What is the translation of " 埃塞俄比亚总理梅莱斯 " in English?

• the prime minister of ethiopia meles
• ethiopian prime minister meles zenawi

Examples of using 埃塞俄比亚总理梅莱斯 in Chinese and their translations into English

贝尔哈努过去曾指责埃塞俄比亚总理梅莱斯建立一党制政府。
Berhanu has in the past accused Prime Minister Meles Zenawi of creating a one-party state.

会晤埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维.
Meeting with the Prime Minister of Ethiopia, Meles Zenawi.

埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维同样非常热情高涨。
Meles Zenawi, the prime minister of Ethiopia, is also enthusiastic.

上星期，埃塞俄比亚总理梅莱斯说，政府举行和平，民主和诚实的选举。
Last month, Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi said his government is committed to making this year's elections peaceful, democratic, and truthful.

埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维即将率领非洲代表团参加哥本哈根气候峰会。
Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi is leading the African delegation to the Copenhagen summit.

埃塞俄比亚总理梅莱斯说，非洲国家给中非关系设定范围要慎重。
Ethiopian prime minister Meles Zenawi says African states must be prudent in setting the parameters of the relationship.

埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维在会议上说，和平进程应视为"索马里和平的最后希望"。
The Prime Minister of Ethiopia, Meles Zenawi, told the Conference that the process should be seen as" the last hope for peace in Somalia".

月21日，安全理事会成员会晤了埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维。
On 21 May, the members of the Security Council met the Prime Minister of Ethiopia, Meles Zenawi.

月21日，安理会在亚的斯亚贝巴会见了埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维。
In Addis Ababa, on 21 May, the Council met with the Prime Minister of Ethiopia, Meles Zenawi.

月29日，他返回亚的斯亚贝巴，与科纳雷主席和埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维举行会晤。
He returned to Addis Ababa on 29 August for meetings with Chairman Konaré and the Prime Minister of Ethiopia, Meles Zenawi.

埃塞俄比亚总理梅莱斯说，埃塞俄比亚军队将在几个星期之内离开索马里。
Meles Zenawi, Ethiopia's prime minister, had said at the time of their swift advance that his troops would leave Somalia within a few weeks.

帕斯科副秘书长在亚的斯亚贝巴会晤了埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维和非盟安全与和平事务专员赛义德·吉尼特。
In Addis Ababa, Under-Secretary-General Pascoe met with the Ethiopian Prime Minister, Meles Zenawi, and the AU Commissioner for Peace and Security, Said Djinnit.

埃塞俄比亚总理梅莱斯说，埃塞俄比亚军队将在几个星期之内离开索马里。
Ethiopia's prime minister, Meles Zenawi, is adamant that his troops will be out of Somalia within weeks.

在同优素福总统举行的联合记者会上，埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维说，索马里新政府有必要尽早搬迁到索马里。
At a joint press conference with President Yusuf, the Prime Minister of Ethiopia, Meles Zenawi, stated that the new Government of Somalia needed to move to Somalia at the earliest opportunity.

最后，我谨向埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维表示感谢，为了帮助联阿安全部队开展工作，他个人亲自参与，他领导的政府做出了承诺。
Finally, I would like to express my appreciation to the Prime Minister of Ethiopia, Meles Zenawi, for his continued personal engagement and the commitment of his Government to facilitating the work of UNISFA.

埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维阁下.
His Excellency Prime Minister Meles Zenawi, of Ethiopia.

安全理事会成员还会晤了埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维先生阁下。
The members of the Security Council also met with the Prime Minister of Ethiopia, Meles Zenawi.

安全理事会对埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维的早逝感到惋惜。
The Security Council expresses its sadness at the untimely passing of Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi.

委员会并未获得过消息称2012年8月埃塞俄比亚总理，梅莱斯·泽纳维去世之后，该国的这种情况出现了改善。
The Committee does not have information that this situation has improved following the change in leadership that occurred upon the death of Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi in August 2012.

埃塞俄比亚总理梅莱斯说，埃塞俄比亚军队将在几个星期之内离开索马里。
Zenawi has said Ethiopian soldiers will leave Somalia within weeks.

在上世纪90年代的一次埃塞俄比亚之行中，我会见了埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维（MelesZenawi），试图说服他停止监禁记者。
On a trip to Ethiopia in the 1990s, I met with Prime Minister Meles Zenawi to try to persuade him to stop jailing journalists.

共同主席（瑞典）（以英语发言）：大会现在听取埃塞俄比亚联邦民主共和国总理梅莱斯·泽纳维先生阁下的讲话。
The Co-Chairperson(Sweden): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Meles Zenawi, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia.

共同主席(图里基先生)(以阿拉伯语发言)：大会现在将听取埃塞俄比亚联邦民主共和国总理梅莱斯·泽纳维先生阁下的讲话。
The Co-Chair(Mr. Treki)(spoke in Arabic): The General Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Meles Zenawi, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia.

会中讲话的有埃塞俄比亚联邦民主共和国总理梅莱斯·泽纳维先生阁下，和非洲伙伴关系论坛各成员国杰出的部长们。
The meeting was addressed by H.E. Ato Meles Zenawi, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, and by distinguished ministers from APF member countries.

会议欢迎提名埃塞俄比亚联邦民主共和国总理梅莱斯·泽纳维先生阁下为非洲在哥本哈根联合国气候变化框架公约谈判的共同立场协调人。
The meeting welcomed the nomination of H.E. Ato Meles Zenawi, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, as the coordinator of the African common position for the UNFCCC negotiations at Copenhagen.

上文曾指出，代表团于2月23日在亚的斯亚贝巴会见了埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维，2月24日在阿斯马拉会见了厄立特里亚总统伊萨亚斯·阿费沃基。
As stated above, the mission met with Prime Minister Meles Zenawi in Addis Ababa on 22 February and with President Isaias Afwerki in Asmara on 24 February.

埃塞俄比亚联邦民主共和国总理梅莱斯·泽纳维先生阁下.
His Excellency Mr. Meles Zenawi, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia.

该会议由埃塞俄比亚总理兼伊加特主席梅莱斯·泽纳维主持。
The meeting was chaired by the Prime Minister of Ethiopia and Chairman of IGAD, Meles Zenawi.

我向梅莱斯总理表示，埃塞俄比亚部队在临时安全区东部部分地区连续驻留的情况令人关注。
I expressed concern to Prime Minister Meles over the continued presence of Ethiopian troops in parts of the eastern sector of the Temporary Security Zone.

埃塞俄比亚联邦民主共和国总理阿托·梅莱斯·泽纳维在中非合作论坛北京峰会开幕式上的讲话.
Opening statement by H.E. Ato Meles Zenawi, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, at the Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation.