What is the translation of " 地区和世界 " in English?

• region and the world
• regional and world
• regional and global

Examples of using 地区和世界 in Chinese and their translations into English

而是对整个地区和世界的挑战"。
It is a challenge for the region and the world as a whole.".

地区和世界的社会变革;历史记忆.
Regional and world social change; historical memory.

而且，圣地亚哥的创新正在改变着地区和世界。
And UC San Diego's innovations are changing the region and the world.

六、参加地区和国际安全合作，维护地区和世界和平；.
Participate in regional and international security cooperation and maintain regional and world peace.

试图阻止印度崛起为地区和世界大国。
Drive India's emergence as a regional and global power.

而是对整个地区和世界的挑战"。
There are developments in the region and the world.”.

伊朗能在地区和世界发挥积极作用。
Iran can play a leadership role in the region and the world.

法国总统高度评价越南在地区和世界上的作用.
French president appreciates Vietnam's role in region and world.

与此同时，中东地区和世界已经沧海桑田，现在更关注俄罗斯、中国或朝鲜。
Meanwhile, the region and the world have mostly moved on, concerned more about Russia or China or North Korea.

地区和世界形势风云变幻，越南重要伙伴及主要伙伴内部局势及其对外政策也不断发生变化。
The regional and world situation is changing fast; internal situation and foreign policies of big and key partners of Viet Nam are unceasingly changing.

越南从一个殖民地和半封建社会转变为独立、自由的国家，并在地区和世界发挥日益重要作用。
From a colonial and semi-feudal country, Viet Nam has become an independent and free country with an increasingly important role in the region and the world.

Zarif和Borrell还讨论了所谓的美国针对中东的和平提案及其对地区和世界的影响。
Zarif and Borrell also discussed the so-called U.S. peace proposal for the Middle East and its consequences for the region and the world.

调传统和非传统安全挑战威胁地区和世界的和平与稳定，.
Emphasising that traditional and non-traditional security challenges threaten regional and global peace and stability;

维护地区和世界的和平与稳定，关系到各国的共同利益和共同的未来。
To maintain regional and world peace and stability concerns the common interests of all countries and our shared future.

中方期待着与澳方及其他各方一道，利用峰会平台，共同推动地区和世界的繁荣发展。
China looks forward to working with Australia and other members to build upon the summit to jointly promote regional and global development and prosperity.

这将可能在中东启动新一轮军备竞赛，给这一地区和世界造成更大不稳定。
This could start a new arms race in the Middle East and further destabilise the region and the world.”.

西藏人亟于对地区和世界和平做出贡献，我相信我们有独特的立场如此做。
The Tibetan people are eager to contribute to regional and world peace, and I believe they are in a unique position to do so.

要摒弃冷战思惟，拒绝零和博弈，共同维护地区和世界和平稳定。
We must abandon the Cold War mentality, reject the zero-sum game, and jointly safeguard regional and world peace and stability.

这些国家以欺凌和侵略成性的美国政权为首，它们已构成对中东地区和世界的严重威胁。
These countries, headed by the bullying and aggressive United States regime, pose a serious threat to the Middle East region and the world.

强调传统和非传统安全挑战威胁地区和世界的和平与稳定，.
Emphasising that traditional and non-traditional security challenges threaten regional and global peace and stability;

要摒弃冷战思惟，谢绝零和博弈，共同保护地区和世界和平稳定。
We must abandon the Cold War mentality, reject the zero-sum game, and jointly safeguard regional and world peace and stability.

落基山脉西部的创新精神激励我们为学生，地区和世界成就伟大的事物。
The inventive spirit of the Rocky Mountain West inspires us to accomplish great things for our students, our region and the world.

但这一进展显然只会削弱中国在地区和世界的整体感知。
But this headway apparently only dented the overall perception of China in the region and the world.

改革不仅仅包括一批建议，而且包括应该用以解决各国、地区和世界经济发展的精神。
The reform was not only a set of proposals, but also, a spirit in which nations should address the changing economic environment at the national, regional and world levels.

要摒弃冷战思维，拒绝零和博弈，共同维护地区和世界和平稳定。
We must abandon the Cold War mentality, reject the zero-sum game, and jointly safeguard regional and world peace and stability.

当来自整个地区和世界的投资者抵达金边参加我们的房地产展会时，他们会感受，嗅到并触摸柬埔寨;
When investors from throughout the region and world arrive in Phnom Penh for our real estate show, they will feel, smell and touch Cambodia;

朝鲜半岛、那一地区和世界的安全取决于全面遵守联合国安理会决议。
The safety of the Korean Peninsula, the region, and the world, depends on full compliance with U.N. Security Council resolutions.

年北京香山论坛围绕中国、地区和世界面临的关键问题举办了一系列会议。
The 2019 Beijing Xiangshan hosted a variety of concurrent sessions focusing on critical issues facing China, the region, and the world.

三股势力--德国、中国和伊朗--面临着一些挑战，而这些挑战将迫使他们重塑他们与地区和世界交流的方式。
Three powers- Germany, China and Iran- face challenges forcing them to refashion the way they interact with their regions and the world.