What is the translation of " 埃博拉病毒爆发 " in English?

• ebola outbreak

Examples of using 埃博拉病毒爆发 in Chinese and their translations into English

这些主要是从埃博拉病毒爆发事件处理中得来的经验教训。
This is a lesson learnt from the Ebola outbreak.

为什么刚果的埃博拉病毒爆发仍然强劲.
Why Congo s Ebola outbreak is still going strong.

自从西非埃博拉病毒爆发以来，已经做了大量工作，以进一步了解埃博拉病毒的生物学特性。
Since the Ebola outbreak in West Africa much has been done to further understand the biology of the Ebola virus.

虽然西非埃博拉病毒爆发很大来到尾声1月份，孤立病例仍在出现，包括本周在几内亚出现的两起病例。
While the West African Ebola Outbreak largely came to an end back in January, isolated cases are still appearing.

世卫组织的沉重被批评为埃博拉病毒爆发期间，他们的反应慢。
The WHO was heavily criticized for their slow response during the Ebola outbreak.

例如，在几个非洲国家，广播是埃博拉病毒爆发期间触及受影响的处境危险的民众的一种极其重要的方式。
In several African countries, for example, radio had been a vital means of reaching affected and at-risk populations during the Ebola outbreak.

在埃博拉病毒爆发之前，利比里亚有望重新获得稳定，尽管在最贫穷的国家仍然排名第四。
Before the Ebola outbreak, Liberia was slowly regaining stability, but it was still ranked as the world's fourth poorest country.

联合国人道主义事务协调办公室已需要22.7亿美元来制止埃博拉病毒爆发。
The U.N. Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has stated $2.27 billion was needed to halt the Ebola outbreak.

认定非洲埃博拉病毒爆发的空前程度对国际和平与安全构成威胁，.
Determining that the unprecedented extent of the Ebola outbreak in Africa constitutes a threat to international peace and security.

据报道，自1976年以来刚果第九次埃博拉病毒爆发至少造成至少28人死亡。
Congo's ninth outbreak of Ebola since 1976 is believed to have killed at least 28 people so far.

第一个议题是，讨论了关于埃博拉病毒爆发以及规模和紧迫性日增的紧急状况、以及这些危机给整个组织造成压力。
The first was the discussion on the Ebola virus outbreak and the growing scope and urgency of emergencies, and the way these crises were stressing the entire organization.

经过42天的积极搜索，政府宣布…埃博拉病毒爆发结束，”他补充说.
After 42 days of active searching, the government declaresthe end of the outbreak of the Ebola virus," he added.

联合国人员的安全和安保由于其他危机进一步复杂化，如埃博拉病毒爆发引起的健康危机。
The safety and security of United Nations personnel are further complicated by other crises, such as the health crisis surrounding the outbreak of the Ebola virus.

在2014年几内亚确诊埃博拉病毒爆发前一周，波士顿儿童医院（BostonChildren'sHospital）的研究人员就已经有了担忧的理由。
A week before an outbreak of the Ebola virus was confirmed in Guinea in 2014, researchers at Boston Children's Hospital already had cause for concern.

其他几个新闻获得类似的关注,包括演员罗宾·威廉姆斯的死亡(27%)和埃博拉病毒爆发的消息在非洲(25%)。
Several other stories garnered similar interest, including the death of actor Robin Williams(27%) and news about the Ebola outbreak in Africa(25%).

在过去的一年里，联合国系统应对了四个不同的三级紧急情况(中非共和国、伊拉克、南苏丹和叙利亚)以及埃博拉病毒爆发。
The past year saw the United Nations system respond to four different level-3 emergencies(Central African Republic, Iraq, South Sudan and Syria) as well as the Ebola outbreak.

埋葬的尸体，刚果转向下一次埃博拉病毒爆发.
Bodies buried, Congo turns to next Ebola outbreak.

该病毒的扎伊尔物种是西非目前埃博拉病毒爆发的原因。
The Zaire species of the virus has caused the current Ebola outbreak in West Africa.

随着埃博拉病毒爆发，几内亚计划为幸存者的接触者接种疫苗.
As Ebola flares up, Guinea plans to vaccinate contacts of survivors.

在埃博拉病毒爆发期间，弗吉尼亚大学为非洲部分地区提供了远程医疗服务。
During the recent Ebola crisis, the University of Virginia delivered care in parts of Africa via telemedicine.

致命的埃博拉病毒爆发已造成至少13人死亡，另有7人在乌干达感染。
An outbreak of the deadly Ebola virus has killed at least 13 people and infected a further seven in Uganda.

他说：“利比里亚不仅努力克服战争的伤痕，而且还应对前所未有的埃博拉病毒爆发的挑战。
Liberia has worked to overcome not only the scars of war but also the challenge of responding to an unprecedented outbreak of Ebola," he said.

这是迄今为止世界上最致命的一次埃博拉病毒爆发。
This year has seen the most deadly outbreak of the Ebola virus to date.

埃默里大學的隔离和治疗设施在2004年美国埃博拉病毒爆发事件里起了关键作用。
The isolation and treatment facilities at Emory University played a crucial role in ending the 2014 Ebola virus cases in the United States.

他想带着他的妻子看看世界上第一个埃博拉病毒爆发的地方。
He wanted to show his wife the region where the first known outbreak of the virus took place.

年埃博拉病毒爆发后，寨卡（Zika）病毒已成为新一代引发重大公共健康问题的病毒。
Following the 2014 Ebola outbreak, Zika virus became the next virus to create a significant public health concern.

为什么刚果的埃博拉病毒爆发仍然强劲.
Why Congo's Ebola outbreak still going strong….