What is the translation of " 埃塞俄比亚和苏丹 " in English?

• ethiopia and sudan

Examples of using 埃塞俄比亚和苏丹 in Chinese and their translations into English

在海地、埃塞俄比亚和苏丹开展的库存运行演练咨询活动.
Advisory engagement related to inventory practice runs in Haiti, Ethiopia and Sudan.

安哥拉、刚果民主共和国、埃塞俄比亚和苏丹的紧急反应得到支持。
Emergency responses were supported in Angola, Democratic Republic of the Congo, Ethiopia and Sudan.

埃塞俄比亚和苏丹都已经开始租用未来的农田来种植作物，用于干燥，饿了，外国富国，如沙特阿拉伯。
Both Ethiopia and Sudan have begun leasing prospective farmland to grow crops for dry, hungry, rich foreign nations such as Saudi Arabia.

向佛得角、埃塞俄比亚和苏丹派出了咨询团，协助筹备第一个入世工作组。
Technical advisory missions were sent to Cape Verde, Ethiopia and Sudan in preparation for the first working party on accession.

索马里认可并赞赏欧洲联盟、日本、乌干达、肯尼亚、吉布提、埃塞俄比亚和苏丹给予索马里警察部队的支持。
Somalia recognises and appreciates the support given to the Somali Police Force by the European Union, Japan, Uganda, Kenya, Djibouti, Ethiopia and Sudan.

儿童基金会发挥主导作用，为布隆迪、埃塞俄比亚和苏丹采购青蒿素综合疗法。
UNICEF played a lead role in procurement of ACTs for Burundi, Ethiopia and Sudan.

在埃塞俄比亚饥荒发生后，第62联队从1985年3月至9月在埃塞俄比亚和苏丹共飞行了1,859架次的人道主义救援。
Following the 1983- 1985 famine in Ethiopia, the wing flew 1,859 humanitarian aid missions in Ethiopia and Sudan from March until September 1985.

WFP利用Geonetwork，在其六个区域局、总部、埃塞俄比亚和苏丹安装了空间信息环境（SIE）。
Using Geonetwork, WFP installed the VAM Spatial Information Environment(SIE) in its six regional bureaux, Headquarters, Ethiopia and Sudan.

这一年有六个国家获选，其中四个在非洲：乍得、科摩罗、埃塞俄比亚和苏丹。
Of the six countries selected for the year, four were in Africa: Chad, Comoros, Ethiopia and Sudan.

年，向阿尔及利亚、佛得角、埃塞俄比亚和苏丹提供了援助。
In 2003, assistance was provided to Algeria, Cape Verde, Ethiopia and Sudan.

这种植物原产于热带非洲，起源于埃塞俄比亚和苏丹。
This plant is native to tropical Africa with it's origins in Ethiopia and Sudan specifically.

这种病主要发生在贫穷、饥饿和冲突地区--当前为埃塞俄比亚和苏丹。
It breaks out mainly in areas of poor living conditions, famine and conflict- currently Ethiopia and Sudan.

已在阿富汗、埃塞俄比亚和苏丹成功建立了这种绘图特别工作组。
Such mapping task forces have been successfully established in Afghanistan, Ethiopia and the Sudan.

建筑物和车辆的温室气体排放略有下降，在厄瓜多尔、埃塞俄比亚和苏丹国家办事处试点减排战略验证了这种下降。
Greenhouse gas emissions from buildings and vehicles fell slightly as country offices in Ecuador, Ethiopia and the Sudan pioneered reduction strategies.

一只来自埃塞俄比亚和苏丹的猴子，长着“手把小胡子”，被认为是一个独特的物种。
A monkey from Ethiopia and Sudan with a"handlebar moustache" has been identified as a distinct species.

特别是一直要求掌握自己命运的非洲年轻人最近在埃塞俄比亚和苏丹迎来了翻天覆地的变化。
Africa's young people, in particular, have been demanding control over their own destinies, recently ushering in sweeping change in Ethiopia and Sudan.

