court.

少数例外情况是候鸟在风暴期间受到伤害或在途中受到其他方面的残害。
The few exceptions are migratory birds that get hurt during storms or by other means when on their way South.

海草的叶子和根部有有助于于稳定海底，在风暴期间有有助于于保护海岸线。
Their leaf systems and root structures help stabilize the sea floor, which helps to protect the coastlines during storms.

这项研究首次比较了大西洋沿岸不同地区在风暴期间的情况。
The study is the first to compare how different parts of the Atlantic Coast might fare during storms.

科利马民防局的LuzAdrianaLimonRojas表示，该地区在风暴期间排水问题.
Luz Adriana Limon Rojas of Colima state's civil defense agency said the area has problems with drainage during storms.

甲板间是空的,我们几个人睡在吊床上,这是世界上最好的东西在风暴期间睡觉;
The between-decks being empty, several of us slept there in hammocks, which are the best things in the world to sleep in during a storm;