What is the translation of " 培养和提高 " in English?

• to develop and improve
• developing and enhancing
• to develop and increase

Examples of using 培养和提高 in Chinese and their translations into English

如何培养和提高自己的责任感.
How to develop and increase self-awareness.

我们能培养和提高这一能力吗？』.
We want to see how you can develop and enhance that ability.”.

创造力是培养和提高通用潜力;
That creativity is a universal potential to be nurtured and enhanced;

人员培养和提高项目质量是资发基金的主要优先事项。
Staff development and improving the quality of projects are key priorities for UNCDF.

ESP致力于培养和提高学生的英语使用能力。
NDC is committed to encouraging and improving students' use of English.

外交部努力培养和提高全体员工的能力，尤其是女职员的能力。
MoFA is trying to develop and improve the capacity of all staff, particularly the female staff.

该课程是专为有兴趣在培养和提高他们的个人健康水平的学生。
This course is designed for students interested in developing and enhancing their individual fitness levels.

职业能力培养方案是指为工人和失业者提供培养和提高其整个工作生活期间职业能力机会的方案。
Vocational competency development programmes refer to programmes designed to provide opportunities for both workers and the unemployed to develop and improve their vocational competencies throughout their working life.

年后，政府采取政策培养和提高男女雇员的能力。
After 2003, the Government adopted policies to develop and increase the capacities of its employees of both sexes.

学业课程：HSMSE教职员工规划的课程包括学生讨论和协作学习，旨在培养和提高学生的问题解决技能。
Academic program: HSMSE faculty plan lessons that include student discussion and cooperative learning to develop and improve problem-solving skills.

此外，它精心设计的整个过程中培养和提高沟通能力。
In addition to that it carefully designed to develop and improve communication skills throughout the course.

如果你想在你的职业生涯中取得成功，你就必须努力去培养和提高你的领导才能。
If you want to advance in your career, it is essential that you enhance and develop your leadership skills.

基金会方案的目的是培养和提高当地自愿、私营或公共等各类机构的能力，以加强人力资源促进发展。
Its programs are designed to foster and increase the capabilities of local institutions-- voluntary, private or public-- to strengthen human resources for development.

每个人都拥有创造性，并能够培养和提高这种必不可少的领导技能。
Everyone is creative and has the ability to cultivate and enhance this essential leadership skill.

为博士技能项目做出贡献，帮助博士候选人培养和提高完成重大研究项目所需的技能。
Contribute to the Doctoral Skills Programme to help candidates develop and improve the skills needed to complete a major research project.

我们的培训和质量管控团队负责建立、培养和提高集团内部员工的专业知识水平。
Our Training& Quality Management team is responsible for establishing, nourishing and improving the knowledge level within our group.

最终的目标是创造、培养和提高俱乐部球员的踢球能力。
The ultimate goal is to create, nurture and improve their club's footballing talent.

如果一个人蒙召讲道，他会得到某种程度的演讲能力，他应当对此加以培养和提高。
If a man be called to preach, he will be endowed with a degree of speaking ability, which he will cultivate and increase.

尤其是可以充分利用学校图书馆等，学会自我解惑，培养和提高自学能力及知识的更新能力。
Especially can make full use of the school library, etc., learn to self doubt dispels doubts, cultivate and improve self-learning ability and knowledge update ability.

摩纳哥影像俱乐部：其宗旨是"培养和提高对于电影、摄影和视听艺术的鉴赏力，发展和促进这方面的传统，组织公众观赏"；.
Club Image Monaco: Its purpose is" to develop and promote an appreciation for, and the practice of, the cinematographic, photographic and audiovisual arts, and to organize public viewing sessions";

另外，还为地方博物馆和文化中心的建立、图书馆和档案馆提供技术支持，包括培养和提高职员的技能。
Technical assistance is also extended to the establishment of local museums and centers for culture, libraries and archives, including the development and upgrading of the skills of the staff.

这两种能力都是可以培养和提高的。
Both can be developed and enhanced.

这两种能力都是可以培养和提高的。
Each of these characteristics can be developed and strengthened.

但与此同时，创造力也是可以被培养和提高的。
Similarly, creativity can be developed and improved.

企业员工和现场施工队伍的综合素质培养和提高也是十分重要的环节。
The cultivation and improvement of the comprehensive quality of the employees and the field construction team is also very important.

培养和提高对于性别定型观念的认识是媒体教育的一个基本部分。
Creating and raising awareness with regard to the construction of gender stereotypes is an essential part of the department of media pedagogy.

如果雇主提供培训来培养和提高工人的职业能力，则政府会为其支付部分费用。
If employers provide training to develop and improve their workers' vocational competency, part of the cost is covered.

一旦被录用，他们必须提供支持，以培养和提高他们的教学技能，包括指导和教师改进计划。
Once they are hired they must be offered support to develop and improve their teaching skills, including mentoring and faculty improvement programs.

如果你想在你的职业生涯中取得成功，你就必须努力去培养和提高你的领导才能。
If you want to achieve success in your professional life, it is important that you seek to develop and polish your leadership skills.