What is the translation of " 在飞行期间 " in English?

• during the flight

Examples of using 在飞行期间 in Chinese and their translations into English

如果可能的话，还应该在飞行期间努力睡觉。
You should also try sleeping during the flight if possible.

如果可能的话，您还应该在飞行期间尝试睡觉。
You should also try to sleep during the flight.

航空公司，并且在飞行期间。
And during the flight.

如果可能的话，您还应该在飞行期间尝试睡觉。
You should also try sleeping during the flight if possible.

如果可能的话，您还应该在飞行期间努力睡觉。
You should also try to sleep during the flight.

航空公司，并且在飞行期间。
Boarding the aircraft and during the flight.

如果可能的话，您还应该在飞行期间努力睡觉。
You should also try sleeping during the flight if possible.

埃博拉病毒的第二名护士在飞行期间可能病情更糟HOT.
Via 2nd Nurse with Ebola may have had worse case during flights….

但是呢，在飞行期间传输数据非常不方便。
However transferring data during flight is still not convenient.

研究人员的目标是在飞行期间治疗头痛.
Researchers aim to cure headache during flight.".

在飞行期间，V.Dezhurov和G.Strekalov在开放空间条件下进行了五次空间行走。
During the flight, V. Dezhurov and G. Strekalov made five space walks under open-space conditions.

若您在飞行期间需要服用药物，可将其放在随身行李中。
If you need to take medication during the flight, you should carry it in your carry-on baggage.

根据英国航空法律法规，禁止乘客在飞行期间饮用在机场购买的酒类。
For the safety of all on board it is prohibited for passengers to drink alcohol purchased in the airport during the flight.

在飞行期间，右手边可眺望日本阿尔卑斯山，左手边可眺望日本的海岸线。
During the flight, we can see the Japanese Alps on our right, and the Japanese coastline on our left.

在飞行期间HAL的行为越来越怪，甚至开始杀害机组人员。
But during the flight HAL is acting more and more strangely, and even starts to kill the crew on board.

在飞行期间，没有发生可能影响所提供服务的效率和质量的特殊事件;
During the flight none of extraordinary events that could affect the efficiency and the quality of the services provided were revealed;

芬兰航空的乘务人员会在飞行期间收回这些信封，并会交付给联合国儿童基金会。
Cabin crew members will collect the envelopes during the flight and deliver them to UNICEF.

Chico，她的西施犬，在飞行期间被给予镇静剂并且在她的脚上睡觉。
Chico, her Shih Tzu, was given a sedative and slept at her feet during the flight.

它补充说，阿比德苏丹上尉“在飞行期间曾多次”哭泣和打喷嚏“。
Captain Abid Sultan was“crying and sneezing on several occasions during the flight”.

在太空飞行期间，太空舱承受了部分失压影响，但哈姆的宇航服保护它未受到任何伤害。
The capsule suffered a partial loss of pressure during the flight, but Ham's space suit prevented him from suffering any harm.

机舱内运输的行李必须进行包装，以确保不会在飞行期间损害机舱设备。
Baggage transported in the aircraft cabin must be packed so as to prevent any damage to cabin equipment during the flight.

朝鲜当时说它发射的导弹更难以拦截，因为它们可以在飞行期间进行操纵。
North Korea stated at the time the missiles could be maneuvered during the flight and would make it harder to be intercepted.

不要饿了！带上您自己的健康小吃，确保您在飞行期间享有一些您喜欢的食物。
Bring your own healthy snacks to make sure you have some food that you enjoy during the flight.

为了保护乘员在飞行期间不受碎片的影响，规定了各种操作程序。
In order to protect crews from debris during flight, operational procedures have been adopted.

就航天飞机而言，在飞行期间，轨道器的方位调至使其尾部对准速度矢量的方向。
In the case of the space shuttle, the orbiter is oriented during flight with the tail pointed in the direction of the velocity vector.

在飞行期间，马匹可由各自的马夫看管，确保马匹能够舒适而健康地抵达目的地。
Throughout the flight, the animals can be attended to by their grooms, ensuring arrival at their destination fit and healthy.

比如，在飞行期间，他会通过观看法语、德语或汉语电影来练习这些他还不流利的语言。
During flights, he practises the languages he's not yet fluent in by watching French, German or Chinese films.

喷气航空公司已经开枪了两名飞行员，据称他们在飞行期间遭遇战斗并冲出驾驶舱，导致无人照管。
Jet Airways has fired two pilots who allegedly got into a fight and stormed out of the cockpit during a flight, leaving the controls unattended.

机器人使用陀螺仪稳定在飞行期间保持水平，从机载照相机提供一个清楚的视角，并且保证平稳着陆。
The robot uses gyro stabilization to stay level during flight, to provide a clear view from the onboard camera, and to ensure a smooth landing.

在飞行期间，巡航导弹可将其地形景观与存储的参考地图进行对照，以不断校正航向。
During flight, the cruise missile compares its view of the landscape with a stored map reference to continually correct its course.