What is the translation of " 埃塞俄比亚部队 " in English?

• ethiopian forces
• ethiopian troops

Examples of using 埃塞俄比亚部队 in Chinese and their translations into English

埃塞俄比亚部队仍被经常动用在我国领土纵深巡逻。
Ethiopian forces are still being used frequently in patrolling operations deep in our territory.

不断有人指称埃塞俄比亚部队在该州内活动。
There have been persistent allegations of Ethiopian troop movements within the region.

反对派要求埃塞俄比亚部队撤离索马里领土。
The African Union has called for Ethiopian forces to leave Somalia.

年12月埃塞俄比亚部队抵达后，摩加迪沙的暴力升级。
Violence in Mogadishu has escalated since the Ethiopian troops arrived in December 2006.

(b)监测埃塞俄比亚部队重新部署的情况；.
(b) Monitor the redeployment of Ethiopian forces;

索马里人抗议埃塞俄比亚部队.
Incidents in Somalis protest against Ethiopian troops.

在冲突中的另外一个因素是埃塞俄比亚部队明显返回。
An additional element in the conflict was the more visible return of Ethiopian troops.

索马里人抗议埃塞俄比亚部队.
Many Somalis resent the presence of the Ethiopian troops.

厄立特里亚拒绝这样做，直到被埃塞俄比亚部队赶出为止。
Eritrea refused to comply until it was pushed out by Ethiopian forces.

他们将加入南非和埃塞俄比亚部队，以明确表示我们对布隆迪及该次区域的和平与稳定的承诺。
They are joining South African and Ethiopian forces in a clear demonstration of our commitment to peace and stability in Burundi and in the subregion.

第二天清晨,埃塞俄比亚部队沿共同边界全线攻击厄立特里亚,同日下午2点10分,埃塞俄比亚空军轰炸厄立特里亚首都。
The following morning, Ethiopian forces attacked Eritrea throughout the common border, and at 2:10 p.m. the same day, the Ethiopian air force bombed the capital city of Eritrea.

年1月，埃塞俄比亚部队在阿萨布地区深入到厄立特里亚主权领土内，占领了一个重要哨所。
In January 1998, Ethiopian troops penetrated deep inside sovereign Eritrean territories in the Assab region to occupy a significant post.

过渡联邦政府部队在埃塞俄比亚部队的支持下，向巴卡拉市场发射迫击炮以进行报复。
Transitional Federal Government forces, supported by Ethiopian troops, retaliated by firing mortars at Bakara Market.

结束联阿安全部队和撤回埃塞俄比亚部队不可能是可行的备选方案，因为这么做会在该地区留下危险的安全真空。
Ending UNISFA and withdrawing the Ethiopian forces cannot be a viable option, as it would leave a dangerous security vacuum in the area.

安理会所有成员对非索特派团、索马里和埃塞俄比亚部队为支持索马里和平而作出的牺牲表示敬意。
All Council members paid tribute to the sacrifices that AMISOM, Somali, and Ethiopian troops had made in support of peace in Somalia.

月15日，埃塞俄比亚部队完成了从摩加迪沙的撤离，最后一批特遣队据报于1月25日从索马里跨境进入埃塞俄比亚。
Ethiopian forces completed their withdrawal from Mogadishu on 15 January, and the last troop contingents were reported to have crossed from Somalia into Ethiopia on 25 January.

意大利拒绝交出并骚扰附近的埃塞俄比亚部队,造成历史上闻名的冲突。
Italian refusal to yield and harassment of Ethiopian troops stationed nearby produced the clash that became historically notable.”.

但有些索马里人宣称,埃塞俄比亚部队跨越边界,积极加入了拉汉温抵抗军一方的战斗。
Some Somalis have claimed, however, that Ethiopian forces crossed the border and actively fought on the side of the Rahanwein Resistance Army.

今后的任务可包括接替埃塞俄比亚部队防卫该市海港。
Future tasks could include relieving the Ethiopian troops presently securing the city' s seaport.

在5月和6月，埃塞俄比亚部队撤出了东分区Bure地区边界沿线的部分前线部队。
In May and June, the Ethiopian forces withdrew some of their front-line troops along the border, in the area of Bure, in Subsector East.

月22日，埃塞俄比亚部队声称厄立特里亚部队越过边界，收集石块以修建上文第4段提到的中区石墙。
On 22 October, Ethiopian forces alleged that Eritrean troops crossed the border to collect stones for the construction of the stone wall in Sector Centre mentioned in paragraph 4 above.

索马里境内据说有厄立特里亚和埃塞俄比亚部队，使现有的紧张局势进一步加剧。
The reported presence of Eritrean and Ethiopian troops has exacerbated existing tensions in Somalia.

针对过渡联邦政府和埃塞俄比亚部队的袭击几乎每天发生，过渡联邦政府和埃塞俄比亚部队随后进行报复。
Targeted attacks against the Transitional Federal Government and Ethiopian troops take place almost daily, followed by retaliations.

如果索马里各方不明确表明致力于和平，那么要组建一支可靠的稳定部队在摩加迪沙取代埃塞俄比亚部队，将极其困难。
Without a demonstrated commitment to peace by the Somali parties, it will be extremely difficult to generate a credible stabilization force to relieve the Ethiopian forces in Mogadishu.

此外，过渡联邦政府部队和埃塞俄比亚部队有时不分青红皂白地开枪射击，造成许多平民伤亡。
Furthermore, Transitional Federal Government forces and Ethiopian troops have, at times, opened fire indiscriminately, causing many civilian casualties.

反对派人士告诉监察组，青年党严重依赖于作战中缴获的武器以及从过渡政府部队和埃塞俄比亚部队购买的武器。
Opposition sources have told the Monitoring Group that Shabaab relies heavily on weapons seized in combat and purchased from the Transitional Federal Government and Ethiopian forces.

反政府团体一方同过渡联邦政府和埃塞俄比亚部队一方之间的冲突，导致招募儿童的情况持续增加。
The recruitment of children has been increasing as a result of the conflict between anti-Government groups and the Transitional Federal Government and Ethiopian troops.

由于青年党在学校进行招募，过渡联邦政府和埃塞俄比亚部队有时将教育机构当成潜在的打击目标。
As a result of recruiting in schools, learning institutions are sometimes regarded as potential targets by the Transitional Federal Government and Ethiopian troops.

在据报2008年4月份有21名平民被杀之后，针对埃塞俄比亚部队的敌意出现加大，有人还威胁对其实施报复。
Animosity has grown and threats of retaliation have been made against Ethiopian troops, following reports of the killing of 21 civilians in April 2008.

我们欢迎肯尼亚、索马里和埃塞俄比亚部队最近在索马里南部和中部取得的成功。
We welcome the recent successes of Kenyan, Somali and Ethiopian troops in southern and central Somalia.