特别是一直要求掌握自己命运的非洲年轻人最近在埃塞俄比亚和苏丹迎来了翻天覆地的变化。
Africa's youth have been demanding control over their destinies, recently ushering in sweeping change in Ethiopia and Sudan.

安理会听取了葡萄牙、肯尼亚、澳大利亚、埃塞俄比亚和苏丹代表的发言。
The Council heard statements by the representatives of Portugal, Kenya, Australia, Ethiopia and the Sudan.

流向非洲最不发达国家的将近三分之二的官方发展援助流入了刚果民主共和国，埃塞俄比亚和苏丹。
Close to two thirds of the increase in ODA flows to Africa' s least developed countries went to the Democratic Republic of the Congo, Ethiopia and the Sudan.

个缔约国----布隆迪、刚果民主共和国、厄立特里亚、埃塞俄比亚和苏丹----从中受惠，其中定向拨给苏丹的资金就超过7,000万美元。
Five States Parties- Burundi, the Democratic Republic of the Congo, Eritrea, Ethiopia and Sudan- have benefited, with over US$ 70 million of these funds being directed to Sudan alone.

贸发会议利用联合王国和挪威资助的贸发会议入世信托基金，继续向佛得角、埃塞俄比亚和苏丹等申请加入世贸组织的国家提供援助。
UNCTAD continued to provide assistance to WTO-acceding countries, including Cape Verde, Ethiopia and Sudan, under the UNCTAD trust fund for accession, supported by the United Kingdom and Norway.

据报道，自2013年12月中旬以来，已有18.9万南苏丹民众沦为国内难民，2.26万南苏丹人在邻国肯尼亚、埃塞俄比亚和苏丹避难。
Since mid-December, 189,000 South Sudanese have become internally displaced persons(IDPs) and 22,600 have become refugees in neighboring Kenya, Ethiopia, and Sudan.

埃塞俄比亚和苏丹已经把地雷行动纳入了共同国家评估/联发援框架，而且地雷行动现已纳入苏丹北部和苏丹南部预算。
Both Ethiopia and the Sudan have included mine action in the CCA/UNDAF, and mine action is integrated into both northern and southern Sudan budgets.

至1997年期间，就下列国家的人权情况发了言：海地、赤道几内亚、刚果共和国、阿尔及利亚、卢旺达、埃塞俄比亚和苏丹。
Between 1994 and 1997, statements on human rights were made in relation to the situation in the following countries: Haiti, Equatorial Guinea, the Republic of the Congo, Algeria, Rwanda, Ethiopia and the Sudan.

在调查此事项时，委员会专家未能发现任何以前竖立的标志厄立特里亚、埃塞俄比亚和苏丹三国界点的界碑。
In investigating the matter, the Commission' s experts were not able to see any previously established monument marking the tripoint between Eritrea, Ethiopia and the Sudan.

维持整个特派团向联合国所有地点的地面和空中后送安排，包括后送到乌干达、埃塞俄比亚和苏丹的三级医院.
Maintenance of mission-wide land and air evacuation arrangements for all United Nations locations, including evacuation to level III hospitals in Uganda, Ethiopia and the Sudan.

回顾1957年由南非、埃及、埃塞俄比亚和苏丹在苏丹喀土穆成立的非洲足球联合会将于2007年庆祝联合会成立五十周年；.
RECALLS that the Confederation of African Football(CAF), which was founded in Khartoum, The Sudan, in 1957 by South Africa, Egypt, Ethiopia and The Sudan, will celebrate its Fiftieth Anniversary in 2007;

有一批人数不详的人在厄立特里亚与吉布提、埃塞俄比亚和苏丹接壤的边界上被打死，据说是因为企图非法跨越边界。
An unknown number of people have been shot near the Eritrean borders with Djibouti, Ethiopia and the Sudan, allegedly for attempting to cross illegally.

他随后率领了一个发展局联合代表团，成员包括吉布提、埃塞俄比亚和苏丹以及发展局秘书处的代表，于12月20日至31日到索马里和亚的斯亚贝巴访问。
He subsequently led a joint IGAD mission, represented by Djibouti, Ethiopia and Sudan and the IGAD secretariat, to Somalia and Addis Ababa from 20 to 31 December.