What is the translation of " 地理障碍 " in English?

• geographical barriers
• geographic barriers
• geographical obstacles
• geographical handicaps
• geographic obstacles

Examples of using 地理障碍 in Chinese and their translations into English

它能打破地理障碍：邻居们能够互相了解。
It breaks geographical barriers: neighbouring people tend to understand each other.

突破地理障碍；.
Have geographical obstacles;

这些技术的发展推开了地理障碍。
These technological developments have pushed aside geographical barriers.

地理隔离是由于某些地理障碍而发生的。
The ecological isolation occurs due to geographical barriers.

信通技术是适应地理障碍的一个选择。
ICTs were one of the options for adapting to the geographical hurdle.

如今，挪威约会打破了地理障碍，为挪威单打者提供全世界、多元化的约会体验。
Today, Norwegian Dating has shattered geographical barriers to offer Norwegian singles an entire world of singles for a diversified dating experience.

考虑到地理障碍和国内不同地区和族群的经济发展水平，此一产前保健检查覆盖率是一大成就。
Considering the geographic barriers and levels of economic development of the diverse regions and ethnic groups in the country, this ANCE coverage is an achievement.

信息和通信技术以及其他创新技术减少了职能、等级和地理障碍，并极大地改变了劳动力市场的运作方式。
Information and communications technologies and other innovative technologies have lowered functional, hierarchical and geographical barriers and drastically changed how labour markets operate.

地理障碍：医疗卫生中心和机构远离人群，道路无法通行，特别是在农村地区。
Geographical obstacles: health centres and units are far away from agglomerations, while roads are impassable, particularly in rural areas.

电商将帮助企业既跨越地理障碍，寻找客户，既为企业减少费用。
E-commerce both enables businesses to overcome geographical barriers to find customers as well as helping them reduce costs.

技术和平台打破了地理障碍”，高管表示，这正在推动金融科技的增长。
The technology and platform have broken down the geographic barriers” which the executive said is driving the fintech's growth.

社会经济学，地理障碍，初级保健医生的推迟推迟，语言障碍和文化障碍也在筛选差距中起作用.
Socioeconomics, geographical barriers, delayed referrals from primary care doctors, language barriers and cultural barriers also play a part in the screening gap.

在很多国家，地理障碍是实现高水平出生登记率最难克服的挑战。
In many countries, geographical obstacles are the most persistent challenges to achieving high levels of birth registration.

有形基础设施，如运输、水、卫生、电力和通信等的投资，会释放低收入国家的增长潜力，克服地理障碍。
Investments in physical infrastructure such as transport, water, sanitation, power and communications, unlock growth potentials and overcome geographical handicaps in low-income countries.

生活在巴基斯坦北部的偏远地区是非常困难的-尤其是在教育方面面临重大的文化，经济和地理障碍和机会的妇女。
Life is hard in remote northern Pakistan- especially for women, who face significant cultural, economic, and geographic barriers to opportunity and education.

信息和通信技术还可克服传统、社会和地理障碍，提供低成本的通信。
ICTs allow low-cost communication across traditional, social and geographical barriers.

它从根本上增强了医生的发现过程，并打破了地理障碍。
It radically enhances the doctor discovery process and breaks down geographic barriers.

年，消除种族歧视委员会敦促该国消除土著居民领土上妨碍获得基本服务的经济、社会和地理障碍。
In 2008, CERD urged the State to remove the economic, social and geographical barriers preventing access to basic services in the indigenous territories.

上任以来，他承认边境有山地和河流等地理障碍，不需要隔离墙。
Since taking office, he has acknowledged there are geographical barriers such as mountains and rivers along the border where a wall would not be necessary.

在欧亚大陆速度最快，这是由于它的东西向的主轴线和它的相对而言不太大的生态与地理障碍。
They were most rapid in Eurasia, because of its east-west major axis and its relatively modest ecological and geographical barriers.

除了地理障碍外，作为一个在男性主导的行业中打拼的女性，她最初必须证明自己应该受人重视。
Beyond geographic barriers, as a woman in the male-dominated spirits business she initially had to prove that she should be taken seriously.

地理障碍不利于偏远地区的人群，不合标准的医疗基础设施限制了可靠的诊断，只有少数专家才拥有精湛的医疗水平。
Geographic hurdles hinder remote populations, substandard healthcare infrastructures limit reliable diagnoses, and precise medical knowledge is restricted to a small number of specialists.

全球化的主要趋动力量是地理障碍不断减少，从而推动了跨越边界的贸易、交通和通信。
The main driving force for globalization is the continuous reduction of geographical barriers thereby fostering trade, transportation and communication beyond borders.

PizzaCapers菜单上的所有配料均单独采购以确保绝对高质量，而不在乎地理障碍。
All the ingredients on the Pizza Capers menu are individually sourced to ensure they are the absolute highest quality, regardless of geographical barriers.

例如对于信息技术的资助将是克服地理障碍的一个方式。
Support for the information technology sector, for example, would be one way to circumvent the barriers of geography.

内陆发展中国家和对小岛屿发展中国家，其中26个还是最不发达国家，其地理障碍和经济和生态脆弱情况继续限制了它们的总体发展。
The geographical handicaps and economic and ecological vulnerabilities of the landlocked developing countries and small island developing States, 26 of which are also least developed countries, continue to constrain their overall development.

地处偏远且没有柏油路等地理障碍加剧了问题的严重性，另外人口的种族隔离也使保健服务的覆盖成了一个大问题。
Geographic obstacles such as remoteness and absence of asphalt roads add to this problem, in addition to the segregation of population which makes the health service coverage a big problem.

这一已有一个多世纪之久的要求不是固执或心血来潮的结果，而是因为我国经济资源不足，地理障碍严重，妨碍我国的竞争力。
This claim, more than a century old, is the product not of stubbornness or caprice but rather of the insufficiency of our economic resources and the enormous geographic obstacles that hinder our competitiveness.

有文化、官僚主义和甚至个地理障碍，旅客必须做好准备。
There are cultural, bureaucratic and even geographic barriers which travelers must be prepared to navigate.

具体而言，各国必须制定战略，消除情况特别的文化和地理障碍。
In practical terms, States must devise strategies to overcome context-specific cultural and geographical barriers.