What is the translation of " 地区问题 " in English?

• regional issues
• regional problems

Examples of using 地区问题 in Chinese and their translations into English

就当前的国际和地区问题交换了看法，.
Having exchanged views on current international and regional problems.

地区问题.
REGIONAL ISSUES.

这是爱尔兰战争问题还是地区问题?
Is that a Fighting Irish problem or a regional issue?

当今全球和地区问题交织在一起。
Today, global and local problems are intertwined.

地区问题等深入交换意见。
An in-depth exchange of opinions on regional problems took place.

领导人讨论了双边及地区问题”。
We have addressed bilateral and regional matters.".

第1卷涵盖了科连特斯，布宜诺斯艾利斯和科尔多瓦的早期地区问题，其次是联邦，然后是共和国问题直到1999年。
Volume 1 covers the early regional issues of Corrientes, Buenos Aires and Cordoba, followed by Confederation and then Republic issues through until 1999.

问题严重者先行制度，建立问题倒逼机制，哪个部门和地区问题严重，哪个部门先行。
Serious problems first system, the establishment of Forced Forced mechanism, which sector and regional problems, which sector first.

在讨论国际和地区问题时，两国领导人同意妥善处理朝鲜最近的核试验。
While discussing international and regional issues, the two leaders agreed to appropriately deal with the DPRK's latest nuclear test.

埃及和沙特阿拉伯都是美国在地区问题上的重要伙伴，特别是打击恐怖主义。
Egypt and Saudi Arabia are both important partners of the United States in regional issues, particularly the fight against terrorism.

在此基础上，可采取切实可行的措施，以增进互信、解决地区问题。
This is the foundation that could allow us to proceed to taking practical measures for the sake of strengthening mutual trust and resolving regional problems.

要加强在重大国际和地区问题上的沟通和协调，共同致力于维护和平、消除贫困、促进发展。
We should enhance communication and coordination on key international and regional issues and remain committed to maintaining peace, eradicating poverty and promoting development.

会议强调运用两个宗教的传统智慧和精神财富来解决地区问题。
It emphasized using the traditional wisdom and spiritual values of both religions to solve the regional problems.

他们想知道关于地区问题，也可能是考虑他们肯定的事情双边大使馆管理等作为排序的对话之下。
They wondered about regional issues, and certainly they considered probably the bilateral things as embassy management and the like as sort of beneath the dialogue.

土耳其和突尼斯继续确认了在这一以及其它地区问题上的合作伙伴关系。
Turkey and Tunisia reaffirmed their partnership on these and other regional problems.

我们在新时期以及重大国际和地区问题上进行了深入的中美关系交流，达成了重要共识”，习近平说.
We held in-depth exchanges on China-US relations in a new era as well as major international and regional issues, and reached important consensus,” said Xi.

年在高露洁大学(美利坚合众国)讲授"地中海地区问题".
Lectured on" Mediterranean Regional Problems" at Colgate University, United States of America.

俄美两国相互合作解决全球和地区问题符合全世界的利益。
Mutual efforts by Russia and the United States in solving global and regional problems are in the interest of the entire world.

双方还就当前国际和地区问题及共同挑战深入交换了意见，加强了战略协调。
The two sides also had an in-depth exchange of views on current international and regional issues, and common challenges, strengthening their strategic coordination.

他说，“我行我素”的处理全球和地区问题的方法是不会有前途的。
The Russian leader says a'go-it-alone' approach to global and regional problems has no future.

双方也讨论了一些共同关心的国际和地区问题，这里面就包括半岛核问题，以及其他一些地区热点问题。
Some international and regional issues of common concern were also discussed, including the Korean Peninsula nuclear issue and other regional hot-spot issues.

第五，加强在重大国际和地区问题上的沟通和协作，共同营造和平稳定的周边环境。
Fifth, to enhance communications and collaboration on major international and regional issues and jointly create a peaceful and stable neighboring environment.

普京则大方的许诺称，“俄罗斯主张进一步加强印度在解决全球和地区问题的作用。
The President noted that“Russia stands for further strengthening of India's role in solving global and regional problems”.

双方还就一系列重大国际及地区问题交换了看法，决定加强沟通与协调。
The two sides have also exchanged views on a series of major international and regional issues, and decided to enhance communication and coordination.

中美合作中心和拉丁美洲中心等机构致力于解决地区问题并加强地区关系。
Institutes like the Center for China-U. S. Cooperation and the Latin America Center work to solve regional problems and strengthen relationships regionally.

覆盖当地市政厅、政治运动和地区问题的报道往往需要大量的工作，大公司不愿意大规模支付这些调查。
Covering local town halls, political campaigns, and regional issues often requires a lot of legwork larger companies aren't keen to pay for at scale.

我们还就重大国际和地区问题深入沟通,进一步巩固了俄中战略和政治互信。
We also exchanged in-depth views on major international and regional issues, further consolidating strategic and political mutual trust between Russia and China.

新形势下，法中应加强在重大国际和地区问题上的沟通协调，共同践行多边主义。
Under the new circumstances, France and China should strengthen communication and coordination on major international and regional issues and jointly practice multilateralism.

因为中国在推动世界的和平与稳定上起着关键作用，同时在地区问题上扮演了极具影响力的角色。
Because China plays a vital role in promoting world peace and stability and has an influential role in regional issues.".

国有的阿纳多卢机构报道说，特朗普和埃尔多安星期天打了电话，讨论了双边关系和地区问题。
State-owned Anadolu agency reported that Trump and Erdogan held a phone call on Sunday in which they discussed bilateral relations and regional issues.